Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "armadía" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARMADÍA

La palabra armadía procede de almadía.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARMADÍA DALAM CZECH

ar · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARMADÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARMADÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «armadía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
armadía

Almadía

Almadía

Rakit, nabata atau rai adalah rakit yang diperbuat daripada balak, yang berfungsi untuk memacu balak sendiri melalui sungai-sungai, dari hutan penebangan ke titik pemunggahan untuk pengangkutan mereka atau ke tempat kincir kayu yang terdapat. beliau juga dikenali dengan nama armadía. The almadías timbul pada hari-hari apabila akses tanah dengan kayu hutan gunung yang tinggi sangat rumit, jadi ia adalah lebih mudah untuk mengambil mereka di tepi sungai itu sendiri ke tempat yang lebih baik untuk pengedaran. Rakit adalah tipikal Sepanyol Pyrenees, untuk memandu balak dari gunung yang tinggi ke lembah selatan Pyrenees. Biasanya batang menimbun di tebing sungai, menunggu untuk musim bunga di mana saluran adalah memandu yang lebih besar dan lebih mudah, dan kemudian pengangkutan besar telah dianjurkan. Hari ini tradisi almadías dikekalkan sebagai parti kampung yang berlainan di Pyrenees sebagai Burgui, Laspuña, El Pont de Claverol dan Coll de Nargó, semua pada musim bunga. Una almadía, nabata o rai es una balsa hecha de troncos de madera, cuya función es la conducción de los propios troncos por los ríos, desde los bosques de explotación maderera hasta los puntos de carga para su transporte o hasta donde se encontraran las serrerías. También se la conoce con el nombre de armadía. Las almadías surgen en los tiempos en que los accesos por tierra a los bosques madereros de alta montaña eran muy complicados, con lo que era mucho más fácil llevarlos por el propio río hasta un lugar más propicio para su distribución. Las almadías son típicas de los Pirineos españoles, para conducir los troncos desde la alta montaña hasta los valles al sur de los Pirineos. Normalmente los troncos se acumulaban en las orillas del río, esperando la primavera en la que el cauce es mayor y más fácil la conducción, y entonces se organizaban grandes transportes. Hoy en día se conserva la tradición de las almadías a modo de fiestas de distintos pueblos de la zona pirenáica como Burgui, Laspuña, El Pont de Claverol y Coll de Nargó, todas en los meses de primavera.

Definisi armadía dalam kamus Czech

Takrif armadía dalam kamus bahasa Sepanyol adalah satu set rasuk atau kayu yang bersatu dengan orang lain dalam bentuk datar, dapat dengan mudah mendorong mereka bertahan. Satu lagi makna perisai dalam kamus juga adalah armadio. La definición de armadía en el diccionario castellano es conjunto de vigas o maderos unidos con otros en forma plana, para poderlos conducir fácilmente a flote. Otro significado de armadía en el diccionario es también armadijo.
Klik untuk melihat definisi asal «armadía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARMADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARMADÍA

arma
armable
armada
armadera
armadija
armadijo
armadilla
armadillo
armado
armador
armadora
armadura
armaduría
armajal
armajo
armamentismo
armamentista
armamentístico
armamento
armamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARMADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Sinonim dan antonim armadía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ARMADÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «armadía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim armadía

Terjemahan «armadía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARMADÍA

Cari terjemahan armadía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan armadía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «armadía» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

armadía
1,325 juta pentutur

Czech

armadía
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Armor
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

armadía
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

armadía
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

armadía
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

armadía
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

armadía
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Armadia
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

armadía
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

armadía
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

armadía
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

armadía
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

armadía
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

armadía
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

armadía
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

armadía
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

armadía
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

armadía
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

armadía
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

armadía
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Armadia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

armadía
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

armadía
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

armadía
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

armadía
5 juta pentutur

Aliran kegunaan armadía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMADÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «armadía» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum armadía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «armadía».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMADÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «armadía» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «armadía» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai armadía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARMADÍA»

Ketahui penggunaan armadía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan armadía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Viaje pintoresco alrededor del mundo: Resumen jeneral de los ...
En efecto: poco despues se vieron precisados á saltar en las chalupas y en una armadía improvisada, cuya operacion se verificó con tal desórden , que si durante la navegacion habia faltado un comandante hábil y esperimentado , en el ...
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1842
2
Viaje pintoresco al rededor del mundo
En efecto: poco despues se vieron precisados á saltar en las chalupas y en un armadía improvisada, cuya operacion se verificó con tal desórden , que si durante la navegacion habia faltado un comandante hábil y esperimentado , en el ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841
3
Viaje pintoresco alrededor del mundo: resúmen jeneral de los ...
Embarcáronse precipitada y desordenadamente , cargando de hombres las cbalupas y la armadía de tal suerte , que fué preciso arrojar todas las provisiones al mar. (Pl. IV. — 2.) Quién ignora la historia de aquellos infortunados, tan ...
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841
4
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
(F. JOLY, Notes et eludes marocaines, 1957). El término subá- rido ha sido usado a veces en el sentido de semi-árido, es decir de subhúmedo. ARMADÍA El transporte de las maderas cortadas haciéndolas flotar en el sentido del agua.
‎2004
5
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
Un bergantín turco cargado de tablones conducia á remolque esta armadía formada de piezas de madera, armadía de 25 metros de longitud y 0 met., 35 cent, de diámetro: en el puerto de Said se esperan otras remesas de igual clase.
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861
6
Viaje pintoresco al rededor [sic] del mundo: resumen jeneral ...
En efecto: poco despucs se vieron precísados á saltar en las chalupas y en una armadía improvisada, cuya operaeion se verificó con tal desórden, que si durante la navegaciw había faltado un comandante hábil y mperimentado—, en el ...
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841
7
A la cuna del sol divino
bogaban habían dejado de hacerlo y Manuel echó un veloz vistazo hacia atrás, advirtiendo que la segunda armadía se estaba acercando cada vez más. —Dile a todos que abandonen las balsas. Que se tiren al río —le mandó Manuel al ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
8
La isla misteriosa
Había que aprovechar, pues, el reflujo para llevar la armadía a la desembocadura. Pencroff no tenía intención de dejarla ir a la buena de Dios, a merced de la corriente, y tampoco pensaba montarse en ella para dirigirla. Pero en materia de ...
Jules Verne, 2010
9
Genio científico
Higiene. Aparato de salvamento marítimo de Mr. Rider. Más de tres mil personas , dice The World de New York, se reunieron hace dias en la orilla del mar para asistir á las pruebas que se iban á verificar de la armadía de salvamento de ...
10
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
... que sepan nadar ; y otra semejante cuerda se liga á la popa , ó parte de atrás de la armadía ; con- que esta v.á al lar do que se quiete y y vuelve tirada por dichas cuerdas.. . , 1 a Concluidas pues Las diligencias expresadas se ponen sobre ...
Juan Senen de Contreras, Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARMADÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah armadía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fidae: Las cartas estratégicas de ataque de las potencias mundiales
... el híbrido perfecto para países como Chile y sus vecinos, donde la cultura de la autodefensa se enfrenta al infranqueable muro de la ley de armadía de lluvia. «La Nación, Mac 16»
2
El neoliberalismo como destrucción creativa
A esta lista de mecanismos, podemos agregar ahora una armadía de técnicas adicionales, tales como la extracción de rentas de patentes y derechos de ... «Rebelión, Apr 08»

IMEJ ARMADÍA

armadía

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Armadía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/armadia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z