Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "encuadre" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENCUADRE DALAM CZECH

en · cua · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENCUADRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENCUADRE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «encuadre» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
encuadre

Komposisi fotografi

Composición fotográfica

Dalam fotografi, sama ada tetap atau filem, komposisi adalah cara di mana objek dilihat dalam bingkai, dalam apa yang berkesan dalam gambar. Perspektif, cakrawala, pepenjuru, "A", imej mendatar, imej menegak, pusat minat, latar belakang, kontras, baki adalah unsur yang perlu diambil kira apabila menyusun lukisan itu, Konsep-konsep ini berasal dari lukisan. Di panggung wayang, tidak seperti teater atau fotografi tradisional, kemungkinan mengubah kedudukan kamera untuk mengikuti perkembangan tindakan dan menyerlahkan aspek-aspek yang berbeza dari tempat kejadian memberikan tahap makna baru ke kerangka. Dengan cara ini ia turut mengambil bahagian dalam perhimpunan itu, menjana perhimpunan yang disebut dalam pesawat. Komposisi gambar adalah seni dan oleh itu tidak ada peraturan atau batasan yang membuat satu komposisi lebih baik daripada yang lain; Walau bagaimanapun, berdasarkan elemen ... En fotografía, ya sea fija o en cine, la composición es la forma en la que se ordenan los objetos vistos dentro del encuadre, dentro de lo que efectivamente queda en cuadro. La perspectiva, el horizonte, la diagonal, la "A", la imagen horizontal, la imagen vertical, el centro de interés, el fondo, el contraste, el equilibrio, son elementos a tener en cuenta a la hora de componer el cuadro, estos conceptos vienen originalmente de la pintura. En cine, a diferencia del teatro o de la fotografía tradicional, la posibilidad de variar la posición de la cámara para seguir el desarrollo de la acción y resaltar distintos aspectos de la escena le da un nuevo nivel de significado al encuadre. De ese modo también participa del montaje, generándose el denominado montaje dentro del plano. La composición de una fotografía es un arte y como tal no existen reglas ni limitaciones que hagan que una determinada composición sea mejor que otra; no obstante, basándose en los elementos...

Definisi encuadre dalam kamus Czech

Takrif pembingkaian dalam kamus bahasa Sepanyol adalah tindakan dan kesan pembingkaian. Satu lagi makna framing dalam kamus juga adalah ruang yang menangkap objektif kamera fotografi atau sinematografi dalam setiap pukulan. La definición de encuadre en el diccionario castellano es acción y efecto de encuadrar. Otro significado de encuadre en el diccionario es también espacio que capta en cada toma el objetivo de una cámara fotográfica o cinematográfica.
Klik untuk melihat definisi asal «encuadre» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENCUADRE


baladre
ba·la·dre
caladre
ca·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
madre
ma·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENCUADRE

encuadernable
encuadernación
encuadernador
encuadernadora
encuadernar
encuadramiento
encuadrar
encuartar
encuarte
encuartelar
encuartero
encubar
encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENCUADRE

alguandre
alpendre
bolindre
diciembre
entre
fudre
geldre
goldre
hojaldre
hombre
jaldre
landre
libre
liendre
melindre
nombre
odre
podre
poncidre
sobre

Sinonim dan antonim encuadre dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ENCUADRE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «encuadre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim encuadre

Terjemahan «encuadre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENCUADRE

Cari terjemahan encuadre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan encuadre dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «encuadre» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

取景
1,325 juta pentutur

Czech

encuadre
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Framing
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

तैयार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صياغة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

обрамление
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

concepção
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কাঠামোবদ্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

encadrement
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rangka
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Einrahmung
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

フレーミング
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

프레임
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

rongko
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khung
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கட்டமைப்பது
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

चौकटीत बसविणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

çerçeveleme
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

inquadratura
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ramy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

обрамлення
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

încadrare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διαμόρφωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

opstel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

inramning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

framing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan encuadre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENCUADRE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «encuadre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum encuadre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «encuadre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENCUADRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «encuadre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «encuadre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai encuadre

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ENCUADRE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan encuadre.
1
Carmen Martín Gaite
El testimonio de las mujeres es ver lo de fuera desde dentro. Si hay una característica que pueda diferenciar el discurso de la mujer, es ese encuadre.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENCUADRE»

Ketahui penggunaan encuadre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan encuadre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Encuadre
El primer volumen de esta obra conjunta se divide en dos partes.
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003
2
El encuadre cinematográfico
En esta fascinante y poderosa obra, Dominique Villain intenta comprender lo que ocurre durante la operacion del encuadre cinematografico, una de las partes mas decisivas de la puesta en escena de un filme, que, sin embargo, siempre resulta ...
Dominique Villain, 1997
3
Propuesta grupal
Tomaré como guía para la reflexión dos ejemplos: 1 ) el setting o encuadre; 2) las distintas versiones y funciones del elemento tarea como organizador del proceso grupal. Los puntos a desarrollar serán tres: a) Encuadre o setting grupal. b) ...
‎1983
4
Aprendizaje y Desarrollo
Así pues, lee con atención. Encuadre y Primeras Sesiones de Trabajo1 Debido a su especial importancia, dedicamos un apartado especial a la explicación del encuadre y las actividades de las primeras sesiones de trabajo con el grupo. 1.
Castañeda Jiménez Juan
5
Terapia familiar sistémica
VI El proceso de inicio de la terapia Francisco J. Ortega Bevia EL ENCUADRE DE LA TERAPIA Entendemos como inicio de la Terapia un proceso que comienza, muy poco frecuentemente, cuando algún miembro de una familia llega al ...
Francisco Ortega Bevia, 2001
6
sitio del ajeno, El
LA GRILLA Es precisamente lo convenido: lo que se designa generalmente como el encuadre es un valor seguro. Tal como éste ha sido hecho, es posible describir la historia desde la “cubeta” de Messmer1 y se le puede asimismo ...
Pierre Fédida, 2006
7
Seis antenas para pensar la televisión
I PARTE La antena blanca o informativa Por encuadre se entiende el ordenamiento intencional y planificado que suceden en una puesta en escena, las escalas de plano, se definen Por encuadre se entiende el ordenamiento intencional y ...
Gustavo Hernández Díaz, Marcelino Bisbal, 2007
8
Cómo Manejar Problemas Complejos : Un Abordaje Unicista
El objetivo del encuadre es establecer las condiciones necesarias para que el individuo pueda contestarse la pregunta: ... Cuando se busca aprehender la realidad compleja en forma grupal se necesita generar este mismo encuadre para los ...
Peter Belohlavek
9
El tiempo de lo sagrado en Pasolini
Por una parte, esta duración es absoluta — un encuadre, estático o móvil, dura una cantidad determinada de tiempo — , la suma de las duraciones absolutas de los encuadres da la duración absoluta de la película, que es siempre igual al ...
Fernando González García, González García González, 1997
10
Prospectiva y ordenación del territorio: hacia un proyecto ...
Capítulo. 9. El. encuadre. metodológico. EL MÉTODO DE ESCENARIOS Para realizar una buena estrategia del territorio al año-horizonte 2020, desde la prospectiva estratégica se propone utilizar el método de escenarios.
Juanjo Gabiña, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENCUADRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah encuadre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Proyecto Encuadre transformó el espacio a través del movimiento
Su objetivo era impactar y lo lograron. El proyecto de danza Encuadre intervino las instalaciones de la Escuela Artística Claudio Arrau León y demostró cómo ... «La Discusión, Jul 16»
2
Encuadre para un histórico de la fotografía
El Ayuntamiento de Ponferrada reconoce al desaparecido fotógrafo Miguel Ángel Fernández 'Sira' bautizando con su nombre un espacio público en la zona del ... «Diario de León, Jul 16»
3
Municipio y gremios comenzaron a trabajar en el encuadre de ...
El secretario de Gobierno de la Municipalidad de Trelew, Juan Aguilar, se reunió con los gremios que tienen representación en el Ejecutivo para comenzar a ... «El Diario de Madryn, Jul 16»
4
Premio al buen encuadre
Fotógrafos profesionales y amateurs capturaron desde su perspectiva los diferentes espacios icónicos de nuestra ciudad. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, Jun 16»
5
“A la Nuit Debout le falta un encuadre político que le permita ...
PARÍS // El movimiento Nuit Debout, que surgió en Francia como resultado de la cólera desatada por la propuesta de reforma de la ley de trabajo francesa, ... «La Marea, Mei 16»
6
Obama y Che: Un encuadre polémico
Desde una posición satírica o halagadora, muchos son los memes que relacionan la política del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, con la figura ... «CiberCuba, Mac 16»
7
Sabina Loghin: Un encuadre perfecto
Apasionada y profesional de la fotografía, Sabina Loghin Tiu llegó a Ciudad Juárez hace 8 años, y a Chihuahua 20, pero su origen es Brasov, Rumania, ... «Diario Digital Juárez, Mac 16»
8
El Museo acoge en una exposición las mejores obras de 'enCuadre ...
El Museo acoge en una exposición las mejores obras de 'enCuadre', ... treitena de obras entre las presentadas a la tercera edición de su concurso 'enCuadre', ... «HuelvaYA, Feb 16»
9
El Gobierno anunció que elabora un nuevo encuadre normativo ...
El Gobierno trabaja en la elaboración de un nuevo encuadre normativo que abarque no sólo el trabajo de los talleristas, sino también a otras iniciativas que ... «El Sureño, Jan 16»
10
Los conflictos por el encuadre gremial generan problemas a Pymes ...
Uno de los piquetes que realizó Focra en la fábrica de Mosaicos “La Española”, de Olmos. “No estamos dispuestos a negociar nada con esta gente”, dijeron los ... «Diario El Día, Dis 15»

IMEJ ENCUADRE

encuadre

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Encuadre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/encuadre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z