Muat turun aplikasi
educalingo
desceñir

Maksud "desceñir" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESCEÑIR

La palabra desceñir procede del latín discingĕre.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESCEÑIR DALAM CZECH

des · ce · ñir


KATEGORI TATABAHASA DESCEÑIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESCEÑIR dalam CZECH?

Definisi desceñir dalam kamus Czech

Takrif desceñir dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk mengosongkan, mengeluarkan ikat pinggang, ikat atau sesuatu yang dipakai di sekeliling badan. Satu lagi makna desceñir dalam kamus juga dipatuhi.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESCEÑIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desciño
desciñes / desceñís
él desciñe
nos. desceñimos
vos. desceñís / desciñen
ellos desciñen
Pretérito imperfecto
yo desceñía
desceñías
él desceñía
nos. desceñíamos
vos. desceñíais / desceñían
ellos desceñían
Pret. perfecto simple
yo desceñí
desceñiste
él desciñó
nos. desceñimos
vos. desceñisteis / desciñeron
ellos desciñeron
Futuro simple
yo desceñiré
desceñirás
él desceñirá
nos. desceñiremos
vos. desceñiréis / desceñirán
ellos desceñirán
Condicional simple
yo desceñiría
desceñirías
él desceñiría
nos. desceñiríamos
vos. desceñiríais / desceñirían
ellos desceñirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desceñido
has desceñido
él ha desceñido
nos. hemos desceñido
vos. habéis desceñido
ellos han desceñido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desceñido
habías desceñido
él había desceñido
nos. habíamos desceñido
vos. habíais desceñido
ellos habían desceñido
Pretérito Anterior
yo hube desceñido
hubiste desceñido
él hubo desceñido
nos. hubimos desceñido
vos. hubisteis desceñido
ellos hubieron desceñido
Futuro perfecto
yo habré desceñido
habrás desceñido
él habrá desceñido
nos. habremos desceñido
vos. habréis desceñido
ellos habrán desceñido
Condicional Perfecto
yo habría desceñido
habrías desceñido
él habría desceñido
nos. habríamos desceñido
vos. habríais desceñido
ellos habrían desceñido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desciña
desciñas
él desciña
nos. desciñamos
vos. desciñáis / desciñan
ellos desciñan
Pretérito imperfecto
yo desciñera o desciñese
desciñeras o desciñeses
él desciñera o desciñese
nos. desciñéramos o desciñésemos
vos. desciñerais o desciñeseis / desciñeran o desciñesen
ellos desciñeran o desciñesen
Futuro simple
yo desciñere
desciñeres
él desciñere
nos. desciñéremos
vos. desciñereis / desciñeren
ellos desciñeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desceñido
hubiste desceñido
él hubo desceñido
nos. hubimos desceñido
vos. hubisteis desceñido
ellos hubieron desceñido
Futuro Perfecto
yo habré desceñido
habrás desceñido
él habrá desceñido
nos. habremos desceñido
vos. habréis desceñido
ellos habrán desceñido
Condicional perfecto
yo habría desceñido
habrías desceñido
él habría desceñido
nos. habríamos desceñido
vos. habríais desceñido
ellos habrían desceñido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desciñe (tú) / desceñí (vos)
desceñid (vosotros) / desciñan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desceñir
Participio
desceñido
Gerundio
desciñendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESCEÑIR

afreñir · astreñir · ceñir · constreñir · costreñir · desteñir · estreñir · heñir · receñir · reñir · restreñir · reteñir · teñir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESCEÑIR

descensor · descentrada · descentrado · descentralización · descentralizador · descentralizadora · descentralizar · descentramiento · descentrar · desceñidura · descepar · descerar · descercada · descercado · descercador · descercar · descerco · descerebración · descerebrada · descerebrado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESCEÑIR

albañir · añir · astriñir · bruñir · complañir · constriñir · costriñir · desuñir · engurruñir · esmuñir · gañir · gruñir · hiñir · muñir · plañir · regañir · regruñir · restriñir · retiñir · uñir

Sinonim dan antonim desceñir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DESCEÑIR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desceñir» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DESCEÑIR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «desceñir» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desceñir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESCEÑIR

Cari terjemahan desceñir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desceñir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desceñir» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desceñir
1,325 juta pentutur
es

Czech

desceñir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To disappear
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desceñir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desceñir
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desceñir
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desceñir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desceñir
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desceñir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desceñir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desceñir
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desceñir
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desceñir
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desceñir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desceñir
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desceñir
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desceñir
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desceñir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desceñir
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desceñir
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desceñir
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desceñir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desceñir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desceñir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desceñir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desceñir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desceñir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCEÑIR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desceñir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desceñir».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desceñir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESCEÑIR»

Ketahui penggunaan desceñir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desceñir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Argument dans lequel on descend du general au particulier. * DESCENTA , s f. ( p. u.) Débarquement, (Josccn □ DESCEÑIDO, p. p. V. Desceñir. DESCEÑIDURA , s. f. (V.T L'action de dé- ccindre. DESCEÑIR ; v. a. Déceindre : ôter la ceinture.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere fecho caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gcla ha de  ...
‎1807
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Descenso , caytfuda. Deposilio è gradu vel digoitate. DESCÉNTA. Г. ant. bajada. T. DESCEÑIDURA. f. ant. Acción ó efecto de desceñir. Descenyidura. Discinclio. DESCEÑIR, a. Desalar , quitar el ceñidor. Descenytr. Discingcre, eicingere. Ц r.
Pedro Labernia, 1844
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere Jecho caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gela ha de  ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
Pero antiguamente establecieron, que a Jos no- Como han de desceñir la espada al Nouel, bles ornes fiziessen Caualleros, seyendo arma- después que fuere fecho Cauallero. dos de todas sus armaduras, bien assi como quando ouiessen ...
Gregorio López, 1843
6
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere fecho • caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gela ha de  ...
Alfons, 1807
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere fecho caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho ; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gela ha de  ...
Castella, 1807
8
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Pero antiguamente establecieron , que a los nobles ornes fiziessen ¡Caualleros, seyen- do aunados de todas sus armaduras, bien as Desceñir el espada, es la primera cosa que deuen fazer, después que el Cauallero nouei fuere fecho.
Alfons, 1829
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere fecho caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gela ha de  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo han de desceñir el espada al novel despues que fuere fecho caballero. Desceñir el espada es la primera cosa que deben facer despues quel caballero novel fuere fecho ; et por ende ha de seer muy catado quien es el que gela ha de  ...
Alphonse X, 1807

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESCEÑIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desceñir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El mesías es un ser humano en el judaísmo (2-27-07)
Así dice Yahvé a su ungido (“mesías”) ) Ciro, a quien he tomado de la diestra para someter ante él a las naciones y desceñir las cinturas de los reyes, para abrir ... «Tendencias Científicas, Jun 09»

IMEJ DESCEÑIR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desceñir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/descenir> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS