Muat turun aplikasi
educalingo
brinquiño

Maksud "brinquiño" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BRINQUIÑO

La palabra brinquiño procede del portugués brinquinho, diminutivo de brinco.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BRINQUIÑO DALAM CZECH

brin · qui · ño


KATEGORI TATABAHASA BRINQUIÑO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRINQUIÑO dalam CZECH?

Definisi brinquiño dalam kamus Czech

Takrif brinquino dalam kamus adalah perhiasan kecil. Satu lagi makna brinquiño dalam kamus juga manis dan sangat halus yang biasanya dilakukan di Portugal.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRINQUIÑO

albariño · aliño · armiño · barbilampiño · cariño · carriño · corpiño · desaliño · desiño · destiño · escudriño · fariño · guiño · lampiño · liño · mortiño · niño · pestiño · piño · quiño

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRINQUIÑO

brin · brincadero · brincador · brincadora · brincar · brincho · brincia · brinco · brindador · brindadora · brindar · brindis · brinquillo · brinza · briñón · brío · briocense · brioche · briofita · briofito

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRINQUIÑO

adeliño · andaniño · año · baño · brasileño · carilampiño · daño · descariño · diseño · dueño · entreliño · escriño · extraño · guaiño · pequeño · prestiño · ratiño · rebociño · sueño · tamaño

Sinonim dan antonim brinquiño dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «brinquiño» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BRINQUIÑO

Cari terjemahan brinquiño kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan brinquiño dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brinquiño» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

brinquiño
1,325 juta pentutur
es

Czech

brinquiño
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Playful
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

brinquiño
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

brinquiño
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

brinquiño
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

brinquiño
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

brinquiño
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

brinquiño
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

brinquiño
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

brinquiño
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

brinquiño
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

brinquiño
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

brinquiño
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

brinquiño
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

brinquiño
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

brinquiño
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

brinquiño
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

brinquiño
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

brinquiño
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

brinquiño
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

brinquiño
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

brinquiño
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

brinquiño
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

brinquiño
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

brinquiño
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brinquiño

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRINQUIÑO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brinquiño
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brinquiño».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai brinquiño

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRINQUIÑO»

Ketahui penggunaan brinquiño dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brinquiño dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
Ciego estáis. CARREÑO. I No es caso bravo * No os conozco, vive Cristo. Parece que no debe quedar asomo de duda con respecto á la legitimidad de esta enmienda. Pero principia el terceto último : A Dios catujade mi amor brinquiño.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
2
Peregrinos pensamientos de mysterios diuinos: en varios ...
T7" N amante muy bizarro, k " en señal de que es amante, â vna dama dio vn diamante por vn brinquiño de barro. Es el barro virginal, aunque puro,deleznable , y diamante incxcrutable el ser de Dios e ternal Pero vn amante vizarro qde es ...
Alonso de Bonilla, 1614
3
Historia Sacra del Santissimo Sacramento contra las heregias ...
En él triangulo igual fe íinifíca el mifterio de la fantiisima Trinidad, tres perform difuntas y iguales , en el brinquiño de coral que с fta engallado vnido y encorporado en la barilla mas baxa, (e íínilíca el mifterio de Ja Encarnación del Hijo de ...
Alonso de (O.P.) Rivera, Alonso de Ribera ((O.P.)), 1626
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BRINQUILLO , 6 BRINQUIÑO, s. m. Alhaja pequeña, ó juguete mugeril. Tenue monile. brinquiño. Dulce que suele venir de Portugal, menudo y muy delicado. Obsonia dulcía deli~ cat i s sima. ESTAR , Ó IR HECHO UN BRINQUIÑO, f. que Se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Sermon que predico ... Fr. Alonso Gomez ... en las honras ...
Teneis vna Με cμe es la lumbre de vuestros ojos , hermosa,virtuosa , que se llena los ojos de rodo el pueblo,y en lo mejor de su edad muere, no sue otra cosa sino caer el brinquiño en tierra , y hazerse pedaçosfflorque era de vidrio: .
Alonso Gomez, 1621
6
Eudoxia, hija de Belisario: libro primero
Y si no me engaño , Eudoxia , ese precioso brinquiño fue de aquella infeliz reyna . = ¡ Ah Domiti- la , que memoria me renovais! no es posible que yo me ponga ese brinquiño. No lo llevaré. Dexadlo escondido ; mi madre no reparará si me ...
Pedro Montengón, 1793
7
Asturias : recuerdos y bellezas de España
Asombra y alegra en aquel diminuto monumento , que Morales con gracia denomina brinquiño , así el juguetón ornato de cada una' de las partes , como la perfecta armonía y correspondencia del conjunto (2) . (1) Léese en los citados ...
Quadrado, J. M., 2007
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(ZVSfitf.) V. BOMBA. BRÍNGO. s. m. Rocin pequeño, de una malísima figura , sumamente estrecho , y escaso de carnes. A cat-hammed tjlrac that looks peor and u%ly. BRINQUILLO , ó BRINQUIÑO, s. m. Alhaja pequeña , ó juguete mugeril.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BRINQUILLO ó BRINQUIÑO, s. m. Alhaja pequeña ó juguete mugeril. Tenue monile. villa- lob. Problem. fol. 44. Porque se vea quantos brinquillos y quantos juguctillos tiene madama lisonja, ambr. mor. lib. 12. cap. 3. Se guardó en esto la  ...
10
Eudoxîa, hija de Belisario ...por, Pedro Montengón
Y si no me engaño , Eudoxia , ese precioso brinquiño fue de aquella infeliz reyna . = ¡ Ah Domiti- la , que memoria me renovais ! no es posible que yo me ponga ese brinquiño. No lo llevaré. Dexadlo escondido ; mi madre no reparará si me ...
Pedro de Montengón, 1793

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRINQUIÑO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brinquiño digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jardín umbrío de Ramón del Valle-Inclán
Vinde, vinde, Santos Reyes / vereil a joya millor; / un meniño / como un brinquiño / tan bunitiño / qu'a o nacer nublou o sol. (Venid, venid, Santos Reyes / veréis ... «Letralia, Mac 11»

IMEJ BRINQUIÑO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brinquiño [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/brinquino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS