Muat turun aplikasi
educalingo
atraco

Maksud "atraco" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ATRACO DALAM CZECH

a · tra · co


KATEGORI TATABAHASA ATRACO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATRACO dalam CZECH?

Kecurian

Kecurian adalah jenayah terhadap harta benda, yang terdiri daripada penyitaan harta orang lain, dengan niat untuk membuat keuntungan, menggunakannya untuk memaksa sesuatu atau keganasan atau intimidasi orang itu. Justru ini dua cara tingkah laku yang membezakannya daripada kecurian, yang hanya memerlukan tindakan penyitaan. Bahaya yang lebih besar dari rompakan itu, dengan menggunakan kekuatan atau intimidasi ini, membenarkan penalti lebih besar daripada yang diciptakan oleh pencurian itu. Di dalam rompakan terdapat dua modaliti yang berbeza, satu yang dibezakan oleh penggunaan kekerasan dalam perkara dan yang lain oleh keganasan atau intimidasi pada orang. Yang pertama adalah bahawa di mana satu kuasa digunakan, keganasan untuk mengakses tempat di mana perkara itu. Kadang-kala, walaupun tindakan tersebut ditakrifkan sebagai kecurian di mana, walaupun tidak ada daya atau intimidasi, terdapat beberapa elemen lain yang membezakannya dari kecurian semata-mata. Sebagai contoh, adalah mungkin untuk menentukan sebagai rompakan yang dihasilkan oleh penggunaan kekunci palsu atau memilih.

Definisi atraco dalam kamus Czech

Takrif rompakan dalam kamus adalah tindakan untuk merompak.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATRACO

alaraco · amarraco · bicharraco · braco · buraco · calandraco · carraco · guacharaco · horaco · hurraco · juraco · libraco · maraco · matraco · pajarraco · pitraco · raco · tararaco · tiparraco · verraco

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATRACO

atrabiliario · atrabiliosa · atrabilioso · atrabilis · atracada · atracadero · atracador · atracadora · atracar · atracción · atracón · atractiva · atractivamente · atractivo · atractriz · atraer · atrafagar · atragantamiento · atragantar · atraíble

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATRACO

amáraco · anaco · anfíbraco · austriaco · cardiaco · cardíaco · chaco · eslovaco · fármaco · flaco · huraco · paco · polaco · policíaco · saco · tabaco · taco · varraco · zodiaco · zurraco

Sinonim dan antonim atraco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ATRACO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «atraco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ATRACO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «atraco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «atraco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATRACO

Cari terjemahan atraco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan atraco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atraco» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

滞留
1,325 juta pentutur
es

Czech

atraco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

robbery
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

रुकावट की वजह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

التعطيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

задержка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

assalto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

holdup
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

hold-up
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

yang menyebabkan kesesakan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Überfall
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ホールドアップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

정체
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

holdup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đưa lên cao
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

நிறுத்தும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

holdup
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

soygunu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

rapina
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zator
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

затримка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

holdup
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

holdup
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

holdup
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

rånöverfall
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ran
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atraco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATRACO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atraco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atraco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai atraco

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ATRACO»

Yo me atraco de jamón, y el envidioso sufre la indigestión.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATRACO»

Ketahui penggunaan atraco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atraco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
Centrales de atraco. Este tipo de centrales cubren exclusivamente riesgos de atraco. En este tipo de centrales, la activación de las zonas son activadas directamente por los usuarios, a través de pulsadores manuales, pulsadores de pie, ...
Isidoro Gormaz González, 2007
2
Dionisio Castellano García “palomo” Su Historia, Y la de ...
Atraco en “Huerta del Rey”, término de Valdemanco del Esteras; llevándose 2 chivos. Encuentro con fuerza del Cuerpo en “Llano de las Cruces”, término de Agudo, sin consecuencias. Atraco de una majada en finca “Potranca”, término de  ...
Dionisio Guerrero Castellano, 2011
3
Manual del policía
— El modus operandi exacto (actuaciones concretas de los autores del atraco, ¿ CÓMO?) se va a extraer también esencialmente de la declaraciones de los testigos, no de la inspección ocular. — Otra nota distintiva, que incluimos en el ...
‎2004
4
Kubrick: edición definitiva
Así: El boxeo (El beso del asesino, Barry Lyndon, el «shadow boxing» de Poole, incluso el yudo en televisión en 2001), los duelos (El beso del asesino, Espartaco, Barry Lyndon), las cartas (Atraco perfecto, Barry Lyndon), el billar (La naranja ...
Michel Ciment, 2000
5
Brumas del franquismo: el auge del cine negro español ...
Raúl acepta y es presentado por Jaime a “El Patrón” que proyecta el atraco a una joyería de Madrid. Raúl acepta y sale con Jaime para España. Ya en Madrid, se ponen en contacto con Juan, joven estudiante de buen fondo, pero que está ...
Francesc Sánchez Barba, 2007
6
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
18.185 Existen, practicadas con todas las garantías de ley, las siguientes pruebas de la participación de los encartados en los hechos criminales que se les atribuyen: A) Respecto del atraco cometido en el supermercado «Eurospar»,  ...
7
La mafia médica: cómo salir con vida de la prueba y ...
Traslademos esta colaboración al atraco a un banco y observemos cómo interviene cada uno de estos cuatro COlaboradores. Estoy tramando atracar todos los bancos de la ciudad de Miami para controlarla por completo. Es un plan secreto ...
Guylaine Lanctôt, 2006
8
Autoprotección (+DVD)
Antes de entrar en una entidad bancaria o cualquier comercio, debemos observar el interior para comprobar que todo está en calma, pues en alguna ocasión una persona ha entrado en un banco en pleno atraco y ha salido lesionada.
Víctor Fernández, 2012
9
José María Forqué
Si "La becerrada", y antes "Un día perdido", se asentaban sobre tramas más blancas, risueñas, donde los buenos sentimientos conducían a un final edulcorado, en "Atraco a las tres", su película inmediata, entra Forqué, por primera ...
Florentino Soria, 1990
10
La sangre lavada
Muere. en. atraco. dama. de. la. alta. sociedad. Junio 2003/avn Justo cuando salía del banco, con tan solo ciento cincuenta mil bolívares retirados, tres hombres dieron muerte a una dama, cuyo nombre, por órdenes de las autoridades, no se ...
Valentina Saa Carbonell, Valentina Saa, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATRACO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atraco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Atraca un banco en Peñaflor tapándose la cara con una libreta de ...
Acto seguido, arrojó a la cajera una bolsa de deporte para que ésta metiera todo el dinero de la caja en la misma, indicándole que se trataba de un atraco. «abcdesevilla.es, Jun 16»
2
Muere por arma blanca un hombre en un atraco a un bazar
Una persona de origen chino ha muerto este lunes en el transcurso de una atraco con arma blanca producido en un establecimiento en la barriada de ... «El Mundo, Jun 16»
3
Hospitalizado un hombre con un cuchillo en la cabeza tras un ...
Un hombre ha sido trasladado este domingo al Hospital Gregorio Marañón de Madrid con un cuchillo clavado en la cabeza tras ser atacado durante un atraco ... «La Razón, Jun 16»
4
La Policía Nacional y la Guardia Civil frustran un atraco con armas ...
Agentes de la Guardia Civil y de la Policía Nacional, en el marco de un operativo conjunto, han evitado la comisión de un atraco en una entidad bancaria de ... «ABC.es, Jun 16»
5
La bala atravesó las dos piernas del herido en el atraco de Huesca
Rubén Cáncer Falceto, de 34 años, el dueño de la armería Guara de Huesca que sufrió pasadas las 20.00 del lunes un atraco, se recupera en el hospital San ... «Heraldo.es, Mei 16»
6
Condenado El Solitario a 19 años de cárcel por un atraco en ...
La Audiencia de Castellón ha condenado a Jaime Giménez Arbe, conocido como El Solitario, a 19 años de prisión por el atraco el 10 de mayo del año 2000 a ... «EL PAÍS, Mei 16»
7
Detenidos dos hombres por atracar bancos a punta de pistola en ...
La operación se inició a raíz de dos atracos cometidos en entidades bancarias, de las localidades de Cuenca y Toledo, en los meses de enero y agosto del año ... «El Mundo, Mei 16»
8
Detenidos cinco atracadores de bancos que estaban preparados ...
Los cinco arrestados, todos españoles de entre 27 y 62 años y con antecedentes, ya han ingresado en prisión acusados de once atracos en bancos, diez de ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Juzgan a 'El Solitario' por el atraco al banco de La Vall d'Uixó en ...
... de homicidio en grado de tentativa y de robo con violencia tras intentar atracar un banco en La Vall d'Uixò, que se enfrenta a una pena de 31 años de prisión. «El Mundo, Apr 16»
10
Un herido en el "robo frustrado" que se confundió con un atraco con ...
Un "robo frustrado" en un domicilio del número 13 de la Avenida del Mediterráneo ha sido el desencadenante real del operativo policial desplegado este lunes ... «20minutos.es, Apr 16»

IMEJ ATRACO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atraco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/atraco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS