Muat turun aplikasi
educalingo
desprecio

Maksud "desprecio" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN DESPRECIO DALAM CZECH

des · pre · cio


KATEGORI TATABAHASA DESPRECIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESPRECIO dalam CZECH?

Rempah

Tidak menghiraukan, dalam psikologi dan sains sosial lain, adalah rasa tidak hormat atau pengiktirafan dan keengganan. Rempah melibatkan penyangkalan dan penghinaan yang lain yang dipersoalkan tentang keupayaan dan integriti moralnya. Ia sama dengan kebencian, tetapi ia membayangkan perasaan keunggulan. Seseorang yang menghina yang lain melihatnya dengan sikap condensasi. Orang yang dihina dianggap tidak layak. Rempah-rempah mungkin berkaitan dengan perasaan kemarahan dan kepahitan. Pepatah lama, "kebiasaan membangkitkan penghinaan" bermakna orang dan tempat yang kita lihat setiap hari menjadi sakit. Walau bagaimanapun, kebiasaannya sering menghasilkan tarikan. Ini didokumentasikan dalam psikologi sebagai kesan pendedahan semata-mata. Pengecualian terhadap kesan ini adalah objek atau orang yang menghasilkan keengganan dari awal.

Definisi desprecio dalam kamus Czech

Takrif penghinaan dalam kamus bahasa Sepanyol adalah pemecatan, kekurangan penghargaan. Satu lagi makna penghinaan dalam kamus juga penolakan, penghinaan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESPRECIO

apotecio · aprecio · helvecio · justiprecio · lutecio · menosprecio · necio · paramecio · pecio · precio · promecio · recio · sobreprecio · tecnecio · trapecio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESPRECIO

despreciable · despreciador · despreciadora · despreciar · despreciativa · despreciativo · desprender · desprendida · desprendido · desprendimiento · despreocupación · despreocupada · despreocupado · despreocupar · despreocuparse · despresar · desprestigiar · desprestigio · despresurización · despresurizar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESPRECIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · servicio · silencio · socio · vicio

Sinonim dan antonim desprecio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DESPRECIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desprecio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DESPRECIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «desprecio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desprecio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESPRECIO

Cari terjemahan desprecio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desprecio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desprecio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

鄙视
1,325 juta pentutur
es

Czech

desprecio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

contempt
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

अपमान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ازدراء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

презрение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desprezo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ঘৃণা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

mépris
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

penghinaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Verachtung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

侮辱
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

경멸
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

enyekan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự khinh thường
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

அவமதிப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

अवमान
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

aşağılama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

disprezzo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

pogarda
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

презирство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

dispreț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

περιφρόνηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

minagting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

förakt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

forakt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desprecio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESPRECIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desprecio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desprecio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desprecio

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DESPRECIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan desprecio.
1
Ugo Foscolo
El desprecio es un sentimiento del que pocos, muy pocos mortales, son verdaderamente capaces; el odio es mucho más frecuente.
2
Voltaire
En el desprecio de la ambición se encuentra uno de los principios esenciales de la felicidad sobre la tierra.
3
Heinrich Böll
La cortesía es en realidad la forma más eficaz de desprecio.
4
Michel Eyquem de Montaigne
De todos los beneficios que nos reporta la virtud, uno de los más grandes es el desprecio a la muerte.
5
René de Chateaubriand
No se debe usar el desprecio sino con gran economía, debido al gran número de necesitados.
6
Albert Camus
En el hombre hay más cosas dignas de admiración que de desprecio.
7
Goethe
La venganza más cruel es el desprecio de toda venganza posible.
8
Juan Pablo II
El terrorismo nace del odio, se basa en el desprecio de la vida del hombre y es un auténtico crimen contra la humanidad.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «DESPRECIO»

Al desagradecido, desprecio y olvido.
El mayor desprecio es no hacer aprecio.
Gran rico hacen los dineros, y gran señor su desprecio.
Hombre que el bien no agradece solo el desprecio merece.
No hay mayor desprecio que el no hacer aprecio.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESPRECIO»

Ketahui penggunaan desprecio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desprecio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
En busca de la dignidad y del sentido de la vida
trata del "desprecio insolente" de un arrogante que tiene alta opinión de la categoría social a que pertenece, y que es incapaz de expresar una actitud condescendiente hacia quienes tienen un rango inferior al suyo tratándolos con escarnio y ...
Mijail Malishev, 2002
2
Política, historia y verdad en la obra de F. Nietzsche
EL MAESTRO DEL GRAN DESPRECIO Burgos, 1987/1988 EL MAESTRO DEL DESPRECIO El maestro.-Yo os enseñaré el desprecio que no nace espontáneamente como el pasto de las montañas, sino que es fruto de una revelación ...
‎2000
3
Proverbios Africanos
Desprecio. Está comprobado que la familiaridad, la pobreza, la debilidad... constituyen factores susceptibles de engendrar el desprecio e incluso el sufrimiento, como consecuencia. Tú juegas con un perro y él te llama cuñado ( Hutu: Burundi) ...
Mwambu Cabakulu, 2000
4
El año santo de Roma
Pedro Calderón de la Barca Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti. DESPRECIO * Y yo el Desprecio que ajenos bienes ni amo ni codicio. SEGURIDAD No has de hurtar, que es el pecado más infame y más mal visto.
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1995
5
Me case contigo, no con tu familia: Este y otros nueve mitos ...
Cuando siente usted desprecio por alguien, hace de menos a esa persona. El desprecio va más allá de la desaprobación o el disgusto. Puede que usted comience no aprobando actos concretos, pero cuando permite que la desaprobación ...
Linda Mintle, 2013
6
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
DESPRECIO Y MARAVILLA Para todos los norteamericanos que están contra la guerra del Vietnam. Desprecio para ti, vergüenza, escupo, escupo contra ti, a tantos miles de kilómetros, yanki invasor, enanos coca-cola, vacíos satisfechos, ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
7
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
Que el venial se haze mortal , quando en el se halla la razón de desprecio absoluto, y sonnai: digo Desprecio absoluto, y formal , porque por ello formalmente , y absolutamente se ofende al precepto, porque al Superior que le impone no ...
Hermann Busenbaum, 1712
8
Políticas Públicas en Sistemas Críticos. El caso ...
3.2 experIencIa de desprecIo en la esfera socIal. Existe una segunda forma de desprecio en la que se debilita la integridad personal enrareciendo la autocomprensión y autorrealización en cuanto miembro de una sociedad. El desprecio del ...
Juan Antonio Zornoza Bonilla, André-Noël Roth Deubel, Miguel Ángel Ruiz García, 2009
9
Observaciones pacíficas sobre la potestad eclesiástica: ...
llamarse acto de desprecio. Sí el hijo mpy penetrado de amor i su pa- drj y de respeto á sus tírdenes con todo alguna vez arrastrado de un* violenta pasion, y confiando que el padre no llegaiá á saberlo, sale de casa ó hace otro acto en sí ...
Macario Padua Melato, 1819
10
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
... tomo conviene á su situacion, produce admirables efectos, y satisface completamente los deseos del auditorio. Vas si por estas consideraciones , la comedia del Desden con el desden es preferible ala de los Milagros del desprecio, por ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESPRECIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desprecio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bartra: La clase política mexicana se ha ganado el desprecio de la ...
El sociólogo y antropólogo mexicano Roger Bartra aseguró hoy que la corrupción es el principal problema de México, donde hay "una clase política de bajo ... «Terra.com, Jul 16»
2
No es odio, es desprecio, por Carmen McEvoy | El Comercio Perú
Este es un acto de desprecio por el otro. Expresión mucho más elaborada del odio que tanto preocupa a su bancada y que pareciera ser la moneda corriente ... «El Comercio, Jul 16»
3
Muñoz Molina: España tiene un problema muy grande de desprecio ...
El premio Príncipe de Asturias de las Letras (2013) no ha dudado en afirmar que en España "no ya el literato, sino las personas que saben o investigan son ... «Vozpopuli, Jul 16»
4
El desprecio por la educación pública
Buena parte de los problemas que tenemos se originan en el terrible desprecio que las élites económicas y políticas mexicanas guardan hacia lo público. «El Universal, Jul 16»
5
Del cariño al desprecio
Beausejour era uno de los futbolistas más apreciados de Chile. Más allá de la camiseta que vestía y el juego que desplegaba, se le reconocían valores, una ... «LaTercera, Jul 16»
6
¿Se regía Jesús por el desprecio absoluto de la riqueza? “Compartir ...
¿No es contradictorio afirmar que Jesús se rige por el desprecio absoluto de la riqueza? Como figura en los evangelios: comía y bebía, acudía a banquetes, se ... «Tendencias 21, Jul 16»
7
“Las empresas demuestran el desprecio por los trabajadores”
“Las empresas demuestran el desprecio por los trabajadores” ... el trabajo insalubre, nos demuestran el desprecio que tienen con la vida de los trabajadores”. «La Izquierda Diario, Jul 16»
8
JpD denuncia el “profundo desprecio” a las instituciones del ...
Jueces para la Democracia exige que se depuren todas las responsabilidades en el caso de las conversaciones grabadas al ministro del Interior, Jorge ... «Confilegal, Jun 16»
9
EEUU: El atentado de Orlando demuestra un desprecio absoluto ...
“Los asesinatos por disparos perpetrados anoche en Orlando demuestran un desprecio absoluto por la vida humana; nuestros pensamientos están con las ... «Amnistía Internacional España, Jun 16»
10
El desprecio “revolucionario” por sus propias leyes
Interesante observar el desprecio de los dirigentes “revolucionarios” por las leyes que ellos mismos implantan. Da risa que en la siempre unánime Asamblea ... «CUBAENCUENTRO.com, Mei 16»

IMEJ DESPRECIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desprecio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desprecio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS