Muat turun aplikasi
educalingo
disposición

Maksud "disposición" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DISPOSICIÓN

La palabra disposición procede del latín dispositĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DISPOSICIÓN DALAM CZECH

dis · po · si · ción


KATEGORI TATABAHASA DISPOSICIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISPOSICIÓN dalam CZECH?

Peruntukan

Pelupusan: adalah maksud yang sama untuk kedudukan. Dalam sosiologi, sikap adalah struktur mental individu, membimbing mereka untuk menentukan tindakan mereka dalam konteks tertentu. Peluang adalah tabiat, penyediaan, keadaan berjaga-jaga, atau kecenderungan untuk bertindak secara spesifik. Istilah kepercayaan dan kepercayaan mengenai pelantikan sekarang merujuk, dalam kes pertama, kepada kepercayaan yang disimpan di dalam fikiran tetapi tidak dipertimbangkan sekarang, dan dalam kes terakhir, dengan kepercayaan bahawa ia sedang dipertimbangkan oleh Minda. Dalam teori Bourdieu, bidang peruntukan adalah kecenderungan semula jadi bagi setiap individu untuk mengambil kedudukan tertentu di mana-mana bidang. Tiada ketetapan ketat melalui salah satu peruntukan. Malah, habitus adalah pilihan tuduhan mengikut peruntukannya. Walau bagaimanapun, di belakang, ruang mungkin sentiasa diperhatikan. Ini dikatakan oleh salah seorang ahli psikologi penting Andres Echeverria Goenaga.

Definisi disposición dalam kamus Czech

Takrif pertama pelupusan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah tindakan dan kesan melupuskan. Satu lagi peruntukan dalam kamus adalah kebolehan. Pelupusan juga adalah arahan undang-undang atau pengawalseliaan, perbincangan, perintah dan mandat kuasa.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISPOSICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · desaparición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISPOSICIÓN

displástico · display · displicencia · displicente · dispondeo · disponedor · disponedora · disponer · disponibilidad · disponible · dispositiva · dispositivamente · dispositivo · disprosio · dispuesta · dispuesto · disputa · disputable · disputación · disputador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISPOSICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Sinonim dan antonim disposición dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DISPOSICIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «disposición» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DISPOSICIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «disposición» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «disposición» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISPOSICIÓN

Cari terjemahan disposición kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan disposición dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disposición» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

规定
1,325 juta pentutur
es

Czech

disposición
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

provision
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

प्रावधान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

توفير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

обеспечение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

provisão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিধান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

fourniture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

peruntukan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Bereitstellung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

規定
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

규정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

panentu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cung cấp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஏற்பாடு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

तरतूद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

hüküm
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

fornitura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zaopatrzenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

забезпечення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

dispoziție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πρόβλεψη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

voorsiening
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bestämmelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bestemmelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disposición

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISPOSICIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disposición
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disposición».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai disposición

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DISPOSICIÓN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan disposición.
1
Juan Luis Vives
Salud es la disposición de cuerpo tal, que el espíritu esté vigoroso.
2
Aristóteles
La virtud es una disposición voluntaria adquirida, que consiste en un término medio entre dos extremos malos, el uno por exceso y el otro por defecto.
3
Fred Allen
Un comité es un grupo de personas carentes de preparación, nombradas por otras carentes de disposición, para hacer algo carente de utilidad.
4
Blaise Pascal
Para quienes no ansían sino ver, hay luz bastante; más para quienes tienen opuesta disposición, siempre hay bastante oscuridad.
5
Aristóteles
No conviene hablar del pudor como de una virtud. Se parece más bien a una emoción que a una disposición adquirida. Se define, pues, como un miedo de dar de sí una mala opinión.
6
Baruch Benedict Spinoza
La paz no es la ausencia de guerra, es una virtud, un estado de la mente, una disposición a la benevolencia, la confianza y la justicia.
7
Joseph Conrad
La vida es una bufonada: esa disposición misteriosa de implacable lógica para un objetivo vano. Lo más que se puede esperar de ella es un cierto conocimiento de uno mismo, que llega demasiado tarde, y una cosecha de remordimientos inextinguibles.
8
Henry-Louis Mencken
El hombre se hace civilizado no en proporción a su disposición para creer, sino en proporción a su facilidad para dudar.
9
John Locke
Los hombres olvidan siempre que la felicidad humana es una disposición de la mente y no una condición de las circunstancias.
10
Martin Heidegger
La angustia es la disposición fundamental que nos coloca ante la nada.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISPOSICIÓN»

Ketahui penggunaan disposición dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disposición dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Disposición final: La confesión de Videla sobre los ...
Ceferino Reato ofrece un documento único que reconstruye el régimen militar más sangriento de nuestra conflictiva historia -así como el contexto en el que surgió y se mantuvo-, logrado a partir de más de veinte horas de entrev
Ceferino Reato,, 2012
2
El tiempo de libre disposición
Sobre el aprovechamiento y la integración de las nuevas tecnologías en el proceso de enseñanza-aprendizaje.Adela Salvador es profesora del departamento de Matemática Aplicada de la Escuela Superior de Ingenieros de Caminos, de la ...
Nicora J. Muro Domínguez, 1991
3
Enriquecer la enseñanza: Los ambientes con alta disposición ...
“Podemos enriquecer la enseñanza para que sea más poderosa, amplia, perdurable, profunda y, así, aproximarnos a nuestros sueños como docentes”. “Las aulas con alta disposición tecnológica son una oportunidad.
Mariana Maggio, 2012
4
Manual de tesorería y recaudación
SUPUESTO. PLAN. DE. DISPOSICIÓN. QQ. DE. FONDOS. • Elabora los criterios y distribución en el tiempo de lo que consideras un presupuesto de Tesorería y un Plan de Disposición de Fondos: ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
5
Problemas de la transmisión de la empresa familiar
La facultad de disposición que en el administrador de la empresa, lo es por la propia naturaleza del objeto que, como vimos1", al igual que en el usufructo (art. 48 1 y 482 CC) le permite disponer de los productos y elementos renovables.
José Pascual Fernández Gimeno, 1999
6
Nueva ley del IRPF: esquemas comparativos
Disposición adicional decimocuarta.- Captación de datos (antes D.A. 14a). Mismo contenido. Disposición adicional decimoquinta.- Disposición de bienes que conforman el patrimonio personal para asistir las necesidades económicas de la ...
Francisco M. Mellado Benavente, Francia Moreno Hurtado, 2007
7
Código seguridad social
Disposición adicional primera. Condiciones de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social como empresarios y a efectos de Seguridad Social. Disposición adicional segunda. Modificación de ...
España, 2007
8
Manejo y reciclaje de los residuos de envases y embalajes
Opciones para la disposición de envases y embalajes. Los métodos para la disposición de los residuos de envases son limitados. Tradicionalmente, la gran mayoría de los residuos de envases y otros materiales sólidos se “eliminan” en ...
Juan Antonio Careaga, 1993
9
Mec nica del autom¢vil
La disposición de los cilindros. 3. La disposición de las válvulas. 4. El tipo de refrigeración. 5. El número de tiempos, o carreras, por ciclo (dos o cuatro) 6. El tipo de combustible usado. 7. El tipo del ciclo fOtto o diesel). 8. El tipo de movimiento, ...
William Harry Crouse, 1993
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
1847/2004, Recurso 162/2003 C) Recurso directo/indirecto contra disposición general, art. 26 LJCA 1. Recurso indirecto contra disposición general, limitaciones, art. 26 LJCA Recurso indirectos contra disposiciones generales. Necesidad de ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISPOSICIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah disposición digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Agustin Orion y su posible salida de Boca: "Estoy a disposición del ...
El arquero Agustin Orion , aún afectado por la reciente eliminación en las semifinales de la Copa Libertadores de América, aclaró que se halla "a disposición" ... «canchallena.com, Jul 16»
2
Sendic se pone a disposición de la Justicia
El vicepresidente Raúl Sendic (y expresidente de Ancap), presentará hoy un escrito ante el juzgado especializado de Crimen Organizado de 1º Turno, a cargo ... «Diario El País, Jul 16»
3
Pasa a disposición judicial un hombre que ahorcó a su perro en Es ...
El Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil (Seprona) ha puesto a disposición judicial al anterior payés de la finca de Cavalleria, situada en ... «Menorca - Es diari, Jul 16»
4
Sánchez trasladará a Obama su disposición a ampliar la ...
El líder del PSOE, Pedro Sánchez, trasladará a este domingo al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, su disposición a "ampliar el marco de ... «Europa Press, Jul 16»
5
Diego pone su "excelente relación" con Rajoy a disposición de ...
Así lo ha afirmado el expresidente de la Comunidad en una entrevista a RNE, recogida por Europa Press, y en la que se ha referido al reciente Debate sobre el ... «20minutos.es, Jul 16»
6
A disposición judicial los presuntos autores de dos incendios ...
En marzo, estos agentes ya habían esclarecido otros tres incendios forestales en la provincia de Granada, poniendo a disposición judicial a sus dos presuntos ... «20minutos.es, Jul 16»
7
A disposición de un juez 37 personas por irregularidades en ...
La Guardia Civil de Tráfico de Guadalajara ha puesto a disposición judicial a 37 personas por cometer irregularidades en los exámenes teóricos para la ... «ABC.es, Jul 16»
8
El Constitucional anula disposición del IRPF y sociedades entre ...
El pleno del Tribunal Constitucional ha acordado anular la retroactividad de una disposición adicional del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas ... «Te Interesa, Jun 16»
9
Pasa a disposición judicial el hombre detenido en Bilbao cuando ...
La detención se produjo alrededor de las 13.30 horas de este pasado sábado en la calle Correo de Bilbao. La Policía municipal recibió minutos antes el aviso ... «20minutos.es, Jun 16»
10
A disposición de la AN un detenido en Maspalomas reclamado por ...
Las Palmas de Gran Canaria, 25 jun.- La Policía Nacional han detenido en Maspalomas, al sur de Gran Canaria, a un ciudadano alemán de 31 años que ... «Radio Intereconomía, Jun 16»

IMEJ DISPOSICIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disposición [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/disposicion> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS