Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desencaprichar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESENCAPRICHAR

La palabra desencaprichar procede de des- y encapricharse.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESENCAPRICHAR DALAM CZECH

de · sen · ca · pri · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESENCAPRICHAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENCAPRICHAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desencaprichar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desencaprichar dalam kamus Czech

Takrif desencaprichar dalam kamus adalah untuk menekan, untuk menghalang seseorang daripada kesilapan, isu atau keinginan. En el diccionario castellano desencaprichar significa desimpresionar, disuadir a alguien de un error, tema o capricho.

Klik untuk melihat definisi asal «desencaprichar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESENCAPRICHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencapricho
desencaprichas / desencaprichás
él desencapricha
nos. desencaprichamos
vos. desencapricháis / desencaprichan
ellos desencaprichan
Pretérito imperfecto
yo desencaprichaba
desencaprichabas
él desencaprichaba
nos. desencaprichábamos
vos. desencaprichabais / desencaprichaban
ellos desencaprichaban
Pret. perfecto simple
yo desencapriché
desencaprichaste
él desencaprichó
nos. desencaprichamos
vos. desencaprichasteis / desencapricharon
ellos desencapricharon
Futuro simple
yo desencapricharé
desencapricharás
él desencaprichará
nos. desencapricharemos
vos. desencapricharéis / desencapricharán
ellos desencapricharán
Condicional simple
yo desencapricharía
desencapricharías
él desencapricharía
nos. desencapricharíamos
vos. desencapricharíais / desencapricharían
ellos desencapricharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencaprichado
has desencaprichado
él ha desencaprichado
nos. hemos desencaprichado
vos. habéis desencaprichado
ellos han desencaprichado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencaprichado
habías desencaprichado
él había desencaprichado
nos. habíamos desencaprichado
vos. habíais desencaprichado
ellos habían desencaprichado
Pretérito Anterior
yo hube desencaprichado
hubiste desencaprichado
él hubo desencaprichado
nos. hubimos desencaprichado
vos. hubisteis desencaprichado
ellos hubieron desencaprichado
Futuro perfecto
yo habré desencaprichado
habrás desencaprichado
él habrá desencaprichado
nos. habremos desencaprichado
vos. habréis desencaprichado
ellos habrán desencaprichado
Condicional Perfecto
yo habría desencaprichado
habrías desencaprichado
él habría desencaprichado
nos. habríamos desencaprichado
vos. habríais desencaprichado
ellos habrían desencaprichado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencapriche
desencapriches
él desencapriche
nos. desencaprichemos
vos. desencaprichéis / desencaprichen
ellos desencaprichen
Pretérito imperfecto
yo desencaprichara o desencaprichase
desencapricharas o desencaprichases
él desencaprichara o desencaprichase
nos. desencapricháramos o desencaprichásemos
vos. desencapricharais o desencaprichaseis / desencapricharan o desencaprichasen
ellos desencapricharan o desencaprichasen
Futuro simple
yo desencaprichare
desencaprichares
él desencaprichare
nos. desencapricháremos
vos. desencaprichareis / desencapricharen
ellos desencapricharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencaprichado
hubiste desencaprichado
él hubo desencaprichado
nos. hubimos desencaprichado
vos. hubisteis desencaprichado
ellos hubieron desencaprichado
Futuro Perfecto
yo habré desencaprichado
habrás desencaprichado
él habrá desencaprichado
nos. habremos desencaprichado
vos. habréis desencaprichado
ellos habrán desencaprichado
Condicional perfecto
yo habría desencaprichado
habrías desencaprichado
él habría desencaprichado
nos. habríamos desencaprichado
vos. habríais desencaprichado
ellos habrían desencaprichado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencapricha (tú) / desencaprichá (vos)
desencaprichad (vosotros) / desencaprichen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencaprichar
Participio
desencaprichado
Gerundio
desencaprichando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENCAPRICHAR


abichar
a·bi·char
aprovechar
a·pro·ve·char
bichar
bi·char
bochichar
bo·chi·char
conchichar
con·chi·char
descalichar
des·ca·li·char
desmambichar
des·mam·bi·char
despichar
des·pi·char
embichar
em·bi·char
empichar
em·pi·char
encalichar
en·ca·li·char
encaprichar
en·ca·pri·char
enchichar
en·chi·char
engualichar
en·gua·li·char
escuchar
es·cu·char
espichar
es·pi·char
fichar
fi·char
luchar
lu·char
pichar
pi·char
vichar
vi·char

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENCAPRICHAR

desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencanto
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencasquillar
desencastillar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENCAPRICHAR

arrochar
bachar
cosechar
derrochar
desaprovechar
desechar
despachar
echar
enganchar
ensanchar
estrechar
fechar
linchar
manchar
marchar
pinchar
planchar
reprochar
sospechar
techar

Sinonim dan antonim desencaprichar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desencaprichar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESENCAPRICHAR

Cari terjemahan desencaprichar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desencaprichar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desencaprichar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desencaprichar
1,325 juta pentutur

Czech

desencaprichar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Unleash
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desencaprichar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desencaprichar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desencaprichar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desencaprichar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desencaprichar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desencaprichar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desencaprichar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desencaprichar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desencaprichar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desencaprichar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desencaprichar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desencaprichar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desencaprichar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desencaprichar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desencaprichar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desencaprichar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desencaprichar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desencaprichar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desencaprichar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desencaprichar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desencaprichar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desencaprichar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desencaprichar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desencaprichar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENCAPRICHAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desencaprichar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desencaprichar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desencaprichar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desencaprichar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENCAPRICHAR»

Ketahui penggunaan desencaprichar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desencaprichar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Desencaprichar. desempezo m. Desobstrucción. Sin. desatranco. desempezoñar v. tr. Desenponzoñar. desempoar v. tr. Desempolvar. desempregado -a adx. e s. Desempleado. Sin. parado. desempregar v. tr. Desemplear. desemprego m.
‎2006
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
_ «vr . " z -\DÉSINFATUE , ÉE , p. p. v. msm/stuer. ll aiii. Despreocupado, ( lesimpresionado , desengañado. ' ws' n55: ¡'e DESINFATUER, 9. a. Despreocupar, desimpresionar , desencaprichar : á una persona ,engañada , errada, infatuada.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Conmeri. Intum'. DESBNCAPOTARSE EL ClELO. Es despejarse de nubes, serenarse, y quedar raso y claro. Lat. Serenari Cielum. DESENCAPOTADO, DA. part. pais. del ver-. bo Desencaporar en sus acepciones. DESENCAPRICHAR.
‎1732
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Contueri , intueri. desencapotarse el cielo, f. Despejarse de nubes , serenarse y quedar raso y claro. Serenari cwlum. DESENCAPRICHADO , DA. p. p. de desencaprichar. DESENCAPRICHAR, v. a. Desimpresionar, disuadir á otro de alguna ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... v. r. Desenojarse, deponer el ceño. Placari, supercilium deponere. DESENCAPRICHADO, DA. p. p. de desencaprichar. DESENCAPRICHAR, v. a. Desimpresionar , disuadir á otro de algún error , tema o capricho. Úsase mas comunmente ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario italiano-galego
DESENCAPRICHAR, rí. Desencaprichar, hacer que alguien deje de estar encaprichado por algo. // rp. Desencapricharse, dejar de estar encaprichado por algo. DESENCAPUCHAR, rí. Descaperuzar, quitar la CAPUCHA o caperuza de la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana
Descubrir, manifestar. Detegere, manifestare. desencapotarse, v. r. Desenojarse, deponer el ceño. Placari, supercilium deponen* DESENCAPRICHADO, DA. p. p. ds desencaprichar. DESENCAPRICHAR. v. a. Desirupresionar,d¡sua. dir á olio ...
8
Arriba el telón 1a. ed.
un elixir de amor, un edificio escolar lleno de pupitres, alumnos y profesores... Se puede desencaprichar sea por el producto para vender, sea por la actitud del vendedor agresivo ("tienen diez segundos para llamar por teléfono, ...
Dall'Omo, Massimo
9
Tesauro de Requejo
Desencajar , v. a. Lnxu , as. Desencajarse el rostro. Facicm ¡minutan. Desencantar , c. a. Magicis carmi- nibus ligatum solvere. * Desencaprichar , v. a. Dissuadeo, es. * Desencastülar , v. a. Arce aut loco raunilo aflqticm expeliere, depeHe- re.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... El acto de desencantar. DESENCAPOTADLA, s. f La accion de desencapotar. DESENCAPOTAR, v. a. Quitará alguno el capote. — Met. fam. Descubrir, manifestar. — v. r. Desenojarse. DESENCAPRICHAR', v. a. Desimpresionar de algun ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desencaprichar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desencaprichar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z