Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "compás" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN COMPÁS

La palabra compás procede de compasar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN COMPÁS DALAM CZECH

com · pás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMPÁS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPÁS dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «compás» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi compás dalam kamus Czech

Definisi pertama kompas dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah instrumen yang dibentuk oleh dua kaki tajam, bergabung di hujung atas dengan paksi atau pin supaya mereka boleh dibuka atau ditutup. Ia digunakan untuk menarik bulatan atau busur dan mengambil jarak. Satu lagi makna kompas dalam kamus ialah wilayah atau daerah yang ditetapkan untuk sebuah biara dan rumah agama, dalam garis besar atau di sekitar rumah dan biara yang sama. Kompas juga merupakan atrium atau lelongan sebuah gereja atau biara. La primera definición de compás en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento formado por dos piernas agudas, unidas en su extremidad superior por un eje o clavillo para que puedan abrirse o cerrarse. Sirve para trazar circunferencias o arcos y tomar distancias. Otro significado de compás en el diccionario es territorio o distrito señalado a un monasterio y casa de religión, en contorno o alrededor de la misma casa y monasterio. Compás es también atrio o lonja de una iglesia o convento.

Klik untuk melihat definisi asal «compás» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPÁS


baipás
bai·pás
contrapás
con·tra·pás
descompás
des·com·pás

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPÁS

comparte
compartible
compartido
compartidor
compartidora
compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir
compasada
compasadamente
compasado
compasar
compasear
compaseo
compasible
compasillo
compasión
compasionada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPÁS

además
aguarrás
ananás
antigás
arrás
atrás
barrabás
biogás
demás
detrás
fierabrás
jamás
madrás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
ziszás

Sinonim dan antonim compás dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «COMPÁS» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «compás» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim compás

Terjemahan «compás» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMPÁS

Cari terjemahan compás kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan compás dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «compás» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

指南针
1,325 juta pentutur

Czech

compás
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

compass
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

परकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بوصلة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

компас
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

bússola
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কম্পাস
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

boussole
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kompas
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kompass
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

コンパス
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나침반
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kompas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

địa bàn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

திசைகாட்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

होकायंत्र
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

pusula
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bussola
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kompas
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

компас
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

busolă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πυξίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kompas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kompass
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kompass
5 juta pentutur

Aliran kegunaan compás

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPÁS»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «compás» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum compás
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «compás».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPÁS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «compás» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «compás» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai compás

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «COMPÁS»

En la espada y el compás, más y más.
Al músico viejo le queda el compás.
Con regla y compás, en tu casa vivirás; sin compás y sin regla, ni en tu casa ni fuera de ella.
Regla y compás, cuanto más, más.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPÁS»

Ketahui penggunaan compás dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan compás dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Léxico de música
Por ejemplo: Tempo comodo. compás 1 El número de partes por compás y su valor. Se indica mediante las líneas que atraviesan verticalmente el pentagrama y, al comienzo de la composición, mediante una *indicación de compás.
Roy Bennett, 2003
2
Historia de la guitarra flamenca: el surco, el ritmo y el compás
La guitarra flamenca es una realidad musical apreciada por los melómanos de cualquier lugar del mundo y aclamada en las salas de concierto más prestigiosas a nivel internacional.
Norberto Torres Cortés, 2005
3
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
es doble dos semibreves en un compás y si es triple, tres semibreves en un compás. La mayoría de los teóricos hablan de tres tipos de compás: compás mayor = dos semibreves o una breve imperfecta compás menor o compasete = una ...
Paloma Otaola, 2000
4
Piero della Francesca: el compás y el pincel : el alma ...
'Piero della francesca' conoce las grandes capitales del arte, vive en Florencia y en Roma, pero prefiere las colinas de los Apeninos - Sansepolcro, Arezzo, la corte de Urbino, los cerros de la Valtiberina y del ducado de Montefeltro son ...
Piero Della Francesca, Tatjana Pauli, 1999
5
Cógele bien el compás
Sin dar explicaciones, Edmundo se pone a tararear: Cógele bien el compás Cógele bien el compás Cógele el vaivén Cógele el vaivén... Lucía, haciendo la pantomima del desnudo, le hace coro: Cógele bien el compás Cógele bien el ...
Eduardo Rodríguez Solís, 1991
6
Colección de cuarenta ejercicios o estudios progresivos de ...
Sistema 5°, Ejercicio 39 compás 4°, m.i.: El segundo acorde no lleva becuadros. compás 5°, voz: El Do, el Sol y el Mi no están picados. compás 3°, m.d.: El último acorde es un Fa y no un Mi compás 2°, m.d.: Segundo acorde sin bemol.
Mariano Rodríguez de Ledesma, Marc Heilbron Ferrer, 2003
7
Alrededor del trabajo de los metales
Compás Fik. 12.1 Medición con el compás de espesores Los diámetros de árboles o de tubos y lo mismo los espesores de planchas se miden con compases (fig. 12,1). Para realizar la medición, se abren las patas del compás hasta que su ...
Friedrich Bendix, 1978
8
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
que diminuye las figuras por metad, pues quanto he dicho en el compasillo de la semibreve ,se ha de entender en el compás mayor de la breve, y lo que en aquel de las mínimas, aquí de los semibreves, y lo que de las seminimas, aquí de ...
Pablo Nasarre, 1724
9
Compás en la Existencia: Pasos a la Plenitud
Pasos a la Plenitud Margarita Rosa Pedrozo Taboada. AGRADECIMIENTOS ~~ A mi Creador, por todo ello... A mis padres, por la vida. A la vida, por mi hijo. A mi hijo, por la fortaleza. A la fortaleza, por la formación. ~~ En especial memoria a ...
Margarita Rosa Pedrozo Taboada, 2013
10
La música para el auto sacramental de Calderón de al Barca ...
2 4a voz y bajo, todas las notas de este compás están ennegrecidas en MsN. c. 4 1a voz y bajo, todas las notas de este compás están ennegrecidas en MsN. c. 6 2a voz y bajo, todas las notas de este compás están ennegrecidas en MsN. c.
Alejandra Pacheco, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMPÁS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah compás digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Comunitarios acuerdan compás de espera en Las Terrenas para ...
SAMANÁ, República Dominicana.- Luego de la intensa jornada de protesta realizada en la víspera en el municipio Las terrenas, en esta provincia, ... «CDN, Jul 16»
2
Vila defiende que el Govern "abra el compás" y busque apoyos más ...
Barcelona, 7 jul.- El conseller de Cultura, Santi Vila, ha defendido hoy que el Govern "abra el compás" y busque apoyos más allá de la CUP para garantizarse ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
3
Fuentes acusa a la Junta de hacer mapas con "regla y compás ...
“Castilla y León se desangra y mientras tanto ustedes están en el despacho del consejero de Presidencia hacienda mapas con una regla y un compás", dijo el ... «El Correo de Burgos, Jun 16»
4
El Centro Andaluz de Danza clausura este viernes el curso con ...
El Centro Andaluz de Danza (CAD) de la Consejería de Cultura cierra el curso 2015/2016 con la puesta en escena de la pieza 'Movimiento y Compás', ... «Diario Córdoba, Jun 16»
5
José Mercé, distinguido con el Compás del Cante de la Fundación...
El cantaor se ha granjeado el apoyo unánime del jurado "por su excelencia en la ejecución y el conocimiento del cante; por acercar el flamenco a nuestros ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
6
Mártires del Compás... de momento, 'Hola'
A. H. S. Tras ocho años de ausencia, volvían Mártires del Compás para celebrar los 20 años de su fundación, de aquel disco que marcó un estilo y una época: ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
7
Televisión: ¿AL COMPÁS DE LOS TIEMPOS?
Quien observe la televisión detenidamente y lea los créditos comprende que sin la ayuda de un grupo de artesanos, pintores y otros artistas sería imposible hoy ... «TV Cubana, Jun 16»
8
'Cortázar, compás al corazón': Compañía de danza ofrecerá ...
Con el estreno de la coreografía “Cortázar, compás al corazón”, inspirada en la célebre obra “Rayuela”, Tándem Cía. de Danza rendirá homenaje al escritor, ... «SDPnoticias.com, Mei 16»
9
ConArte presenta función especial de “Cortázar, Compás al corazón”
Con coreografías como “Cortázar, Compás al corazón”, de la compañía de danza Tándem, se celebra el décimo aniversario del Consorcio Internacional Arte y ... «Bajo Palabra, Mei 16»
10
Desfilando “Al Compás por la Diversidad”
“Al compás por la diversidad” es el título bajo el que se pondrá en escena un desfile de moda solidario que se va a celebrar hoy viernes 1 de abril en el hotel ... «Cadena SER, Apr 16»

IMEJ COMPÁS

compás

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Compás [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/compas> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z