Muat turun aplikasi
educalingo
ansia

Maksud "ansia" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ANSIA

La palabra ansia procede del latín anxĭa, femenino de anxĭus, angustiado.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ANSIA DALAM CZECH

an · sia


KATEGORI TATABAHASA ANSIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANSIA dalam CZECH?

Gangguan Kecemasan

gangguan kebimbangan adalah istilah umum yang meliputi beberapa bentuk yang berbeza daripada sejenis gangguan mental dicirikan oleh ketakutan dan kebimbangan yang tidak normal dan patologi. Keadaan dianggap gangguan kebimbangan sekarang berada di bawah naungan psikiatri pada akhir abad kesembilan belas. Gelder, Mayou dan Geddes menjelaskan bahawa gangguan kecemasan dikelaskan kepada dua kumpulan: gejala berterusan dan gejala episod. Kriteria diagnostik psikiatri semasa mengiktiraf pelbagai gangguan kecemasan. Kajian terbaru juga mendapati bahawa sehingga 18% daripada penduduk Amerika Syarikat dan 20% daripada penduduk Sepanyol mungkin terjejas oleh satu atau lebih daripada gangguan ini telah mendapati bahawa gen yang bertanggungjawab bagi menggalakkan kemunculan dan perkembangan ini Sama seperti yang terlibat dalam gangguan depresi dan bipolar. Kebimbangan jangka merangkumi empat aspek yang individu mungkin mengalami: kebimbangan mental, ketegangan fizikal, gejala fizikal dan kebimbangan yg memisahkan. Gangguan kebimbangan dalam DSM-IV terutamanya dibahagikan kepada: ▪ Gangguan Kebimbangan Am.

Definisi ansia dalam kamus Czech

Takrif pertama kegelisahan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kesusahan atau keletihan yang menyebabkan kegelisahan tubuh atau pergolakan ganas. Satu lagi makna kebimbangan dalam kamus adalah kesedihan atau penderitaan minda. Craving juga mual.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANSIA

amnesia · analgesia · anastasia · anestesia · antonomasia · artemisia · autopsia · controversia · epilepsia · fresia · fucsia · gimnasia · hortensia · iglesia · indonesia · malasia · menopausia · micronesia · polinesia · rusia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANSIA

ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseática · anseático · anseriforme · ansí · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión · ansiosa · ansiosamente · ansiosidad · ansioso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANSIA

afasia · amasia · anaplasia · aplasia · asepsia · biopsia · casia · displasia · eutanasia · geodesia · hiperplasia · idiosincrasia · magnesia · malaisia · necropsia · neoplasia · paresia · prusia · radiestesia · silesia

Sinonim dan antonim ansia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ANSIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ansia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ANSIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «ansia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ansia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANSIA

Cari terjemahan ansia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ansia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ansia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

热心
1,325 juta pentutur
es

Czech

ansia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

craving
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

उत्सुकता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

توق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

рвение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

ânsia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আগ্রহ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

désir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kesungguhan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Eifer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

熱心
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

열의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

eagerness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự háo hức
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆர்வம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

उत्कंठा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

şevk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

impazienza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

gorliwość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

завзяття
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

aviditate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

προθυμία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gretigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

iver
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

iver
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ansia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANSIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ansia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ansia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ansia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANSIA»

Ketahui penggunaan ansia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ansia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996
2
Teología para universitarios
Por debajo de ella, afectando al centro mismo de la persona, está el más radical de los deseos humanos: el ansia de romper nuestra soledad constitutiva, el ansia de compañía. Porque muy pronto comprendemos que la asimilación del ser ...
M Benzo, Miguel Benzo Mestre, 1984
3
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
... (20 al) el ansia 244 Casos 196 Docs un ansia 61 Casos 53 Docs la ansia 0 Casos 0 Docs una ansia 9 Casos 9 Docs (7 al) (6 al) este ansia 0 Casos 0 Docs ese ansia 7 Casos 7 Docs esta ansia 5 Casos 5 Docs esa ansia 10 Casos 10 Docs ...
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
4
Ansia de pasión: Las tentaciones prohibidas siempre son las ...
El corazón del licántropo Bowen MacRieve se convirtió en hielo cuando perdió a su compañera; desde entonces ha olvidado lo que significan la pasión y el calor del amor.
Kresley Cole, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 71. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An- xietas. cf.rv. Quix. tom.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 72. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An~ nietas, cerv. Quix. tom.
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ANSIA, f. Estad» de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud 6 movimiento continuo. Ansia. Aniietas, atis. \\ Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Alllictio, nis. J Anhelo, deseo vehemente. Ansia, deté, desilg, vehement.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANSIA, f. Estado de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento continuo. Ansia. Anxietas, atis. || Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Afllictio, nis. ¡| Anhelo , deseo vehemente. Ansia, deli, desitg, vehement.
Pedro Labernia, 1844
9
Ansia de Amor
La historia de una mujer singular capaz de reconquistar su dignidad y de merecer la recompensa que le esperaba al final del camino. El amor verdadero puede devolver el tiempo perdido.
Danielle Steel, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que ánsar. ANSÍ. adv. m. ant. Lo mismo que así. Hoy tiene algún uso entre la gente rústica. ANSIA, s. f. Congoja , ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud, ó movimiento violento. An- teietas. ansia. Angustia , 6 aflicción del ánimo.
Real Academia Española (Madrid), 1783

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANSIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ansia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ansia de ficciones
Shields, con su libro construido con citas literarias que discuten los conceptos de originalidad y autoría, se arroja en brazos del “ansia popular de autenticidad ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Albania espera con ansia el partido contra Francia
Albania ha detenido el aliento y espera con ansia el resultado del partido de este miércoles contra la anfitriona Francia, una de las favoritas para ganar el trofeo ... «Terra.com, Jun 16»
3
Brasil-Ecuador: la historia frente al ansia en Copa América
04 de junio de 2016, 00:37Pasadena, California, 4 jun (PL) Brasil y Ecuador chocarán hoy aquí en partido del Grupo B de la Copa América, en el cual los ... «Prensa Latina, Jun 16»
4
“Esperé con ansia tener músculos para jugar futbol”
Héctor Robles Villegas tiene 10 años, es un niño 100% deportista. Esperó con ansia que le saliera músculo en sus piernas para entrar a practicar futbol, ... «El Universal, Mei 16»
5
Londres: 38.000 personas esperan con ansia la apertura del primer ...
El 10 de junio abrirá sus puertas 'The Bunyadi', primer restaurante nudista de Londres. Ya hay más de 38.000 personas en lista de espera para acudir al lugar. «Sputnik Mundo, Mei 16»
6
"Ansia de cadáver" en la Universidad Complutense
«En nuestro departamento lo que había era ansia de cadáveres, ansia. ¿Y por qué ese ansia? Para hacer cursos privados con ellos y sacarse su dinerito». «El Mundo, Mei 16»
7
Chapines, con ansia de victoria en Cobán
Sin embargo, hay más corredores guatemaltecos con ansias de figuración hasta en lo más alto del podio general, como el emergente Mario Pacay, Marvin ... «elPeriódico, Mei 16»
8
BOLIVIA LITERATURA Nace "El Ansia", una revista dedicada a la ...
Se trata de "El Ansia", que se presenta hoy en La Paz y que en cada entrega reflejará la vida y obra de tres autores bolivianos, explicó a Efe Baudoin, directora ... «EFE, Mei 16»
9
"El Ansia" difunde a escritores bolivianos
La revista literaria argentina “El Ansia”, presentará el siguiente sábado su primera edición dedicada a las letras bolivianas, con una recopilación de textos ... «Correo del Sur, Mei 16»
10
"No se puede defraudar el ansia de cambio"
El secretario general de CCOO, Ignacio Fernández Toxo, pronuncia unas palabras al término de la manifestación con motivo de la celebración del Primero de ... «Cinco Días, Mei 16»

IMEJ ANSIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ansia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ansia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS