Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brahmín" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRAHMÍN DALAM CZECH

brah · mín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRAHMÍN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRAHMÍN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «brahmín» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Brahman (kasta)

Brahmán (casta)

Dalam tradisi agama Hindu, brahmana adalah ahli kasta imam dan ia menyesuaikan para imam dan penasihat raja. Pada zaman Vedic para imam adalah tuhan tunggal menyanyikan nyanyian Rig-vedá untuk melakukan pengorbanan. Penyanyi nyanyian itu dilarang kepada sesiapa yang bukan brahmana. Kebenaran untuk menyanyi itu disampaikan dari ibu bapa kepada anak-anak dalam keluarga penyanyi. En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey. En la época védica los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-vedá para la realización de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.

Definisi brahmín dalam kamus Czech

Takrif brahmana dalam kamus adalah brahmana. En el diccionario castellano brahmín significa brahmán.
Klik untuk melihat definisi asal «brahmín» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRAHMÍN


alamín
a·la·mín
amín
mín
benjamín
ben·ja·mín
carmín
car·mín
celemín
ce·le·mín
colomín
co·lo·mín
gamín
ga·mín
jazmín
jaz·mín
lamín
la·mín
pegamín
pe·ga·mín
pipermín
pi·per·mín
plumín
plu·mín
romín
ro·mín
sagarmín
sa·gar·mín
salamín
sa·la·mín
tomín
to·mín

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRAHMÍN

bragapañal
bragazas
braguero
bragueta
braguetazo
braguetero
braguillas
brahmán
brahmánico
brahmanismo
brahón
brahonera
braille
brama
bramadera
bramadero
bramador
bramadora
bramante
bramar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRAHMÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
rubín
sinfín
violín

Sinonim dan antonim brahmín dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «brahmín» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRAHMÍN

Cari terjemahan brahmín kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brahmín dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brahmín» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

婆罗门
1,325 juta pentutur

Czech

brahmín
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Brahmin
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ब्राह्मण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

البرهمي أحد الكهنة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

брамин
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

brâmane
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ব্রাহ্মণ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

brahmane
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Brahmin
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Brahmane
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

バラモン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

브라만
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Brahmana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người trí thức
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பிராமண
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

ब्राम्हण
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Brahma rahibi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bramano
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bramin
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

брамін
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

brahman
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Brahmin
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Brahmaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Brahmin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Brahmin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brahmín

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRAHMÍN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brahmín» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brahmín
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brahmín».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRAHMÍN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brahmín» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brahmín» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai brahmín

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRAHMÍN»

Ketahui penggunaan brahmín dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brahmín dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Majjhima Nikaya: los sermones medios del Buddha
en cambio, al que no tiene nada405 y no se aferra, a ése llamo brahmín. Al que habiendo cortado con todas las trabas, no se atormenta, carece de temores, se ha desligado, a ése llamo brahmín. Al que ha cortado las cinchas, las correas, las ...
Amadeo Solé-Leris, Abraham Vélez de Cea, 1999
2
Las cosas de la vida / Life's Things: Composiciones sobre lo ...
–No– respondió el brahmín. –... O tus manos, o tu cuerpo, o tus pies. Siempre tuvo el brahmín que responder que no. –... Entonces accedes a que tu alma es invisible? –Señor –respondió el brahmín– eres un príncipe poderoso, de fijo que no ...
Luis Chiozza, 2008
3
Dhammapada
El guerrero brilla con su armadura y el sacerdote brahmín con su meditación, pero Buda brilla de día y de noche: en el esplendor de su gloria brilla el hombre despierto. 388 Por haber apartado de sí el mal, se lo llama brahmín; por vivir en ...
Anónimo,, 2013
4
El hombre que quería Encontrar a Dios: Relatos y enseñanzas ...
EL BRAHMÍN QUE DESEABA UN HIJO A SU EDAD DORADA Existen dos clases de cONocimiento: uno sobre cómo vivir en este mundo y el otro sobre cómo preparar el camino para el siguiente viaje. He aquí un ejemplo a partir de los mitos.
Shantanand Saraswati, 1998
5
¿Por qué enfermamos? : la historia que se oculta en el cuerpo
–Señor –respondió el brahmín–, eres un príncipe poderoso, de fijo que no habrás venido a pie hasta aquí. ¿Viniste a caballo o en coche? –Vine en coche – dijo sorprendido el exarca. –¿Es invisible tu coche? –preguntó el brahmín. –En modo ...
Luis Chiozza, 2010
6
La presencia de Siva
A pesar de sus ejercicios de austeridad, no había conseguido lo que deseaba, y estaba a punto de entrar en el fuego cuando llegó el anciano brahmín. No pudo esperar más y se arrojó al fuego, que instantáneamente se transformó en algo ...
Stella Kramrisch, 2003
7
Cuentos
n el curso de mis viajes tropecé con un viejo brahmín, hombre de muy buen juicio, lleno de ingenio y muy sabio; además, era rico, y por lo tanto su juicio era aún mejor; pues, al no carecer de nada, no tenía necesidad de engañar a nadie.
Arouet, Francois Marie
8
Anguttara Nikaya
49. Dona En una ocasión caminaba el Bendito por la carretera que va de Ukkattha a Seta\yá. Sucedió que el brahmín Dona iba por el mismo camino. Y Dona, el brahmín, vio en las huellas de las pisadas del Bendito las marcas 12 de la ...
‎1999
9
La geometría de la conciencia: Enseñanzas místicas de pitágoras
Ellos eran verdaderos brahmines: brahmín es aquel que ha conocido el Brama, aquel que ha conocido lo absoluto. Uno no puede ser brahmín por nacimiento, un brahmín por nacimiento es un hipócrita. Brahmín solo se puede ser por ...
Osho, 2007
10
Percepción sin opciones
Un brahmín es una persona que comprende, que no ejerce autoridad social alguna, que es independiente de la sociedad, que no es codiciosa ni busca el poder, que es por completo ajena a todo poder; una persona así es un brahmín.
J. Krishnamurti, 1998

IMEJ BRAHMÍN

brahmín

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brahmín [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/brahmin> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z