Muat turun aplikasi
educalingo
crueza

Maksud "crueza" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CRUEZA

La palabra crueza procede del antiguo crúo, la cual a su vez procede del latín crudus, crudo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CRUEZA DALAM CZECH

crue · za


KATEGORI TATABAHASA CRUEZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CRUEZA dalam CZECH?

Definisi crueza dalam kamus Czech

Takrif crueza dalam kamus adalah kekejaman.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CRUEZA

almueza · ambueza · comblueza · cueza · domestiqueza · flaqueza · franqueza · intrinsiqueza · jueza · largueza · longueza · maluqueza · nueza · poqueza · riqueza · rustiqueza · salvatiqueza · talqueza · terqueza

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CRUEZA

crudo · cruel · crueldad · cruelmente · cruenta · cruentación · cruentamente · cruentar · cruentidad · cruento · crujía · crujidera · crujidero · crujido · crujiente · crujir · crumiro · crúor · cruórica · cruórico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CRUEZA

belleza · cabeza · cereza · certeza · cerveza · corteza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · fortaleza · grandeza · limpieza · naturaleza · nobleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · tristeza

Sinonim dan antonim crueza dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «crueza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CRUEZA

Cari terjemahan crueza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan crueza dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «crueza» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

Crueza
1,325 juta pentutur
es

Czech

crueza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Cruel
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

Crueza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Crueza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

Crueza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Crueza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Crueza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Crueza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Crueza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Crueza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

Crueza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Crueza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Crueza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Crueza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

Crueza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

Crueza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Crueza
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Crueza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Crueza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

Crueza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Crueza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Crueza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Crueza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Crueza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Crueza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan crueza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRUEZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum crueza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «crueza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai crueza

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRUEZA»

Ketahui penggunaan crueza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan crueza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Novelistas anteriores a Cervantes, 3
Pues estando un día Calimán muy triste, viendo que no aprovechaban serviciqs para ablandar la crueza de Ar- laja, Luzmán estaba con él consolándole con muchas buenas razones ; Calimán le dijo : « sabes que he pensado, que tú ...
‎1846
2
Diego de San Pedro's Carcel de amor: a critical edition
152. crueza. According to the Diccionario de Autoridades, II, p. 666a, crueza is « lo mismo que crueldad. Es voz antiquada». Crueza also appears in the Cárcel in 1. 1398, and in another instance crueza carries the variant crueldad: 1. 1427.
Diego de San Pedro, Ivy A. Corfis, 1987
3
Las "anotaciones" de Fernando de Herrera: doce estudios : IV ...
H)104 3 usando en mí su vil naturaleza B : mostrando H 5 teniendo miedo que si escriuo y digo B : o digo H 6 su condición abato su grandeza B : abaxo H Mn 7 no bastando su esfuerzo a su crueza B : su fuerca a mi crueza H : a mi fuerza su  ...
Begoña López Bueno, 1997
4
Novelistas anteriores a Cervantes
Pues estando un dia Calimán muy triste, viendo que no aprovechaban servicios para ablandar la crueza de Ar- laja, Luzmán estaba con él consolándole con muchas buenas razones ; Calimán le dijo : « sabes que he pensado, que tú, pues ...
‎1830
5
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Antes, señor, es permision divina Que vayan del infierno desta vida Al de la eterna , tan á vista de ojos , Porque se vea cuanto á los divinos Es la crueza abominable y fea; Y porque el grito del linage humano, De culpas tan enormes ofendido ...
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y así digo Que deseches la crueza, Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo. Si me llamas, por qué ...
Agustin Durán, 1829
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
f Hierónimo de Contreras.) La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y asi digo Que deseches la crueza , Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo .
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
8
Selva de Aventuras
La crueza y hermoíura dos contrarias cosas son por lo qual niega razon permitas mi desuentura en pago de mi asicion. Yassidigo que deseches la crueza pues crueza y gentileza no es bien que moren contigo.' Si me llamas porque llamas v  ...
Jerónimo de Contreras, 1565
9
Cancionero y romancero de coplas y canciones de arte menor: ...
La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y así digo Que deseches la crueza, Pues crueza y gentileza No es bien que 1noren contigo. Si me llamas, por qué ...
Agustín Durán, 1829
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
(Hieronimo de Contreras. ) La crueza y bermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y asi digo Que desecbes la crueza , Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo .
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CRUEZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah crueza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
De volta aos trilhos
Apesar da crueza do diagnóstico, Parente não parece desanimado e antecipa movimentos em que a ideia-síntese é a atração de investidores que sejam ... «Diário do Comércio, Jul 16»
2
Eles venceram
... promove um desserviço irreparável quem dele faz pouco caso, seja tachando-o negativamente de Fla-Flu ou mesmo lamentando sua inegável crueza. «Noblat, Jul 16»
3
Venezuela deixa milhares de pessoas irem à Colômbia comprar ...
A medida é uma resposta pragmática diante de uma situação de fato, que se manifestou com toda crueza na quarta-feira, quando, sob o lema “Temos fome”, ... «EL PAÍS Brasil, Jul 16»
4
Horror em Dallas
Os números de mortes pela polícia — e as de policiais mortos, como neste caso — revelam com crueza o alcance do problema. No último ano a polícia matou ... «EL PAÍS Brasil, Jul 16»
5
Enigmas e cenários
Depois da Olimpíada, a realidade vai aparecer com toda a crueza. Quando começo a olhar para o telefone e a perguntar o que pode fazer por mim é porque a ... «Jornal O Globo, Jul 16»
6
Poesia e crueza, ferramentas para crescer em 'Big Jato'
Poesia e crueza, ferramentas para crescer em 'Big Jato'. Novo filme de Cláudio Assis, baseado no romance de Xico Sá, fala de amadurecimento num Brasil ... «EL PAÍS Brasil, Jun 16»
7
'A academia das musas' discute o papel feminino
Experimental, A academia das musas transcorre nos bastidores de um seminário, em Barcelona, e se enamora da crueza do manejo de imagens em vídeo. «Divirta-se DF, Jun 16»
8
Comédia com Otávio Müller faz curta temporada na Zona Sul do ...
Com a crueza de um consultório de terapeuta, é possível acompanhar suas aventuras amorosas, primeiro beijo e primeira transa, fazendo o público se ... «Globo.com, Jun 16»
9
Estupro: O Brasil vai encarar?
Ou seja, na crueza do entorno onde vive, pode ser considerada exceção. Exceção sobretudo por ter sobrevivido ao estupro coletivo — as estatísticas mundiais ... «Jornal O Globo, Mei 16»
10
Só restou melancolia
Nos dias que antecederam o afastamento, Dilma Rousseff experimentou a crueza do isolamento do poder. Enquanto aguarda o adeus [...] ... «Istoe, Mei 16»

IMEJ CRUEZA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Crueza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/crueza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS