Muat turun aplikasi
educalingo
correr

Maksud "correr" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CORRER

La palabra correr procede del latín currĕre.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CORRER DALAM CZECH

co · rrer


KATEGORI TATABAHASA CORRER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CORRER dalam CZECH?

Perlumbaan kaki

Manfaat Running Melambatkan proses penuaan. Tulang dan otot kami direka untuk menampung ketegangan pada mereka. Sekiranya anda duduk di meja seharian anda secara amnya mengikut gaya hidup yang tidak aktif, otot dan sendi anda akan sekuat yang diperlukan untuk menyokong tahap aktiviti tersebut. Tetapi anda melakukan latihan seperti berjalan, anda memaksa diri anda untuk bertindak balas terhadap ketegangan yang membuat anda merasa lebih baik secara fizikal walaupun anda mula menjadi tua. Meningkatkan sistem peredaran darah Berlari akan menurunkan tekanan darah anda dan membantu anda mengekalkan keanjalan arteri anda, mengurangkan risiko serangan jantung dan strok. Apabila anda menjalankan arteri anda expadenn sekurang-kurangnya tiga kali ganda ketika anda tidak aktif, yang membantu menggalakkan aliran darah. Meningkatkan sistem pernafasan anda Apabila anda berlari anda memerlukan lebih banyak darah di seluruh tubuh anda daripada semasa anda berehat. Itulah sebabnya anda perlu membawa lebih banyak oksigen ke otot anda supaya dapat bergerak.

Definisi correr dalam kamus Czech

Takrif pertama berjalan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk pergi dengan cepat. Satu lagi makna berlari dalam kamus adalah untuk melakukan sesuatu dengan cepat. Running juga dikatakan mengenai bendalir seperti udara, air, minyak, dan lain-lain: Bergerak secara progresif dari satu bahagian ke yang lain.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA CORRER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corro
corres / corrés
él corre
nos. corremos
vos. corréis / corren
ellos corren
Pretérito imperfecto
yo corría
corrías
él corría
nos. corríamos
vos. corríais / corrían
ellos corrían
Pret. perfecto simple
yo corrí
corriste
él corrió
nos. corrimos
vos. corristeis / corrieron
ellos corrieron
Futuro simple
yo correré
correrás
él correrá
nos. correremos
vos. correréis / correrán
ellos correrán
Condicional simple
yo correría
correrías
él correría
nos. correríamos
vos. correríais / correrían
ellos correrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he corrido
has corrido
él ha corrido
nos. hemos corrido
vos. habéis corrido
ellos han corrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había corrido
habías corrido
él había corrido
nos. habíamos corrido
vos. habíais corrido
ellos habían corrido
Pretérito Anterior
yo hube corrido
hubiste corrido
él hubo corrido
nos. hubimos corrido
vos. hubisteis corrido
ellos hubieron corrido
Futuro perfecto
yo habré corrido
habrás corrido
él habrá corrido
nos. habremos corrido
vos. habréis corrido
ellos habrán corrido
Condicional Perfecto
yo habría corrido
habrías corrido
él habría corrido
nos. habríamos corrido
vos. habríais corrido
ellos habrían corrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corra
corras
él corra
nos. corramos
vos. corráis / corran
ellos corran
Pretérito imperfecto
yo corriera o corriese
corrieras o corrieses
él corriera o corriese
nos. corriéramos o corriésemos
vos. corrierais o corrieseis / corrieran o corriesen
ellos corrieran o corriesen
Futuro simple
yo corriere
corrieres
él corriere
nos. corriéremos
vos. corriereis / corrieren
ellos corrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube corrido
hubiste corrido
él hubo corrido
nos. hubimos corrido
vos. hubisteis corrido
ellos hubieron corrido
Futuro Perfecto
yo habré corrido
habrás corrido
él habrá corrido
nos. habremos corrido
vos. habréis corrido
ellos habrán corrido
Condicional perfecto
yo habría corrido
habrías corrido
él habría corrido
nos. habríamos corrido
vos. habríais corrido
ellos habrían corrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
corre (tú) / corré (vos)
corred (vosotros) / corran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
correr
Participio
corrido
Gerundio
corriendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CORRER

abarrer · acorrer · barrer · decorrer · descorrer · jarrer · recorrer · sobrebarrer · socorrer

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CORRER

correntío · correntómetro · correntón · correntosa · correntoso · correo · correón · correosa · correoso · correpiés · correría · correspondencia · corresponder · correspondiente · correspondientemente · corresponsabilidad · corresponsabilización · corresponsabilizar · corresponsable · corresponsal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CORRER

acceder · alquiler · aprender · ayer · bienquerer · comer · conocer · cualquier · desquerer · hacer · malquerer · mujer · poder · postrer · primer · querer · ser · tener · ver · volver

Sinonim dan antonim correr dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CORRER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «correr» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CORRER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «correr» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «correr» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CORRER

Cari terjemahan correr kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan correr dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «correr» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

运行
1,325 juta pentutur
es

Czech

correr
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

run
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

रन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جولة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

пробег
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

corrida
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

চালান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

courir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

jangka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Lauf
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ラン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

달리기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

roto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chạy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ரன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

एकही रन नाही
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

koşmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

corsa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

run
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

пробіг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

alerga
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τρέξιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

run
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Kör
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

run
5 juta pentutur

Aliran kegunaan correr

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORRER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum correr
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «correr».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai correr

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CORRER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan correr.
1
Gustave Thibon
El hombre sueña con escapar, pero no debe correr para ser libre. Si uno huye de sí mismo, su prisión irá con él.
2
Jacinto Benavente
El dinero pasa al correr por muchos lodazales.
3
Jacinto Benavente
Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no les envidien demasiado los pobres.
4
Plinio El Joven
No son nuestras acciones las que han de correr en pos de la gloria, sino la gloria la que ha de seguirlas.
5
Proverbio Ruso
Añorar el pasado es correr tras el viento.
6
Proverbio alemán
¿Qué sentido tiene correr cuando estamos en la carretera equivocada?
7
Platón
El hombre es un auriga que conduce un carro tirado por dos briosos caballos: el placer y el deber. El arte del auriga consiste en templar la fogosidad del corcel negro (placer) y acompasarlo con el blanco (deber) para correr sin perder el equilibrio.
8
Jean de La Fontaine
De nada sirve el correr; lo que conviene es partir a tiempo.
9
Plutarco
La fortuna no está hecha para los poltrones y para alcanzarla, antes que mantenerse bien sentado hay que correr tras ella.
10
Michel Eyquem de Montaigne
Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrás de lo que no tenemos.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CORRER»

No sirve correr, sino coger las bocacalles.
Agua corriente, no mata gente, agua sin correr, puede suceder.
Agua que no has de beber déjala correr.
Añorar el pasado es correr tras el viento.
Cuando la borrica quiere correr, ni el borrico la puede detener.
La compañía de la alpargata, que cuando hay que correr se desata.
Locura es correr en vano.
Más vale al paso andar que correr y tropezar.
Menos correr y más hacer.
Mucho comer trae poco correr.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CORRER»

Ketahui penggunaan correr dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan correr dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
EL CORRER CHI
En El correr Chi se presenta una nueva técnica de carrera que se basa en disciplinas como el yoga, Pilates y el tai-chi y, con la que se consigue aumentar la velocidad, reducir el esfuerzo y prevenir lesiones.
Danny Dreyer, 2005
2
CORRER CON INTELIGENCIA
Hal Higdon, como experto de la página web de la revista Runner's world, recibe casi 1.000 preguntas al mes de corredores de todo el mundo.
Hal Higdon, 2001
3
Correr:
Correr, saltar, lanzar, coger, dar patadas a un balón, escalar, saltar a la cuerda y correr son ejemplos típicos de las consideradas actividades motoras generales, incluidas en la categoría de habilidades básicas.
Jennifer Way, 2003
4
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
En busca de una respuesta, Christopher MacDougall se encuentra con la tribu de los mejores corredores de larga distancia del mundo.
Christopher McDougall, 2011
5
Correr para estar en forma
Un manual único de entrenamiento para corredores de fondo de todo tipo y nivel
Sean Fishpool, 2004
6
Correr para adelgazar
El programa turbo de ejercicio para quemar grasas en lugar de hacer dieta
Markus Hederer, 2011
7
Andar y correr
Es una llamada de atención a la vida rutinaria que mantiene inactivo nuestro cuerpo. Andar y correr representan dos formas naturales y económicas de mejorar nuestra existencia.
Isidoro Hornillos Baz, 2000
8
COSAS DEL CORRER ,LAS. El camino hacia el maratón:
Citando a José Arconada, éste es un magnífico libro que cuenta la experiencia de una fondista hecha a sí misma.
Aurora Ordás, 1998
9
Correr para vivir, vivir para correr: De cómo el running ...
Y esas son las palabras que utiliza el corredor argentino Santiago García para abrir este libro, cuyo tema es el correr, sí, pero en relación al premio mayor que puede otorgar la disciplina. «Correr para vivir, vivir para correr» está ...
Santiago García,, 2013
10
La pasión por correr
El periodista y gran aficionado Francisco Medina indaga en las motivaciones y las anécdotas que comporta la práctica del footing o running, una modalidad deportiva que cada día cuenta con más adeptos.
Francisco Medina, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CORRER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah correr digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Change.org registra 55.000 firmas para abolir la fiesta «Correr los ...
La Plataforma Change.org ha registrado un total de 55.000 firmas en solo seis días apoyando una petición que se solicita la abolición de la fiesta «Correr los ... «ABC.es, Jul 16»
2
Isidre Esteve volverá a correr en el Dakar
"Vuelvo porque el Dakar, a nivel deportivo, ha sido mi vida. Hice el Dakar diez años en moto y recuerdo aquella época como algo maravilloso". Con estas ... «El Periódico, Jun 16»
3
La receta de Marcelo: "Intensidad, correr mucho y fallar poco"
Hay que tener intensidad, correr mucho y fallar poco", comentó. "Las sensaciones son las mejores posibles, estamos preparados para que el partido nos salga ... «Sport, Mei 16»
4
Correr descalzo reduce las lesiones
Si se hace correctamente, correr descalzo produce cambios en la técnica de apoyo que reducen las posibilidades de lesionarse, según una investigación ... «MUY INTERESANTE - España, Mei 16»
5
Correr descalzo reduce el riesgo de lesiones
Científicos de las universidades de Granada y Jaén han demostrado que correr descalzo (el denominado 'barefoot running'), siempre que se haga de la ... «RTVE, Mei 16»
6
Correr una maratón en el espacio
La simulación tendrá lugar sobre la cinta de correr que los astronautas utilizan todos los días para que su organismo no consuma sus músculos y sus huesos, ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Correr o tener sexo: ¿qué quema más calorías?
Los participantes en el estudio llevaban consigo una pulsera fitness medidora de parámetros como el pulso, el ritmo (a la hora de correr) y, por supuesto, las ... «San Juan 8, Apr 16»
8
Médicos de la FIA le prohibieron a Alonso correr en Bahrein
El piloto español Fernando Alonso, de McLaren, no correrá el Gran Premio de Bahrein el domingo próximo debido a que no recibió la autorización de los ... «Ambito.com, Mac 16»
9
Correr mucho reduce el cerebro
Correr largas distancias tiene consecuencias para el organismo. No se inquiete si lo suyo es salir a trotar un rato los fines de semana. Aquí hablamos de lo que ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Llegan las zapatillas para correr con amortiguadores incorporados
Un ingeniero aeronáutico francés obligado a dejar de correr por sus dolores de espalda ha invertido doce años en desarrollar las zapatillas Enko, un calzado ... «Clarín.com, Dis 15»

IMEJ CORRER

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Correr [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/correr> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS