Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "celidonia" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CELIDONIA

La palabra celidonia procede del latín chelidonĭa, la cual a su vez procede del griego χελιδόνιον, de χελιδών, golondrina, porque vulgarmente se creía que esta ave la usaba para dar vista a sus polluelos.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CELIDONIA DALAM CZECH

ce · li · do · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CELIDONIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CELIDONIA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «celidonia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
celidonia

Chelidonium majus

Chelidonium majus

Chelidonium majus, juga dikenali sebagai Greater Celidonia atau menelan rumput, merupakan tumbuhan herba saka keluarga popi. Ia adalah satu-satunya spesies Chelidonium genus. Terdapat data klinikal yang menunjukkan bahawa ia mungkin berkesan dalam rawatan dermatitis atopik. Chelidonium majus, también conocida como Celidonia mayor o hierba golondrinera, es una planta herbácea perenne de la familia de las amapolas. Es la única especie del género Chelidonium. Existen datos clínicos que sugieren que podría ser eficaz en el tratamiento de la dermatitis atópica.

Definisi celidonia dalam kamus Czech

Takrif celandine dalam kamus adalah ramuan keluarga Papaveráceas, dengan batang ramoso kira-kira lima decimetres tinggi, daun hijau di atas dan kekuningan di bawah, bunga umbel, kecil dan kuning, dan sangat tipis buah kapsul buah. Di mana pun ia dipotong, tambah jus kuning dan kaustik yang telah digunakan dalam ubat, terutamanya untuk menghilangkan ketuat. En el diccionario castellano celidonia significa hierba de la familia de las Papaveráceas, con tallo ramoso de unos cinco decímetros de altura, hojas verdes por encima y amarillentas por el envés, flores en umbela, pequeñas y amarillas, y por frutos vainas capsulares muy delgadas. Por cualquier parte que se corte, echa un jugo amarillo y cáustico que se ha usado en medicina, principalmente para quitar las verrugas.
Klik untuk melihat definisi asal «celidonia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CELIDONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
neocaledonia
ne·o·ca·le·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sardonia
sar·do·nia
sidonia
si·do·nia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CELIDONIA

celia
celiaca
celíaca
celiaco
celíaco
celibato
célibe
célica
célico
celícola
celidueña
celinda
celindrate
celista
cella
cellar
cellenca
cellenco
cellerizo
cellisca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CELIDONIA

acrimonia
agrimonia
aonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
laconia
livonia
panonia
paulonia
peonia
santimonia
velintonia
wellingtonia

Sinonim dan antonim celidonia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «celidonia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CELIDONIA

Cari terjemahan celidonia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan celidonia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «celidonia» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

白屈菜
1,325 juta pentutur

Czech

celidonia
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

celandine
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

सैलंडन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بقلة الخطاطيف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

чистотел
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

celidônia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অর্কবৃক্ষ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

chélidoine
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

celandine
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

celandine
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

クサノオウ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

애기똥풀
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

celandine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cây hoàng liên
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

celandine
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पिवळ्य फुलांचे एक रानटी फुलझाड
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kırlangıçotu
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

celandine
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

glistnik
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

чистотіл
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

rostopască
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φικαρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

speenkruid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

celandine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

celandine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan celidonia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELIDONIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «celidonia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum celidonia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «celidonia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELIDONIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «celidonia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «celidonia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai celidonia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CELIDONIA»

Ketahui penggunaan celidonia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan celidonia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
La celidonia es mundialmente conocida por su eficacia para quitar los callos. 6 tazas de agua 1 cucharadita de cloruro de potasio 4 onzas (112 g) de celidonia fresca picada 1 taza de glicerina Vierta el agua en una cacerola mediana y añada ...
James A. Duke, 1998
2
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Celidonia (Chelidonium majus h.) LA celidonia tiene «mala prensa», pues su consumo accidental ha producido intoxicaciones mortales en niños, lo que ha ido relegando de forma progresiva su uso o restringiéndolo en exceso. Es una planta ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Celidonia menor ; Ranunculus Ficaria , L. FeigwarzeDkraut, Al. ; pile wort , lo.; petite cheii.i.ji'u», F. br. í". g. w. be. m. tf. Planta bienal que crece en toda Eur- ropa ( polyamlria polygynia, L. ; re-» nonculaceas , J.). Se usa la raíz (radiz Ficarim , s.
A. J. L. Jourdan, 1829
4
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Chélidonion la llamó el griego , chelidonium transcribió el lalin , y celidonia dice el romance castellano. Chélidonion está formado de chélidon , y chélidon significa go- endrina; por manera que quien dice chélidon ó celidonia, dice yerba de ...
5
Dioscórides. Estudios y traducción
De la celidonia1"59 (khelidónion)]TM Celidonia mayor. [Otros 'peonía'"8'1 ( Paionía), otros 'poderosa' (krataiá), (79v) otros 'breve vida' (brakhybios)u'1'2, otros 'glaucio'"8'3 (glaúkios), otros 'raíz de Pandión' (Pandamos rhlza), otros ' planta de ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
CELIDONIA. Se ha dado este nombre cu materia medica á tres plantas que pertenecen á diferentes géneros. I Celidonia mayor ,chelitlonium ma- jus L., familia de las papaveráceas , poliandria monoginia L. Es muy abundante en nuestro pais ...
Manuel Jimenez
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Es muy caliente la Celidonia, y tiene gran virtud de mundificar, con la qual fu çu- mo no lolamenté clarifica la vista,y deshaze toda suerte de opilacione$:pero aplicada tanir bien (obre las verrugas adelgazadas, las consume y estirpa.
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
JDe la Celidonia menor. Cap.CLXXII. L À Celidonia menor,llamadade algunos trigo faluage^s vna hcruezilla fin tallo,qpédë de la rayz por medio de los peeones .Produze lasbojas como ías delayedra,empero mas v -^ w xr m »» hï-t ir ТГ ç ...
Dioscórides, 1563
9
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Es muy caliencc la Celidonia, y tiene gran virtud de mundificar, con U quai su çumo no 1 olamente clar irica la villa , y deshaze coda sucrte de opilacioncs : ptfro aplicada tambicn iobre las verrugas adelgazadas, las consume, y cltirpa. Leeíc á ...
Dioscòrides Pedani, 1695
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
T . Léete a la finráel capitulo en el an^ TEXTO DE DIOSCORIDES. tiquiísimo Códice defta manera : Efr criven algunos , que fi alguno cegare los A Celidonia produce el tallo delgado , pollos de las golondrinas , &c. de ejo fe y de un codo , d ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CELIDONIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah celidonia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Las plantas
Su utilización se desarrolla raíz de la imitación de costumbres del mundo animal; las golondrinas, por ejemplo, usaban la celidonia para destruir la membrana ... «La Región, Jul 16»
2
Con 13 equipos: Inició en Bermejo el torneo de maxi básquet
Las palabras de bienvenida fueron a cargo de la jugadora, Celidonia Limachi, quien dijo que sigan participando todos los equipos, confraternizando entre ... «El Pais en linea, Jun 16»
3
La fragola comune
Nelle vicinanze si trova fiorita la Celidonia (3) (Chelidonium majus) papaveracea molto comune con una vita vegetativa che copre quasi tutto l'anno è nota ... «Varese News, Apr 16»
4
Vedano Olona Pulizie di primavera, dal Parco Pineta alla Celidonia
Una mattinata da dedicare alla pulizia e al riordino delle aree verdi del paese. L'invito viene dall'assessorato all'Ambiente del Comune di Vedano Olona che ... «Varese News, Apr 16»
5
Plantas medicinales que puedes tener en tu jardín y en tu hogar
Celidonia. Su nombre en latín significa "don del cielo" Al cortar el tallo de esta planta aparece un liquido viscoso de color naranja. Se utiliza en afecciones de la ... «Libertad Digital, Jan 16»
6
Los curiosos remedios medicinales de la realeza del siglo XVI
Celidonia menor: la clave está en los bultos que están en la raíz. ... En el caso de las hemorroides, el remedio era raíz de celidonia menor, por su parecido. «La Opinión, Jan 16»
7
Las curiosas medicinas con las que curaban a los reyes hace seis ...
En el caso de las hemorroides, el remedio era raíz de celidonia menor, por su parecido. Había también una cura para los problemas de digestión que no se ... «BBC Mundo, Jan 16»
8
Beato Franco de Siena, religioso carmelita.
Nació en Groti, una aldea cercana a millas Siena, en el año 1211 y su padres se llamaron Mateo Lippi y Celidonia, labradores ambos. Seis horas antes de ... «Religión en Libertad, Dis 15»
9
Peduncoli della pelle: come eliminarli
Possiamo utilizzare l'estratto di celidonia, una pianta dai tipici fiori gialli, in grado di produrre un succo, che si può applicare sulla parte interessata per diverse ... «Tanta Salute, Nov 15»
10
Formas de fortalecer el hígado y disfrutar de salud
Hay muchas hierbas que ayudan a fortalecer el hígado, entre ellas: Cardo mariano, diente de León, alcachofa, cúrcuma, olmo resbaladizo, celidonia, agracejo, ... «AIM Digital, Okt 15»

IMEJ CELIDONIA

celidonia

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Celidonia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/celidonia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z