Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "almadía" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ALMADÍA

La palabra almadía procede del árabe hispánico alma‘díyya.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ALMADÍA DALAM CZECH

al · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALMADÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALMADÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «almadía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
almadía

Almadía

Almadía

Rakit, nabata atau rai adalah rakit yang diperbuat daripada balak, yang berfungsi untuk memacu balak sendiri melalui sungai-sungai, dari hutan penebangan ke titik pemunggahan untuk pengangkutan mereka atau ke tempat kincir kayu yang terdapat. beliau juga dikenali dengan nama armadía. The almadías timbul pada hari-hari apabila akses tanah dengan kayu hutan gunung yang tinggi sangat rumit, jadi ia adalah lebih mudah untuk mengambil mereka di tepi sungai itu sendiri ke tempat yang lebih baik untuk pengedaran. Rakit adalah tipikal Sepanyol Pyrenees, untuk memandu balak dari gunung yang tinggi ke lembah selatan Pyrenees. Biasanya batang menimbun di tebing sungai, menunggu untuk musim bunga di mana saluran adalah memandu yang lebih besar dan lebih mudah, dan kemudian pengangkutan besar telah dianjurkan. Hari ini tradisi almadías dikekalkan sebagai parti kampung yang berlainan di Pyrenees sebagai Burgui, Laspuña, El Pont de Claverol dan Coll de Nargó, semua pada musim bunga. Una almadía, nabata o rai es una balsa hecha de troncos de madera, cuya función es la conducción de los propios troncos por los ríos, desde los bosques de explotación maderera hasta los puntos de carga para su transporte o hasta donde se encontraran las serrerías. También se la conoce con el nombre de armadía. Las almadías surgen en los tiempos en que los accesos por tierra a los bosques madereros de alta montaña eran muy complicados, con lo que era mucho más fácil llevarlos por el propio río hasta un lugar más propicio para su distribución. Las almadías son típicas de los Pirineos españoles, para conducir los troncos desde la alta montaña hasta los valles al sur de los Pirineos. Normalmente los troncos se acumulaban en las orillas del río, esperando la primavera en la que el cauce es mayor y más fácil la conducción, y entonces se organizaban grandes transportes. Hoy en día se conserva la tradición de las almadías a modo de fiestas de distintos pueblos de la zona pirenáica como Burgui, Laspuña, El Pont de Claverol y Coll de Nargó, todas en los meses de primavera.

Definisi almadía dalam kamus Czech

Takrif almadia dalam kamus adalah kano. Satu lagi makna almadia dalam kamus juga adalah armadía. La definición de almadía en el diccionario castellano es canoa. Otro significado de almadía en el diccionario es también armadía.
Klik untuk melihat definisi asal «almadía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALMADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALMADÍA

almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana
almadear
almadearse
almadén
almádena
almadiar
almadiero
almádina
almadraba
almadrabera
almadrabero
almadraque
almadreña
almadreñero
almagacén

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALMADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Sinonim dan antonim almadía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALMADÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «almadía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim almadía

Terjemahan «almadía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALMADÍA

Cari terjemahan almadía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan almadía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «almadía» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

almadía
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

raft
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बेड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طوف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

рафт
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

jangada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ভেলা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

radeau
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rakit
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Floß
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

いかだ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

뗏목
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

gethek
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

படகில்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

तराफा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sal
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

zattera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

tratwa
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

рафт
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

plută
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σχεδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vlot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

flotte
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

flåte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan almadía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALMADÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «almadía» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum almadía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «almadía».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALMADÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «almadía» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «almadía» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai almadía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALMADÍA»

Ketahui penggunaan almadía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan almadía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Histología
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina. Almadía lipídica I . Carbohidratos Cabezas polares hidrófilas FIGURA 2.3. Diagrama de la membrana plasmática que presenta el modelo de mosaico fluido modificado. La membrana plasmática es una ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
2
Diario de a bordo (Primer viaje)
la nao, y una almadía grande estaba a bordo dela carabela niña; y uno de los hombres de la isla del San Salvador, que en ella era, se echó ala mar y se fue en ella, y la noche de antes a medio echado el otro, y fue atrás la almadía, la cual ...
Cristóbal Colón, 2012
3
Historia real y fantástica del Nuevo Mundo
Y una almadía grande estaba a bordo de la caravela "Niña", y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue en ella y la noche de antes, a medio echado el otro, fue tras la almadía, la cual fugió que ...
Horacio Jorge Becco, 1992
4
Diario de abordo
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste, no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar, y se fue ...
Cristobal Colón, 2006
5
América: descubrimiento de un mundo nuevo
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste, no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar, y se fue ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
6
Colección de los Viages y descubrimientos que hicieron por ...
Y porque el viento cargaba á la traviesa Sueste no me quise detener -y partí para la nao, y una almadía grande estaba abordo de la carabela Niña, y uno de los hombres de laisla de San Salvador, que en ella era , se 'echó á la mar y se fue ...
Martin Fernández de Navarrete, 1858
7
Exploradores y conquistadores de Indias : relatos geográficos
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste no me quise detener y partí para la nao y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña, y uno de los hombres de la isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue' en ...
Juan Dantín Cereceda, 2012
8
Por el corazón de mi dama
Saltó a tierra para coger su escaso equipaje y lanzarlo sobre la almadía. Acostumbrado a cruzar ríos, Hawk no opuso resistencia cuando lo condujo a través del agua poco profunda para subirlo a aquella plataforma inestable. El caballo ...
Laura Kinsale, 2011
9
Primer viaje a las Indias
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sudeste no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña; y uno de los hombres de la isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue ...
Colon, Cristobal
10
Reina de Los Caribes, la
—Lleva la almadía siempre hacia el Oeste. —Sí, capitán, con tal que los canales nos permitan conservar esa dirección. Me parece, que dan vueltas muy caprichosas. —Es cierto, Carmaux; pero desde aquí he visto algunos que me parecen ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALMADÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah almadía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Editorial Almadía realiza homenaje al poeta Francisco Hernández
Conductora de radio y televisión desde hace más de 15 años. En Grupo Imagen se ha desarrollado en el área de música, recomendaciones literarias y. «Imagen Radio, Mei 16»
2
Las imágenes del Día de la Almadía en Burgui
Imágenes del Día de la Almadía con el tradicional descenso por el río Esca. EFE. Imágenes del Día de la Almadía con el tradicional descenso por el río Esca. «Navarra.com, Apr 16»
3
Día de la Almadía
A partir de las 16:00 h. en el río Esca: Bajada de las almadías hasta el atadero de Basari. 19:30 h. Salón del ayuntamiento: Presentación documental ... «Navarra.com, Apr 16»
4
Sergio Sainz y Egipto Flamarique, vencedores del Cross de la …
Sergio Sainz y Egipto Flamarique, en categoría masculina y femenina, respectivamente, se han proclamado vencedores del II Cross de la Almadía, en su ... «Diario de Navarra, Apr 16»
5
Burgui, un viaje el pasado reciente en almadías
Mañana, Burgui celebrará la Fiesta de la Madera, con visitas guiadas al museo de la Almadía, tanto en euskera como en castellano. En este sencillo museo se ... «Deia, Apr 16»
6
Burgui triplica el programa de la fiesta de la Almadía en su 25º …
pamplona - La fiesta de a Almadía de Burgui cumple 25 años, y para celebrarlo, la Asociación Cultural de Almadieros Navarros ha organizado con esmero un ... «Noticias de Navarra, Apr 16»
7
Almadías con impulso voluntario
No en vano, este año el Día de la almadía cumple sus bodas de plata. ... tendrá como eje central el descenso de las almadías por la presa de Burgui a las 12.30 ... «Diario de Navarra, Apr 16»
8
RESIDENCIA VENTURA-ALMADÍA PARA LA CREACIÓN …
Editorial Almadía y Fondo Ventura convocan a escritores de todo el mundo a realizar una estancia de producción literaria, de hasta dos meses, en la ciudad de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Apr 16»
9
Burgui se prepara para festejar el Día de la Almadía y la Fiesta de la …
cross almadia Con motivo del 25 Aniversario del Día de la Almadía que tendrá lugar el próximo mes de abril en Burgui, la asociación Almadía de Navarra ha ... «Navarra Deportiva, Mac 16»
10
Celebra editorial Almadía 11 años de existencia
OAXACA, Oax. (apro).- Pese a la crisis económica del país que ha impactado en los insumos para la edición de libros, la Editorial Almadía cumplió 11 años de ... «proceso.com.mx, Feb 16»

IMEJ ALMADÍA

almadía

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Almadía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/almadia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z