Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cultura" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CULTURA

La palabra cultura procede del latín cultūra.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CULTURA DALAM CZECH

cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CULTURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CULTURA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «cultura» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cultura

Budaya

Cultura

Budaya adalah istilah yang mempunyai banyak makna yang saling berkaitan. Sebagai contoh, pada tahun 1952, Alfred Kroeber dan Clyde Kluckhohn menyusun senarai 164 definisi "budaya" dalam Budaya: Kajian Kritikal Konsep dan Definisi. Dalam penggunaan sehari-hari, perkataan "budaya" digunakan untuk dua konsep yang berbeza: ▪ Kecemerlangan dalam rasa untuk seni halus dan kemanusiaan, juga dikenali sebagai budaya yang tinggi. ▪ Kumpulan pengetahuan, kepercayaan dan corak tingkah laku sebuah kumpulan sosial, termasuk bahan yang digunakan oleh ahli-ahlinya untuk berkomunikasi antara satu sama lain dan memenuhi keperluan mereka dari semua jenis. Apabila konsep muncul di Eropah antara abad kelapan belas dan kesembilan belas, ia merujuk kepada proses penanaman atau pembaikan, seperti dalam bidang pertanian atau hortikultur. Pada abad kesembilan belas, beliau mula-mula merujuk kepada perbaikan atau perbaikan individu, terutama melalui pendidikan, dan kemudian untuk mencapai aspirasi atau cita-cita negara. Di pertengahan abad kesembilan belas, beberapa saintis menggunakan istilah "budaya" untuk merujuk kepada keupayaan manusia sejagat. Cultura es un término que tiene muchos significados interrelacionados. Por ejemplo, en 1952, Alfred Kroeber y Clyde Kluckhohn compilaron una lista de 164 definiciones de "cultura" en Cultura: Una reseña crítica de conceptos y definiciones. En el uso cotidiano, la palabra "cultura" se emplea para dos conceptos diferentes: ▪ Excelencia en el gusto por las bellas artes y las humanidades, también conocida como alta cultura. ▪ Los conjuntos de saberes, creencias y pautas de conducta de un grupo social, incluyendo los medios materiales que usan sus miembros para comunicarse entre sí y resolver sus necesidades de todo tipo. Cuando el concepto surgió en Europa, entre los siglos XVIII y XIX, se refería a un proceso de cultivación o mejora, como en la agricultura u horticultura. En el siglo XIX, pasó primero a referirse al mejoramiento o refinamiento de lo individual, especialmente a través de la educación, y luego al logro de las aspiraciones o ideales nacionales. A mediados del siglo XIX, algunos científicos utilizaron el término "cultura" para referirse a la capacidad humana universal.

Definisi cultura dalam kamus Czech

Takrif budaya dalam kamus adalah budaya, budaya. En el diccionario castellano cultura significa significa 'cultivo, crianza'.
Klik untuk melihat definisi asal «cultura» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CULTURA


acuicultura
a·cui·cul·tu·ra
agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
contracultura
con·tra·cul·tu·ra
envoltura
en·vol·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
fruticultura
fru·ti·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pue·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CULTURA

cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturar
culturismo
culturista
culturización
culturizar
culturoso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CULTURA

anticultura
arboricultura
caficultura
canaricultura
cibercultura
citricultura
colombicultura
cunicultura
desenvoltura
hortofruticultura
maricultura
olivicultura
porcicultura
revoltura
selvicultura
sericicultura
sericultura
vinicultura
vitivinicultura
voltura

Sinonim dan antonim cultura dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CULTURA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cultura» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim cultura

ANTONIM «CULTURA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «cultura» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim cultura

Terjemahan «cultura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CULTURA

Cari terjemahan cultura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cultura dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cultura» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

文化
1,325 juta pentutur

Czech

cultura
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

culture
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

संस्कृति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ثقافة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

культура
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

cultura
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সংস্কৃতি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

culture
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

budaya
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kultur
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

文化
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

문화
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

budaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

văn hóa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கலாச்சாரம்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

संस्कृती
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kültür
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cultura
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kultura
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

культура
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cultură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κουλτούρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kultuur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kultur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kultur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cultura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CULTURA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cultura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cultura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cultura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CULTURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cultura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cultura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cultura

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CULTURA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cultura.
1
André Maurois
La civilización no es la exposición de una raza, sino de una cultura.
2
Anónimo
El propósito primario de la cultura es hacer de nuestra mente un lugar de esparcimiento para los ratos de ocio.
3
Arthur Koestler
Dos medias verdades no hacen una verdad y dos medias culturas no hacen una cultura.
4
Arthur Schopenhauer
El entendimiento natural puede suplir a la cultura, pero ésta nunca puede suplir a aquél.
5
Constancio Vigil
Unas convicciones dependen de la edad; otras de las peculiaridades físicas; la mayoría, del grado de cultura que hayamos alcanzado. Necedad es disgustarse con alguien por sus convicciones de cualquier naturaleza.
6
Émile Henriot
La cultura es aquello que permanece en un hombre cuando lo ha olvidado todo.
7
Friedrich Nietzsche
La sencillez y naturalidad son el supremo y último fin de la cultura.
8
Friedrich Nietzsche
Las privaciones y sufrimientos crecen con el incremento de la cultura del individuo.
9
Jacinto Benavente
La cultura es la buena educación del entendimiento.
10
Jean-Jacques Rousseau
Sólo somos curiosos en proporción con nuestra cultura.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CULTURA»

Ketahui penggunaan cultura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cultura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cultura y simulacro
Profundo ensayo sobre la lógica de la simulación que no tiene ya nada que ver con la lógica de los hechos.
Jean Baudrillard, 1993
2
La cultura como praxis
Bauman pretende clasificar los significados de la cultura distinguiendo entre la cultura como concepto, la cultura como estructura y la cultura como praxis.
Zygmunt Bauman, 2002
3
Cultura: La versión de los antropólogos
De repente, la cultura parece poder explicarlo todo, desde las guerras civiles hasta las crisis financieras o las estadisticas de divorcio. Sin embargo, cuando hablamos de cultura, que queremos decir exactamente?
Adam Kuper, 2001
4
Cultura
Gabriel Banez Buno de los narradores mas experimentados y B"secretosB" de la literatura localB descubre los mecanismos por los que la cultura se transforma, en manos de seres ambiciosos (no exclusivamente malignos), en un dudoso tira y ...
José Gabriel Báñez, 2006
5
Estudios sobre cultura tectónica
El nuevo libro de Kenneth Frampton es fundamental para arquitectos, estudiantes y cualquier interesado en los secretos de la arquitectura...» Rafael moneo, catedrático de Arquitectura, Universidad de Harvard, Graduate School of Design.
Kenneth Frampton, 1999
6
Cultura postmoderna
En una sutil introducción a los debates postmodernos, Steven Connor investiga la condición postmoderna a través de géneros y disciplinas tan diversas como la filosofiía, la teoría política, arquitectura, arte, fotografía, literatura ...
Steve Connor, 1996
7
Arte y cultura: ensayos críticos
Clement Greenberg ha sido posiblemente el critico de arte mas influyente de los ultimos tiempos.
Clement Greenberg, 2002
8
La cultura escolar en la sociedad neoliberal
La escuela puede entenderse como instancia de mediación cultural entre los significados, sentimientos y conductas de la comunidad social y el desarrollo particular de las nuevas generaciones.
Ángel I. Pérez Gómez, 1998
9
Conexiones transnacionales: cultura, gente, lugares
Este libro del famoso antropólogo Hannerz proporciona una lúcida mirada acerca de la cultura en la era de la globalización.
Ulf Hannerz, 1998
10
Gestión de la cultura corporativa
En este libro de Ronnie Lessem se explica laevolución de este concepto y se proponen caminos para trasladar la teoría de lacultura a la práctica corporativa.INDICE: Introducción a la cultura corporativa.
Ronnie Lessem, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CULTURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cultura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Maduro: Pokémon Go fomenta la cultura de la violencia
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, dijo este martes que Pokémon Go -el famoso juego que causa furor en todo el mundo- forma parte de una cultura ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
No es bien recibido Angel Mahler como nuevo ministro de Cultura ...
Ni bien comenzó a circular la noticia de que Angel Mahler sería el nuevo ministro de Cultura, la red social Facebook de varios referentes culturales expresaron ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
3
Mayte Pérez rechaza el "insultante" apoyo del Ministerio de Cultura ...
"Es la gota que ha colmado el vaso", ha aseverado la titular de Cultura, quien ha dejado claro que "no entendemos que el Gobierno de España se ponga de ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Vuelve Abel Prieto al Ministerio de Cultura de Cuba
El ex ministro de Cultura de Cuba, Abel Prieto Jiménez, se ha vuelto a hacer cargo del ministerio que dirigió desde 1997, bajo el gobierno de Fidel Castro, ... «Martí Noticias, Jul 16»
5
Habría renunciado Darío Lopérfido, ministro de Cultura porteño
Habría renunciado Darío Lopérfido, ministro de Cultura porteño ... de Lopérfido, quien a esta altura ya es un claro ícono de “todo lo que no se quiere en cultura”. «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
La tapa, en trámites de ser Patrimonio Cultural Inmaterial
La tapa, seña de identidad de la gastronomía española, puede alcanzar la categoría de Patrimonio Cultural Inmaterial si prosperan los trámites iniciados por el ... «20minutos.es, Jun 16»
7
Guatemala: Capturan a exfutbolista y exminsitro de Cultura y ...
El Ministerio Público (MP) confirmó la captura del exfutbolista y ministro de Cultura y Deportes, Dwight Pezzarossi, quien ha sido vinculado al caso de ... «Estrategia & Negocios, Jun 16»
8
LATINOAMÉRICA CULTURA La globalización amenaza las ...
Fotografía tomada el pasado 27 de mayo en la que se registró a la experta peruana en patrimonio cultural inmaterial, Silvia Rosa Martínez, durante una ... «EFE, Mei 16»
9
Temer reintegrará Ministerio de Cultura tras ola de protestas
El presidente provisional de Brasil, Michel Temer, decidió reintegrar el Ministerio de Cultura, que había fusionado con el de Educación, como una de sus ... «teleSUR TV, Mei 16»
10
Santos elogia aporte de la cultura a la paz en la Conferencia ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, instaló hoy en Cartagena de Indias la XVIII Conferencia Iberoamericana de Ministros de Cultura con un elogio ... «Terra Colombia, Mei 16»

IMEJ CULTURA

cultura

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cultura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cultura> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z