Muat turun aplikasi
educalingo
carcundia

Maksud "carcundia" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN CARCUNDIA DALAM CZECH

car · cun · dia


KATEGORI TATABAHASA CARCUNDIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARCUNDIA dalam CZECH?

Carcunda

Carcunda adalah makhluk yang menyangkal sifat politik, berasal dari Portugal dari awal abad kesembilan belas dan diperluaskan ke Sepanyol. Ia juga digunakan sebagai kata nama. Istilah carcundia juga digunakan, walaupun ia tidak termasuk dalam DRAE, dalam kamus Manuel Seco. Sintaks dosa digunakan sebagai sinonim. Pada asalnya diterapkan kepada para absolutis Portugis yang menentang revolusi liberal Oporto pada tahun 1820. Kata sifat yang sama adalah disebabkan oleh Carlists, ultramontanes dan neocathols oleh musuh liberal mereka di Sepanyol pada pertengahan dan akhir abad kesembilan belas. Ia juga digunakan secara meluas terhadap sikap politik reaksioner atau reaksioner atau bahkan konservatif, terutama untuk tujuan polemik atau penghinaan. Ia juga digunakan, dengan makna yang sama, istilah trabucaire, berasal dari bahasa Catalan dan merujuk terutamanya kepada ulama yang bersenjata dengan trabuco. Imej friar Carlist yang dilemparkan ke gunung menjadi topik yang sering diulang dalam penerangan sastera dan imej satir.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARCUNDIA

amerindia · burgundia · enjundia · escandia · espundia · facundia · india · India · injundia · inverecundia · iracundia · islandia · sandia · verecundia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARCUNDIA

carcelería · carcelero · carchense · carchi · carcinogénico · carcinógeno · carcinología · carcinológica · carcinológico · carcinoma · carcocha · cárcola · carcoma · carcomer · carcomienta · carcomiento · carcón · carcoso · carcunda · carda

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARCUNDIA

arcadia · claudia · comedia · concordia · custodia · discordia · enciclopedia · envidia · guardia · intermedia · lidia · logopedia · media · misericordia · multimedia · nidia · ortopedia · parodia · tragedia · vanguardia

Sinonim dan antonim carcundia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «carcundia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARCUNDIA

Cari terjemahan carcundia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carcundia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carcundia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

carcundia
1,325 juta pentutur
es

Czech

carcundia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Carcundia
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

carcundia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

carcundia
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

carcundia
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

carcundia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

carcundia
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

carcundia
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

carcundia
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

carcundia
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

carcundia
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

carcundia
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

carcundia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

carcundia
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

carcundia
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

carcundia
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

carcundia
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

carcundia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

carcundia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

carcundia
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

carcundia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

carcundia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

carcundia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

carcundia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

carcundia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carcundia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARCUNDIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carcundia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carcundia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carcundia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARCUNDIA»

Ketahui penggunaan carcundia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carcundia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Siglo XX: tiempo de canallas
Esas fotos del rey Juan Carlos I inclinándose para rendir pleitesía al viejo devora - dor de ideas, al gracejo de la carcundia que ya no era sino un fósil incrustado en la mediocridad y servilismo de los españoles, son todo un poema, un reflejo ...
Andrés Sorel, 2006
2
Raíces linarenses
El autor supone que «el país» se halla mal, porque «la restauración» anda enferma «de ataques de carcundia». El Faro le aconseja la operación « revolución», ante lo que reacciona la «restauración». «Toda palabra que empieza con re y ...
Flavia Paz Velázquez, 1986
3
¡Oh, Janis, mi dulce y sucia Janis!: Memorias de una ...
Aborrecía aquella ciudad, a sus mozorros ultras disfrazados de profesores de ética, a sus revolucionarios de picha fláccida, pura carcundia agujereada con aros y lauburus en las orejas, detestaba Pamplona, aquella pequeña cárcel, húmeda ...
Patxi Irurzun, 2011
4
Retrato con fondo rojo
... sacamos casi el doble de votos que la otra candidatura. Si recuerdo bien que, a mitad de la votación, los otros miembros de la mesa electoral representantes de la carcundia cochambrosa miraban desolados hacia la uma suplicando ...
Jesús Felipe Martínez, 2013
5
Estudios sobre el enunciado oral
Algunos de estos neologismos se refieren a realidades sociales, y están formados por afijos, generalmente sufijos, como "carcundia", "catetería", " conservacionismo", "cuñadismo", "cuñadocracia", "estadillo", "gunileo", " impersonalismo", ...
Catalina Fuentes Rodríguez, 1993
6
A Guerra da Independencia e o primeiro liberalismo en España ...
En esas fiestas conmemorativas, los elementos liberales locales de Igualada, Granollers,Tarrasa, Mataré, Vic o Manresa, siguieron utilizando la unión de la amplia familia liberal como dique al peligro siempre amenazador de la " carcundia", ...
José María Portillo, María Xesús Baz Vicente, Xosé Ramón Veiga Alonso, José María Portillo Valdés, Xosé Ramón Veiga Alonso, 2009
7
Giner de los Ríos. Poder, Estética y Pedagogía: Las raíces ...
Ni que decir tiene que González de Linares consideraba que todo lo que se opusiera a Darwin, es decir a lo que él pensaba, era puro oscurantismo y carcundia.[5] Ante la circular de Orovio, González de linares y su compañero Calderón ...
José María Marco
8
Los reinos perdidos de çfrica
... la creciente afición al golf y los deportes de riesgo, de la espantosa moda de la novela histórica, de la carcundia reinante en la derecha, también del movimiento gay... es una sensación excitante la de la modernidad en la judería, de noche, ...
Jeffrey Tayler, 2008
9
El negocio de la libertad
Estaban en juego nada menos que 1,3 billones de pesetas que un Gobierno de la derecha quería «regalar» a los barones de la carcundia eléctrica, los Orioles y demás familia. Una cuestión, en definitiva, susceptible de aprovechamiento ...
Jesús Cacho, 1999
10
Jorge Oteiza, hacedor de vacíos
No hay duda de que la carcundia ganó los primeros asaltos del combate, hasta conseguir paralizar las obras en 1954 y 1964, aunque luego fueran derrotados. En franco contraste, la mayor parte de los estudios contemporáneos publicados  ...
Carlos Martínez Gorriarán, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARCUNDIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carcundia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Réquiem chiripitifláutico
¿Podrían llegar a ser la última trinchera de cierta carcundia rojigualda...?, aferrada ésta a sus merecidas pensiones, desfondadas sin cesar, tan sobrada en la ... «Tercera Información, Jul 16»
2
Cao de Benós, libertad con cargos
Bajo el irresistible triunfo del marianismo, debajo del manto espiritual de la patria según Rajoy y su vacío, aquí lo que abunda es una carcundia de personajes ... «El Español, Jun 16»
3
Hernando: «El 26 de junio no vamos a elegir actores de plató ni ...
Frente a esto, Hernando señaló que la alternativa es “la carcundia del viejo comunismo de siempre” que a su juicio representa Unidos Podemos, que en la ... «El Adelantado de Segovia, Jun 16»
4
Memorias de la vieja Hungría
... liberal y bienquerido que quizá fuera desdeñoso hacia el régimen de Miklós Horthy y su carcundia pero que vivía muy cómodamente en él y era capaz de ver ... «El Mundo, Apr 16»
5
El gatopardismo de los resistentes ante la 'Amoris laetitia'
"La carcundia (sic) trentina deja entrever la posibilidad de un cisma". ... Y, nuevamente, la carcundia trentina deja entrever la posibilidad de un cisma, por que ... «Periodista Digital, Apr 16»
6
Cifuentes Ruiz-Gallardón
Gallardón era un progresista entre tanta carcundia, un liberal de verdad, el renovador que convertiría al PP de Aznar en una derecha moderna y europea. «eldiario.es, Mac 16»
7
Deber, honor, patria
... y constante propaganda de las izquierdas, son argumentos rancios, casposos, propios de la extrema derecha, la derechona, la carcundia o la caverna. «Analítica.com, Feb 16»
8
Acuérdate, Arfonzo
Metías miedo a la carcundia y te divertías por lo fácil que te resultaba hacerlo. Entraban a todo, como ahora con Podemos. Eras el coco del ABC y compañía, ... «La Opinión de Málaga, Feb 16»
9
NOVEDAD DESTACADA: Cuatro apuntes y una urgencia sobre el ...
El problema es que, en lugar de esquivar las trampas, lo que hacen ciertos portavoces es ponerse más papistas que el papa y competir con la carcundia en ... «Nodo50, Feb 16»
10
Una historia de España (LVII)
Echando números, nos salían sólo 15 años de intentos democratizadores contra 66 siniestros años de carcundia, iglesia, caspa, sables y reacción. Y cuando ... «Finanzas.com, Jan 16»

IMEJ CARCUNDIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carcundia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/carcundia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS