Muat turun aplikasi
educalingo
episcopado

Maksud "episcopado" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN EPISCOPADO

La palabra episcopado procede del latín episcopātus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN EPISCOPADO DALAM CZECH

e · pis · co · pa · do


KATEGORI TATABAHASA EPISCOPADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EPISCOPADO dalam CZECH?

Bishop

Dalam agama Kristian, gajah adalah seorang imam yang menerima sakramen perintah suci di tahap tertinggi, yang keuskupan itu. Hampir semua pengakuan Kristian mempunyai uskup, seperti Gereja Katolik, Jemaat Ortodoks dan beberapa gereja Protestan. Dari sudut etimologi pandangan, biskop adalah bahawa maruah gereja bertanggungjawab bagi menyelia dan mengawasi pematuhan dengan undang-undang undang-undang Gereja atau Canon dalam kawasan di bawah bidang kuasa atau keuskupan itu. Gereja Katolik, mengikut undang-undang kanun, menganggap biskop sebagai ahli Gereja yang telah menerima kepenuhan keimamatan menteri melalui sakramen perintah, pengganti para rasul dan kerajaan ditugaskan paderi keuskupan; Berdasarkan kesepakatan, berkongsi dengan paus dan dengan tanggungjawab uskup lain atas seluruh Gereja. Uskup mempunyai simbol tersendiri yang menunjukkan martabat mereka. Dalam Katolik, mereka memakai jubah berwarna, cincin dan salib. Dalam upacara solemn, mereka memakai miter dan kakitangan.

Definisi episcopado dalam kamus Czech

Definisi pertama uskup dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah martabat seorang uskup. Satu lagi makna keunggulan di dalam kamus ialah masa dan tempoh kerajaan seorang uskup tertentu. Episkop adalah juga kumpulan biskop negara atau dunia Katolik.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EPISCOPADO

acopado · anticipado · atropado · casquiacopado · chapado · copado · desarropado · dopado · enchapado · encopado · escapado · estampado · ocupado · opado · preocupado · principado · semicopado · sincopado · tapado · topado

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EPISCOPADO

epirótica · epirótico · episcopal · episcopaliana · episcopaliano · episcopalismo · episcopio · episcopologio · episiotomía · episódica · episódicamente · episódico · episodio · epispástica · epispástico · epistaxis · episteme · epistémico · epistemología · epistemológico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EPISCOPADO

agazapado · arzobispado · avispado · chupado · contrachapado · culpado · decapado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · encrespado · escarpado · inculpado · obispado · papado · párpado · rapado · raspado · zarpado

Sinonim dan antonim episcopado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «EPISCOPADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «episcopado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «episcopado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EPISCOPADO

Cari terjemahan episcopado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan episcopado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «episcopado» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

主教
1,325 juta pentutur
es

Czech

episcopado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

episcopate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

बिशपवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أسقفية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

епархия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

episcopado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিশপের পদ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

épiscopat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

keuskupan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Bischofsamt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

bishopの地位
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

주교단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

uskup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chức giám mục
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆயர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

episcopate
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

piskoposluk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

episcopato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

episkopat
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

єпархія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

episcopat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επίσκοποι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bisdom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

episcopaten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bispe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan episcopado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EPISCOPADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum episcopado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «episcopado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai episcopado

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EPISCOPADO»

Ketahui penggunaan episcopado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan episcopado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
V conferencia general del episcopado latinoamericano y del ...
En este número especial se presenta el encuentro del conjunto de la Iglesia Iberoamericana en Aparecida.
Vv.aa., 2008
2
Seminario Nacional Sobre Reforma Agraria Para el Episcopado ...
Por eso nos sentimos más comprometidos a trabajar por su elevación cultural, moral y económica y por eso las iniciativas más importantes del Episcopado en estos últimos tiempos se han dirigido precisamente hacia ellos. También tenemos ...
3
Teología y Derecho
El episcopado como continuador del ministerio apostólico en la Iglesia pertenece en cuanto tal a lo que podríamos llamar su dimensión visible, que es por naturaleza perceptible en la historia. Posee, por tanto, un carácter eminentemente ...
Antonio María Rouco Varela, Roberto Serres López de Guereñu, 2003
4
Documentos de la Conferencia del Episcopado ...
Catholic Church. Conferencia del Episcopado Dominicano. DOCUMENTOS DE LA CONFERENCIA DEL EPISCOPADO DOMINICANO (1991-1997) n.TM~ CONFERENCIA DEL EPISCOPADO DOMiisnrJVNO PATRONATO DE LA CIUDAD ...
Catholic Church. Conferencia del Episcopado Dominicano, 1998
5
El colegio episcopal: estructura teológica y pastoral
EPISCOPADO,. PLENITUD. DEL. SACRAMENTO. DEL. ORDEN2. La afirmación de Lumen gentium n. 21 reza así: la consagración episcopal confiere la plenitud del sacramento del Orden. Docet autem Sancta Synodus episcopali ...
José Ramón Villar, 2004
6
Ritual Completo De Los Sacramentos
Baptism, Confirmation, Penance, Eucharist, Ministries and Orders, Matrimony, the Ordinary of the Mass, Religious Profession, Anointing of the Sick, Funerals, Lectionary, Blessings.
Conferencia del Episcopado Mexicano, 2004
7
Principios eclesiológicos de la "Pastor Bonus"
3.2 Fundamento sacramental de la colegialidad El horizonte eclesiológico en el que se encuadra la doctrina conciliar de la colegialidad está determinado por la afirmación del carácter sacramental del Episcopado. El Concilio establece el ...
Luis-Miguel Muñoz Cárdaba, 1999
8
Medio siglo de relaciones Iglesia-Estado: el cardenal ...
LIDER DEL EPISCOPADO ESPAÑOL. Por último, hay también que atender al papel social que representó dentro del grupo humano del que formó parte. Por lo que conocemos de su actividad y preparación, bien podemos afirmar que ...
Rafael Sanz de Diego, 1979
9
Cuestiones histórico-educativas. España. Siglos XVIII-XX
DECLARACION COLECTIVA DEL EPISCOPADO. DICIEMBRE 1.931. POSTURA DE LOS OBISPOS ANTE LA NUEVA CONSTITUCION Quienes conozcan la santa dignidad de la Iglesia católica no habrán extrañado la actitud contenida y ...
‎1991
10
Benedicto XIV, el papa del nuevo milenio / Benedict XIV, ...
Benedicto XVI y el Episcopado Argentino El Episcopado Argentino en pleno, como cada uno de los obispos ha manifestado desde un primer momento su " filial y devota" adhesión a Benedicto XVI, algunos testimonios: El Episcopado ...
Jose Medina, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EPISCOPADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah episcopado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hackean página del Episcopado Mexicano
La página web de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) fue hackeada presuntamente por un grupo que se identificó como “Peruvian Hackers and ... «El Universal, Ogo 16»
2
Desde el Episcopado aseguran que las monjas deben "pedir ...
Desde el Episcopado aseguran que las monjas deben "pedir perdón" por sus actos. Miembros de la Iglesia Católica indicaron que las religiosas mintieron y ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
3
Cardenal Urosa: Nicolás Maduro «no escucha al Papa ni al ...
El Arzobispo de Caracas y Primado de Venezuela, Cardenal Jorge Urosa, señaló que el gobierno de Nicolás Maduro «no escucha al Papa ni al episcopado ... «InfoCatólica, Jul 16»
4
Episcopado pide cambios para lograr una reforma educativa justa
La reforma educativa tiene "aspectos positivos", pero se deben escuchar y analizar los cambios que requiera a fin de que sea una reforma "más integral y justa ... «El Universal, Jul 16»
5
Caso José López: el Episcopado repudia los hechos de corrupción ...
El Episcopado rechazó hoy todo acto de "corrupción público o privado, pero de manera particular los que involucren a miembros de la Iglesia". La declaración ... «LA NACION, Jul 16»
6
Episcopado pide discutir la reforma educativa
La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) pidió a “todos los involucrados” que discutan el “proyecto educativo” que México necesita, ya que éste ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
7
Episcopado Mexicano: “La Iglesia no está en contra de bodas gay”
CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- La Iglesia católica no está en contra de las uniones entre personas del mismo sexo ni de que la ley ampare sus derechos, pero ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
8
Episcopado se solidariza con víctimas de masacre de Orlando
La conferencia del Episcopado Mexicano expresó su solidaridad a los familiares de las víctimas y heridos en los hechos de Orlando, donde perecieron 50 ... «24-horas, Jun 16»
9
Episcopado dominicano: JCE debe aclarar las dudas electorales
Episcopado dominicano: JCE debe aclarar las dudas electorales Funcionarios clasifican los sufragios ante delegados de partidos, en la Junta Central Electoral ... «La Opinión, Mei 16»
10
Matrimonios gay no tienen función social plena: Episcopado
Tras la propuesta de reforma constitucional que abre la posibilidad de legalizar los matrimonios de personas del mismo sexo, la Conferencia del Episcopado ... «La Jornada en linea, Mei 16»

IMEJ EPISCOPADO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Episcopado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/episcopado> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS