Muat turun aplikasi
educalingo
bruja

Maksud "bruja" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BRUJA

La palabra bruja procede de bruja.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BRUJA DALAM CZECH

bru · ja


KATEGORI TATABAHASA BRUJA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRUJA dalam CZECH?

Penyihir

Seorang penyihir atau ahli sihir adalah orang yang mengamalkan sihir. Walaupun imej khas seorang ahli sihir atau ahli sihir sangat berbeza mengikut budaya, di dunia barat ia terutama berkaitan dengan penyihir dengan seorang wanita dengan keupayaan untuk terbang dipasang pada penyapu, serta dengan Aquelarre dan dengan memburu Daripada ahli sihir. Ada yang mengaitkannya dengan pelihat atau pengkongkol, yang lain mengaitkannya dengan dukun, sementara yang lain mengaitkannya dengan ahli sihir suku yang lebih berorientasikan kepada penyembuhan sakit tubuh dan jiwa, dan sebagainya. Penyihir adalah watak yang berulang dari imaginasi kontemporari, yang bertahan dan disahkan terima kasih kepada cerita, novel, filem, serta melalui perayaan-perayaan popular tertentu dan topeng khas mereka.

Definisi bruja dalam kamus Czech

Takrif pertama penyihir dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah seorang wanita yang, menurut pendapat kasar, mempunyai pakatan dengan syaitan dan, dengan itu, kuasa luar biasa. Makna sihir lain dalam kamus adalah burung hantu. Penyihir juga dalam cerita kanak-kanak tradisional, wanita hodoh dan jahat, yang mempunyai kuasa ajaib dan yang, secara amnya, boleh terbang dipasang pada penyapu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRUJA

caruja · cascaruja · ciruja · coruja · curuja · gruja · maruja · piruja · tentaruja · truja

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRUJA

brucita · brugo · brujeador · brujear · brujera · brujería · brujeril · brujero · brujesca · brujesco · brujez · brujidor · brujilla · brujir · brujo · brujón · brujul · brújula · brujulear · brujuleo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRUJA

aduja · aguja · arauja · blanduja · buja · burbuja · cambuja · cartuja · cuja · granuja · guja · jauja · papuja · platuja · portugaluja · puja · ramuja · sanguja · tamuja · tientaguja

Sinonim dan antonim bruja dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BRUJA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bruja» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bruja» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BRUJA

Cari terjemahan bruja kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bruja dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bruja» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

巫婆
1,325 juta pentutur
es

Czech

bruja
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

witch
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

डायन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ساحرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

ведьма
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

bruxa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

জাদুকরী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sorcière
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

ahli sihir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Hexe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

魔女
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

마녀
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

penyihir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bà phù thủy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சூனிய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

ग्लॅमरस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

cadı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

strega
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

czarownica
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

відьма
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

vrăjitoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μάγισσα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

heks
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

witch
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

heks
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bruja

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRUJA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bruja
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bruja».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bruja

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRUJA»

Ketahui penggunaan bruja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bruja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
"Para que la bruja no me coma": fantasía y miedo de los ...
Como también demuestra Dorothy Bloch, el tratamiento psicoanalítico puede ser muy eficaz para resolver los problemas emocionales resultantes.
Dorothy Bloch, 1985
2
El aprendiz de bruja. Concierto barroco. El arpa y la sombra
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1990
3
El Diario de Una Bruja: El Libro de Las Sombras
Here Curott, a high priestess of the New York City-based Circle of Ara & the Minoan fellowship and a practicing lawyer, uses 13 chapters to tell the story of her personal encounter with the ways of the Goddess, with insight into the ...
Phyllis Curott, 2006
4
La bruja: Un estudio de las supersticiones en la Edad Media
En sus distintos capítulos se ofrece un completo análisis sobre la figura de la bruja y los rituales a ella vinculados (pactos con Satán, aquelarres, misas negras) a lo largo de la Edad Media y la Edad Moderna europea.
Jules Michelet, 2004
5
La bruja de los destellos
Antes de ayudarlos a alcanzar la meta, la chica habrá de resolver una disyuntiva. ¿Podrá sacrificar lo más valioso del viaje a cambio de cumplir su deseo más profundo?En una divertida fábula, La bruja de los destellos nos recuerda que ...
Dulce María Muñoz Pérez, 2012
6
La bruja de las letras
~Me Llamo Leni~; dice la bruja; y salta de las páginas del cuaderno de escritura. Mauri está asombrado. Puesto que Leni lo invita a un viaje; se sube con ella en el lápiz volador de la bruja. comienzan las brujerías con las letras!
‎2005
7
Celeste/celestial: La Bruja Cocinera/the Cooking Witch
Celeste is a normal 17 year old girl, except she's a witch who loves to cook. Includes recipes.
Blanca Cecilia Macedo, Miguel Martinez Sarmiento, 2002
8
La bruja de Portobello
Las personas crean una realidad y después se vuelven víctimas de ella.
Paulo Coelho, 2012
9
La bruja del Viejo Mundo
Pero la aparición de un nuevo y siniestro personaje, una bruja llegada del Viejo Mundo, podría añadir un nuevo enemigo a este escenario.
Terry Goodkind, 2012
10
Liliana Bruja Urbana
Liliana es una bruja, una bruja de ciudad, que viste vaqueros y escucha m sica rock.
Carmen Posadas, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRUJA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bruja digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ultimado alias “Cabeza de Bruja” el rival de “Lucifer”
“Cabeza de Bruja” tenia registros policiales ante la subdelegacion del Cicpc-El Valle por los delitos de violación y porte ilegal de arma de fuego. Se encontraba ... «Informe21.com, Jun 16»
2
La Bruja: ¿Estamos ante la película más perturbadora del año?
Ahora, con La Bruja (The Witch), nuevamente nos topamos con una cinta cuya propuesta narrativa y visual se sale del molde para bien. Y esto no lo decimos ... «Sopitas.com, Mei 16»
3
El corazón del bosque
En La bruja hay muchos otros rastros de su talento, así como un buen repertorio de imágenes que, con extrema concreción y capacidad de síntesis, consiguen ... «EL PAÍS, Mei 16»
4
Elizabeth Olsen habla del vestido de La Bruja Escarlata
Hablamos del traje que usa Elizabeth Olsen como la Bruja Escarlata. Su indumentaria en las películas es bastante diferente con respecto a la que lleva el ... «IGN España, Mei 16»
5
Así serán Bruja Escarlata y Thanos en Infinity War
De los cuales, por el momento ya están confirmados: Iron Man, Capitán América, Thor, Hulk, La viuda negra, Star Lord y la recientemente confirmada Bruja ... «IGN España, Apr 16»
6
¿En qué anda Sabrina, la bruja adolescente?
Si bien muchos la recuerdan como la protagonista de una sitcom adictiva, Melissa Joan Hart, la actriz de Sabrina, la bruja adolescente, está muy lejos de ese ... «LA NACION, Apr 16»
7
Encuentra a La Bruja testigo del caso Galan
El exdetective del DAS Héctor Ernesto Muñoz, alias la Bruja, quien desde el exterior había entregado información a las autoridades sobre el asesinato del ... «ElTiempo.com, Apr 16»
8
Bruja Zulema predice muerte de Luis Miguel, ¡le da menos de 6 ...
Son pocos meses los que la bruja -que asegura pactó con el diablo para proteger a Larry Hernández- le dio a 'El Sol', o al menos es lo que reporta LMShow, ... «TVNotas, Mac 16»
9
¡Sabrina la Bruja Adolescente podría regresar a la TV!
Melissa Joan Hart, protagonista de Sabrina, La Bruja Adolescente y Clarissa lo Explica Todo, estuvo en el programa The FabLife, en donde fue cuestionada si ... «Televisa Espectáculos, Mac 16»
10
Aseguran que Mariah Carey es “una bruja malvada”
Morgan, quien es su hermano mayor, la ha calificado como una bruja malvada, luego de que no ha ayudado a su hermana Alison para poder pagar algunos ... «La Opinión, Mac 16»

IMEJ BRUJA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bruja [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bruja> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS