Muat turun aplikasi
educalingo
disonancia

Maksud "disonancia" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DISONANCIA

La palabra disonancia procede del latín dissonantĭa.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DISONANCIA DALAM CZECH

di · so · nan · cia


KATEGORI TATABAHASA DISONANCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISONANCIA dalam CZECH?

Dissonance

Dissonance adalah set bunyi yang telinga dilihat dengan ketegangan, dan untuk sebab itu cenderung menolaknya. Dalam muzik, kekecohan adalah selang yang ditakrifkan oleh peraturan keharmonian sebagai "tidak menyenangkan" di telinga. Ia juga sering ditakrifkan sebagai konsonan jauh, jauh bunyi harmonik. Biasanya selang kecil kecil, kedua utama, keempat ditambah atau kelima dianggap sebagai kekecohan, ketujuh kecil dan ketujuh utama. Rentang kompaun yang diperolehi dari mereka juga dianggap sebagai ketidakseimbangan. Ketegangan yang mewujudkan perselisihan itu secara psikologi "meminta" untuk resolusinya, iaitu peningkatan atau pengurangannya yang menyebabkannya menjadi konsonan. Konsep yang bertentangan dengan perselisihan itu, maka, satu konsonan.

Definisi disonancia dalam kamus Czech

Takrif pertama mengenai kekecohan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bunyi yang tidak menyenangkan. Satu lagi makna kekecualian dalam kamus adalah kekurangan kepatuhan atau perkadaran yang semestinya mempunyai sesuatu. Dissonance juga bukan kord konsonan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISONANCIA

abundancia · ambulancia · circunstancia · concordancia · constancia · distancia · elegancia · estancia · fragancia · francia · ganancia · ignorancia · importancia · infancia · instancia · relevancia · resonancia · sustancia · tolerancia · vigilancia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISONANCIA

disociable · disociación · disociador · disociadora · disociar · disolubilidad · disoluble · disolución · disoluta · disolutiva · disolutivo · disoluto · disolvente · disolver · disón · dísona · disonante · disonar · dísono · disosmia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISONANCIA

alternancia · arrogancia · capacitancia · comandancia · consonancia · discrepancia · flagrancia · impedancia · intolerancia · lactancia · militancia · observancia · perseverancia · preponderancia · protuberancia · redundancia · repugnancia · substancia · vagancia · videovigilancia

Sinonim dan antonim disonancia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DISONANCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «disonancia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DISONANCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «disonancia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «disonancia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISONANCIA

Cari terjemahan disonancia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan disonancia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disonancia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

不和谐
1,325 juta pentutur
es

Czech

disonancia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

dissonance
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

मतभेद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تنافر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

диссонанс
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

dissonância
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অনৈক্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

dissonance
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

percanggahan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Dissonanz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

不一致
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

불협화음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

dissonance
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

không hợp điệu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

dissonance
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

uyumsuzluk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

dissonanza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

dysonans
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

дисонанс
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

disonanță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

παραφωνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

onenigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

dissonans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

dissonans
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disonancia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISONANCIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disonancia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disonancia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai disonancia

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DISONANCIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan disonancia.
1
Frédéric Chopin
La vida es una inmensa disonancia.
2
Pitágoras
El alma es un acorde; la disonancia, su enfermedad.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISONANCIA»

Ketahui penggunaan disonancia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disonancia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...
La presente monografía estudia la obra de Robert Charles Zaehner desde la perspectiva del significado teológico de la historia de las religiones: un tipo especial de inclusivismo que ha venido denominándose “modelo del cumplimiento” ...
Pedro Rodríguez Panizo, 2007
2
Los Tobas argentinos: armonía y disonancia en una sociedad
Son examinadas con detenimiento las circunstancias y experiencias de los tobas del nordeste argentino durante la conquista y el período colonial, en particular a partir de la definitiva anexión militar del Chaco.
Elmer S. Miller, 1979
3
Comportamiento organizacional
disonancia cognoscitiva Cualquier incompatibilidad entre dos o más actitudes o entre las actitudes y el comportamiento. A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva,32 con la que pretendía ...
Stephen P. Robbins, 2004
4
Psicología social
Discrepancia actitud-conducta y disonancia cognitiva La teoría de la disonancia cognitiva es un buen ejemplo del abordaje cognitivo en psicología social, que pone el acento en las creencias como componente central de una actitud.
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
5
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
disonancia cognoscitiva Toda incompatibilidad que existe entre dos o más actitudes, o entre el comportamiento y las actitudes A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva para explicar la ...
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
6
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
Disonancia. y. desmitificación. en. Las. batallas. en. el. desierto. Una característica distintiva de la narrativa hispanoamericana de los sesenta fue el desarrollo de la dimensión autorreferencial del discurso literario, de un modo de narrar que ...
Hugo J. Verani, 1993
7
El debate sobre el desarrollo y el futuro de las ONG
Disonancia. o. diálogo: las. relaciones. con. el. sector. empresarial. están. cambiando. Judy Henderson Durante la última década, la influencia que los tres principales actores globales (gobiernos, sociedad civil y sector privado) ejercen sobre ...
Deborah Eade, Ernst Ligteringen, 2004
8
Ficción e identidad. Ensayos de cultura postmoderna
la consonancia; 2) Cuando la disonancia está presente, además de intentar reducirla, la persona evita activamente las situaciones e informaciones que podrían probablemente aumentarla». Como consecuencia, se siguen cambios de ...
Ana Marta González, 2009
9
Roberto Arlt: Una Poética de la Disonancia
Considerado un autor decisivo de la tradici n literaria argentina del siglo XX, Roberto Arlt (1900-1942) ha logrado escapar de los lugares fijos en que muy pronto la cr tica quiso encerrarlo y su obra ha llegado hasta el d a de hoy como una ...
Rose Corral, 2009
10
La práctica armónica en la música tonal
En el capítulo 7 introdujimos el retardo como una nota ornamental acentuada cuya disonancia se prepara mediante una nota común y se resuelve descendentemente por grados conjuntos. Debido a que la colocación métricamente fuerte de ...
Robert Gauldin, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISONANCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah disonancia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cuarteto Disonancia hará presentación en Neiva
Este sábado se presentará en concierto en Neiva el cuarteto musical Disonancia, el cual ofrecerá un repertorio clásico así como algunas obras variadas como ... «Opanoticias, Ogo 16»
2
Disonancia ludonarrativa
No obstante, estas disonancias suelen ser pasadas por alto a ojos de los usuarios finales del programa. La mayoría no se percata de estas incoherencias y las ... «GTM - Games Tribune Magazine, Jul 16»
3
PODEMOS CONCLUYE QUE LA "DISONANCIA" ENTRE EL ...
Podemos concluyó este sábado que la "disonancia" entre el lenguaje que utilizó la formación morada durante su trabajo en el Congreso de los Diputados y el ... «Te Interesa, Jul 16»
4
Podemos achaca su pérdida de votos a la "disonancia" entre el ...
La formación morada ha llegado a la conclusión de que las negociaciones en el Congreso tras el 20D y su gestión en el Parlamento, así como la campaña del ... «Expansión.com, Jul 16»
5
La ciencia detrás de por qué seguimos tomando decisiones estúpidas
Los seres humanos tendemos a evitar a toda costa lo que los psicólogos llaman disonancia cognitiva. Cuando los hechos no encajan con nuestras creencias, ... «Playground Magazine, Jul 16»
6
Disonancia en movimiento estudiantil
Resultó sorpresivo que la mayoría de los alumnos de la Universidad de Santiago (Usach), y los estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile, rechazaran ... «LaTercera, Jun 16»
7
Uncharted 4: Disonancia Ludonarrativa Vs. Realidad Estilizada
Ah, la disonancia ludonarrativa, ese concepto tan elaborado que nuestro buen amigo Dayo popularizó en los países latinos y que en manos del vulgo, como ... «Mundogamers, Jun 16»
8
Uncharted 4 y su “disonancia ludonarrativa”. ¿Es Nathan Drake un ...
Al acabar con 1.000 enemigos se nos da un trofeo llamado 'La disonancia ludonarrativa', con el que bromean sobre la coherencia de un explorador matando a ... «JuegoReviews, Mei 16»
9
La disonancia
Leon Festinger introdujo el constructo de “disonancia cognitiva“, que hace referencia a la desarmonía y la tensión interna del sistema de ideas, creencias o ... «Rebelión, Mac 16»
10
Podemos ve "total disonancia" entre lo que dice Sánchez y el texto ...
Díaz ha señalado que optaron por abandonar cuando comprobaron que "lo que decía Sánchez era totalmente disonante con el texto del acuerdo". "Donde hay ... «El Mundo, Feb 16»

IMEJ DISONANCIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disonancia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/disonancia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS