Muat turun aplikasi
educalingo
contrapuesto

Maksud "contrapuesto" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CONTRAPUESTO

La palabra contrapuesto procede del latín contraposĭtus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CONTRAPUESTO DALAM CZECH

con · tra · pues · to


KATEGORI TATABAHASA CONTRAPUESTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRAPUESTO dalam CZECH?

Definisi contrapuesto dalam kamus Czech

Dalam kamus Sepanyol yang berbeza ia bermaksud menentang.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRAPUESTO

acuesto · apuesto · compuesto · depuesto · descompuesto · dispuesto · expuesto · impuesto · indispuesto · interpuesto · opuesto · pospuesto · predispuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · sobrepuesto · superpuesto · supuesto

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRAPUESTO

contraproducente · contraprogramación · contraproposición · contrapropuesta · contraproyecto · contraprueba · contrapuerta · contrapuesta · contrapugnar · contrapunta · contrapuntante · contrapuntar · contrapuntarse · contrapuntear · contrapunteo · contrapuntista · contrapuntístico · contrapunto · contrapunzar · contrapunzón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRAPUESTO

antepuesto · aquesto · cuesto · denuesto · desapuesto · entrecuesto · esto · incompuesto · maldispuesto · mampuesto · multipuesto · nitrocompuesto · peripuesto · prepuesto · prosupuesto · recompuesto · recuesto · transpuesto · traspuesto · yuxtapuesto

Sinonim dan antonim contrapuesto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CONTRAPUESTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contrapuesto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «contrapuesto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTRAPUESTO

Cari terjemahan contrapuesto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contrapuesto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrapuesto» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

对立
1,325 juta pentutur
es

Czech

contrapuesto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Opposite
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

counterposed
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

يقابلها
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

противопоставлены
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

contraposto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

counterposed
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

opposaient
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

counterposed
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

entgegen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

counterposed
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

대치
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

counterposed
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

counterposed
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

முன்வைத்தேன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

counterposed
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

karşı geliştiğini
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

contrapposta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

przeciwstawna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

протиставлені
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

a opus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αντιπαρατίθεται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teenoor mekaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

motsättning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

satt opp mot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrapuesto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRAPUESTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrapuesto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrapuesto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai contrapuesto

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRAPUESTO»

Ketahui penggunaan contrapuesto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrapuesto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Ca el relativo así es contrapuesto al relativo que aquello mesmo que es contrapuesto en alguna manera sea retornado a aquello que es contrapuesto, así commo lo senzillo o simple al doblo, ca lo medio es opuesto al doblo e es medio o ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
componer, compuesto, contraposición, contrapuesto, oponer, opuesto, presuponer, suponer, suposición contraposición, contraposición [de contraponer. Nebrija; Cuervo, Dicc. II. (DCECH: s.v. poner). DAZANTO (1623)]. sust. Oposición y ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Ca el relativo así es contrapuesto al relativo que aquello mesmo que es contrapuesto en alguna manera sea retornado a aquello que es contrapuesto, así commo lo senzillo o simple al doblo, ca lo medio es opuesto al doblo e es medio o ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Idea estética y negatividad sensible: la fealdad en la ...
Se muestra, pues, determinada por su condición necesaria, su presupuesto/ contrapuesto «positivo». La contradicción negativa se manifiesta, por tanto, como una inversión activa de su condición, que en esta actividad «desaparece» o se ...
Juan Antonio Rodríguez Tous, 2002
5
Obreros y capital
Pero de esta forma, en cuanto valor, en cuanto cantidad de trabajo determinada, «únicamente se puede hablar... cuando se busca algo contrapuesto al capital» 240. La sustancia común de todas las mercancías está constituida por el hecho ...
Mario Tronti, 2001
6
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
ambien es constante proposición : porque la luz , ó claro superior contrapuesto , necesariamente debilita , y vence los claros del objeto iluminado de luz inferior 4 : luego quedará rebaxado , y contrapuesto naturalmente. TEOREMA DIEZ Y ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
7
La odisea de la conciencia moderna: hermenéutica del ...
322; PhG, pp. 404-405) Lo contrapuesto (das Entgegengesetzte) sólo es contrapuesto para la pura intelección o para el Verstand. Para la Vernunft lo contrapuesto es la contradicción (die Widerspruch), momento esencial para la realización ...
Rubén R. Dri, 1999
8
Didáctica de la lectura eficiente
Pintarlo de azul, el contrapuesto pintarlo de rojo, el siguiente de verde y su contrapuesto de amarillo, el siguiente, o sea el 3 de blanco y su contrapuesto de negro, el último de morado y su contrapuesto de anaranjado. 2. Cada alumno lee el ...
Eugenio Núñez Ang, 2002
9
La lucha por el reconocimiento en Hegel. Génesis y significado
En un pasaje previo al fragmento 17, esta estructura de la conciencia había sido prefigurada de la siguiente manera: “Ella (la conciencia) es α) un contrapuesto y lo contrapuesto a ella, β) como conciencia es lo contrapuesto a esto, pero ...
Carlos Emel Rendon Arroyave, 2010
10
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
amblen es constante proposición : porque la luz , ó claro superior contrapuesto , necesariamente debilita , y vence los claros del objeto iluminado de luz inferior 4 : luego quedará rebaxado , y contrapuesto naturalmente. TEOREMA DIEZ Y ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTRAPUESTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contrapuesto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mas asegura que el catalanismo "nunca" ha contrapuesto el ...
El presidente de la Generalitat, Artur Mas, ha asegurado este domingo que el catalanismo político "nunca" ha contrapuesto el progreso nacional de Catalunya ... «Te Interesa, Nov 13»

IMEJ CONTRAPUESTO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrapuesto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/contrapuesto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS