Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cargadera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CARGADERA

La palabra cargadera procede de cargar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CARGADERA DALAM CZECH

car · ga · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARGADERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARGADERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «cargadera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Cargadera

Cargadera

Cargadera adalah denominasi umum, yang diberikan kepada semua kabel yang digunakan untuk memuatkan layar, menangguhkan relinga mereka, dan terutamanya mereka yang mesanas dan ketam, juga menerima nama candaliza. Cargadera adalah kabel yang berfungsi untuk menutup atau memuat patung-patung dan lilin yang serupa ... Cargadera es la denominación general, que se da a todos los cabos que sirven para cargar las velas, suspendiendo sus relingas, y mas particularmente a los de las mesanas y cangrejas, recibiendo también el nombre de candaliza. Las cargaderas son cabos que sirven para cerrar o cargar las velas de estay y otras semejantes...

Definisi cargadera dalam kamus Czech

Takrif cargadero dalam kamus adalah kopral yang memudahkan operasi menurunkan atau menutup layar terbang dan pisau. En el diccionario castellano cargadera significa cabo con que se facilita la operación de arriar o cerrar las velas volantes y de cuchillo.
Klik untuk melihat definisi asal «cargadera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARGADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARGADERA

carga
cargada
cargadal
cargadero
cargadilla
cargado
cargador
cargadora
cargamento
cargamontón
cargancia
cargante
cargar
cargareme
cargazón
cargo
cargosa
cargosear
cargoso
cargue

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARGADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonim dan antonim cargadera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «cargadera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARGADERA

Cari terjemahan cargadera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cargadera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cargadera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

cargadera
1,325 juta pentutur

Czech

cargadera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Loader
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

cargadera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

cargadera
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

cargadera
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

cargadera
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

cargadera
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

cargadera
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cargadera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

cargadera
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

cargadera
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

cargadera
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

cargadera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cargadera
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

cargadera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

cargadera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

cargadera
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cargadera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

cargadera
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

cargadera
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cargadera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

cargadera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

cargadera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

cargadera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cargadera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cargadera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARGADERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cargadera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cargadera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cargadera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARGADERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cargadera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cargadera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cargadera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARGADERA»

Ketahui penggunaan cargadera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cargadera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
4 Cargadera del foque (par. 405) á estribor. 4 Cargadera del fofoque (si se llevase) á babor. 5 Cargadera del contrafoque (par. 409) á estribor. 5 Cargadera del petifoque (par. 410) á babor. 6 Viento de proa del tangón (par. 423). 7 Amura de ...
Baltasar Vallarino, 2006
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Bajar de categoría. downhaul. s. Cargadera. (Cabo para arriar las velas). (B. v.). jib downhaul. Cargadera del foque. (Cabo para arriar la vela). (B. v.). peak downhaul. Cargadera del pico trasero de la vela cangreja. (B. v.). throat downhaul.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
CARGADERA. s. f. Man. Denominacion general, que así como la de candaliza, se da á todos los cabos que sirven para cargar las velas, suspendiendo sus relingas, y mas particularmente á los de las mesanas y cangrejas. =Fr. Cargue.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
4
Diario de Madrid
Drisa y cargadera de la vela estay de mesana. Id. de la de sobremesana. Amantes de riios de gavias. dichos del velacho. Drisa y cargadera de la vela estay ae gavia. Drisa cargadera y nervio del volante. Id. id. de la veia estay del jua- Dete.
5
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
cargadera. Las escotas están de firme en el puño de la vela formado por las relingas de caída de popay pujamen, y son cada una de cabo sencillo, que se tesa pasándolo por un cáncamo de la cubierta inmediato al palo mesana; pero en ...
Miguel ROLDAN, 1848
6
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Se pone gente á la cargadera (r), 'se arria' la driza (p), la escota dela cofa (q) y se carga por la cargadera (r) hasta que el penol dela verga (s), ó si la cargadera va al penol de adentro, venga á besar al puño de laamura (t): entonces se arria la ...
Darcy Lever, 1842
7
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Cargue. Cargadera, briol, palanquín chafaldete, etc.: todos los cabos qui sirven para cargar y cerrar las velas y los toldos, y también fas trapas apagavelas, etc. Cargue-bas. Cargadera de estay ú otra semejante que tira hácia abajo. Carguer.
José de Lorenzo, 1864
8
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
... en la costruccion de la vela se halla por las mismas reglas dadas hablando del estai volante, haciéndose uso para el manejo de ella de una driza, dos escotas, una amura, y en buques grandes una cargadera, todas ellas de cabos singles.
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Down-hauls, brails. Car- gadera de una vela de ettay, Down- haul of a stay-sail. Cargadera* de lat gaviat, Top-sail brails. Aparejo de cargadera de racamcnto, Down-haul tackle. Cirgadero, tm. Place where goods are loaded or unloaded, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
10
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
... (#1 Vela, i* Amura Foque. © Para esto se arria su A) Cargadera, y se ála del ... a y 4.a 4.a Iza Foque»,* ...... «... (t) Para esto se arriará lar d Cargadera, y aguantará || la Escola de Sotavento, (¡) á fin de que no dé mayo- ^ res Zapatazos ,'y ?
Santiago Zuloaga, 1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARGADERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cargadera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Se termina el reinado de Cindy Gutiérrez
La bella reina dice que una de las cosas que todas las que han participado en Miss Teen tienen claro, es la cargadera de bolsos. “En la universidad camino ... «TN8.tv, Apr 16»
2
La creatividad, el legado de nuestros pueblos indígenas
Cada uno tiene un uso, por ejemplo la jauchira o cargadera se utiliza para transportar maíz, en la canasta remesera se almacena el maíz seco y desgranado, ... «Semana.com, Mac 16»
3
Accidente fatal en el sector El Amparo
Después de 1,5 mts de altura se debe tener protección corporal: Mínimo estar asegurado su cuerpo con eslingas ("cargadera") y casco adecuado; además de ... «El Universal - Colombia, Jan 16»
4
La escasez de agua adquiere rostro de mujer en Cuba
“Mi madre se queja de dolor en la columna por tanta cargadera”, comentó Oliveros, quien desconoce si su hogar figuró en la encuesta. En declaraciones a IPS, ... «IPS Agencia de Noticias, Nov 15»
5
Betsy Villanueva, una belleza apasionada del deporte
“Cuando salgo del trabajo me voy un ratito a la casa; hago mis pendientes, o cuando se está en dieta es una cocinadera y una cargadera de tuppers”, comentó, ... «Vanguardia.com.mx, Nov 15»
6
Cambiaron a los secretarios como piezas de ajedrez... Otra vez
Tanta 'cargadera' nos pone a pensar que si tiene la capacidad para guiar al país en todos esos aspectos, él debería ser el presidente. La verdad es que Meade ... «SDPnoticias.com, Ogo 15»
7
100 días sin agua para abonados de Carraízo
La cargadera de agua y los ajustes en la rutina es lo más difícil que se le ha hecho a los miles de clientes afectados. El 13 de mayo pasado, la Autoridad de ... «Primera Hora, Ogo 15»
8
IU pide al Gobierno las mejoras previstas para la A-7 en Marbella
... también anunciada rehabilitación del cargadera de mineral de la playa de El Cable. Además, pedirán un posicionamiento de la corporación contra la llamada ... «Marbella 24 Horas, Jul 15»
9
Familia de nicaragüenses vive en una cueva hace 12 años
Incluso quiere conseguir un panel solar para no estar “molestando con la cargadera”. Además dice que están ahí para proteger lo que es suyo, pues desde que ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
10
Últimas tendencias en bolsos
Los bolsos tipo morrales pueden llevarse de una sola cargadera, y las bolsas tipo mochila son usadas por mujeres jóvenes y universitarias. - Para las mujeres ... «El Diario de Otún, Mac 15»

IMEJ CARGADERA

cargadera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cargadera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cargadera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z