Muat turun aplikasi
educalingo
cenáculo

Maksud "cenáculo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CENÁCULO

La palabra cenáculo procede del latín cenacŭlum, cenador.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CENÁCULO DALAM CZECH

ce ·  · cu · lo


KATEGORI TATABAHASA CENÁCULO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CENÁCULO dalam CZECH?

Bilik Upper

Cenacle adalah tempat Yerusalem di mana Yesus makan bersama para rasul perjamuan terakhir hidupnya, sebelum mati di salib. Ia juga adalah tempat para rasul bertemu selepas kebangkitan Yesus dan di mana mereka berada semasa Pentakosta. Ia adalah sebuah rumah dengan bilik-bilik besar di kota Yerusalem dan milik seorang teman Yesus. Ia mempunyai dua bilik: ▪ Lantai dasar, digunakan untuk doa dan / atau momen pengajaran. ▪ Lantai yang tinggi, digunakan untuk makan.

Definisi cenáculo dalam kamus Czech

Takrif cenacle dalam kamus adalah ruang di mana Yesus Kristus merayakan makan malam terakhir. Satu lagi makna cenacle dalam kamus juga merupakan pertemuan kecil orang-orang yang mengaku idea yang sama, dan lebih lazimnya para literati dan artis.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CENÁCULO

báculo · espectáculo · espiráculo · habitáculo · infernáculo · invernáculo · jáculo · obstáculo · oráculo · pináculo · propugnáculo · receptáculo · sáculo · signáculo · sustentáculo · tabernáculo · tenáculo · tentáculo · umbráculo · vernáculo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CENÁCULO

cena · cenacho · cenada · cenadero · cenado · cenador · cenadora · cenaduría · cenaga · cenagal · cenagar · cenagosa · cenagoso · cenal · cenaoscuras · cenar · cenata · cenca · cencapa · cencellada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CENÁCULO

artículo · cálculo · círculo · crepúsculo · cubículo · culo · currículo · fascículo · folículo · mayúsculo · minúsculo · montículo · músculo · recitáculo · ridículo · testículo · tubérculo · vehículo · versículo · vínculo

Sinonim dan antonim cenáculo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CENÁCULO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cenáculo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cenáculo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CENÁCULO

Cari terjemahan cenáculo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cenáculo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cenáculo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

晚餐厅
1,325 juta pentutur
es

Czech

cenáculo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Upper room
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

Cenacle
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

العلية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

Cénacle
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Cenáculo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Cenacle
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Cénacle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Cenacle
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Cenacle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

Cenacle
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Cenacle
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Cenacle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Tiệc Ly
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

Cenacle
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

Cenacle
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Cenacle
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Cenacolo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Wieczernik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

Cénacle
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Cenacle
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Cenacle
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Cenacle
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Cenacle
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Cenacle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cenáculo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENÁCULO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cenáculo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cenáculo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cenáculo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CENÁCULO»

Ketahui penggunaan cenáculo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cenáculo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cenáculo
La premiada y controversial obra de intriga y suspenso.
Jose Orbi, 2010
2
Entre el Cenáculo y Roma
Un libro cálido y cercano sobre la repercusión y actualidad del Concilio Vaticano II en la Iglesia, y su aplicación en la vida de los cristianos.
Justo Mullor, Justo Mullor García, 2011
3
Luces del Rosario
Estamos tú y yo en el Cenáculo. Hemos subido por la escalera que arranca del patio y termina en un extremo de la sala. En el otro, junto a las ventanas, Pedro y Juan1 han preparado todo lo necesario para la celebración de la Cena Pascual  ...
Juan Antonio González Lobato, 2004
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
Raion de concurrir tata gente à la Cafa del Cenáculo, deí- pues de la venida del Efpi- ritu Santo. Aílor, í.v. 6. Pidiéronlos Apollóles li- fécUà la Madre de Dios para Га! ir à predicarles. Fervorólo ef- fucrço con 4 comécaron à predicar.
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725
5
Laura lusitana o Sermones varios de diuersos predicadores ...
h Gftri/h ntießrö Redentor. «i&de;fet graüde cl'Ptecio cenáculo amó aebi _ Eptfl.i. fo nueftta redención * por- autoridad , y por eflo amir ad Con . qqe quîfomoftrar en èl»Jos con doblado amor en el cecinemos de fus finezas: naculoïC um ...
Gabriel de León ((Madrid)), 1679
6
Meditaciones espirituales del V.P.---
Y aunque este cenáculo principalmente es figura de la Iglesia católica, en la cual sola y no fuera de ella se puede comer este Cordero ( Exod. xii, 46), y recibir las gracias y dones que de él proceden , tambien lo es del alma donde Cristo ...
Luis de la PUENTE, 1856
7
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
La gran Señora desde su retiro y divina contemplacion miraba todo lo que su Hijo santísimo iba obrando en el cenáculo ; y con profunda inteligencia lo penetraba y entendía mas que todos los Apóstoles y los Ángeles juntos que asistían, ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
8
Meditaciones de la via iluminativa ó para ilustrar el alma ...
13 ) , y allí vino sobre ellos con lenguas de fuego , y de allí salieron á predicar la ley evangélica. Y aunque este cenáculo principalmente es figura de la Iglesia católica, en la cual sola y no fuera de ella se puede comer este Cordero (Exod. xii, ...
Luis de la Puente, 1856
9
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
Tanto el tiempo que se hallaban en el Cenáculo , como el que pasaban en el Templo, lo emplearon en alabanzas y bendiciones de Dios. El cielo estaba atento sobre aquella escogida y santa sociedad. que contenía el górmen de la naciente ...
‎1856
10
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
I. SUpone nueftra Hiftoriadoia ,que Judas fabo del Cenáculo con Chriüo , y conGguientemcnte , que eftuvo en él nafta que Chnfto partió al Muerto : y lo dicho parece tiene mam- fieftaopoftcional Texto de S. Juane. 13. porque deelconfta ...
María de Jesús, 1722

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CENÁCULO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cenáculo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Próximo Cenáculo del Movimiento Sacerdotal Mariano
El 4 de junio, a las 12.00 horas, tuvo lugar, en la parroquia del Santo Ángel, una celebración del Movimiento Sacerdotal Mariano. Se trata del “Cenáculo”, ... «Diócesis Málaga, Mei 16»
2
Jóvenes con problemas de adicciones o psicológicos, rehabilitados ...
El domingo, 10 de abril, la iglesia de San José de la Montaña de Valencia acogerá los testimonios de las comunidades del Cenáculo así como la parroquia de ... «NoticiasReligiosas, Apr 16»
3
Jueves Santo: En el cenáculo, inicio del Triduo Pascual
Entramos en el cenáculo para conmemorar la institución de la Eucaristía en la Última Cena: «antes de entregarse a la muerte, confió a la Iglesia el banquete de ... «Diócesis Málaga, Mac 16»
4
Nikola vivía atado a las drogas, pero recibió la sanación de Dios en ...
Fue a través de la Comunidad del Cenáculo, una comunidad de jóvenes heridos en búsqueda del sentido de la vida que fue fundada en 1983 por la religiosa ... «Portaluz, Jan 16»
5
Nikola, atado a las drogas, conoció el Cenáculo y allí a Dios: se ...
Fue a través de la Comunidad del Cenáculo, una comunidad de jóvenes heridos en búsqueda del sentido de la vida que fue fundada en 1983 por la religiosa ... «Religión en Libertad, Jan 16»
6
El cenáculo de los Tenreiro
El cenáculo de los Tenreiro. De cuanto se cocía en Madrid, sobre todo en torno a la República, se hablaba en la casa de La Magdalena, en Pontedeume, ... «La Opinión A Coruña, Nov 15»
7
Obispos de todo el país celebran la 110ª Asamblea Plenaria de la ...
... comenzaron este lunes las deliberaciones de la 110ª Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal Argentina en la Casa de Retiro "El Cenáculo", de Pilar, ... «Infobae.com, Nov 15»
8
Un “Cenáculo” donde la pasión es protagonista
Un “Cenáculo” donde la pasión es protagonista. El director Marcos Carnevale se pone al frente de un elenco coral de grandes artistas para contar cuatro ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»
9
"El espejo de los otros": cenando con las estrellas
Cenáculo se llama así porque está ubicado en una gran iglesia neogótica del Barrio Norte porteño, con un portón mentiroso que oficia de entrada y una única ... «Los Andes, Sep 15»
10
Oscar Ranzani
Borges y Cibrián Campoy componen a dos hermanos que son dueños del restaurante Cenáculo, emplazado donde están los restos de una catedral gótica. «Página 12, Ogo 15»

IMEJ CENÁCULO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cenáculo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cenaculo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS