Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gaonera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GAONERA DALAM CZECH

ga · o · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GAONERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GAONERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «gaonera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gaonera

Gaonera

Gaonera

Gonera adalah tombak hadapan yang berjalan dengan tanjung di belakang, yang dipegang oleh kedua-dua tangan dan dengan kebanyakan penerbangan yang sama di satu sisi, biasanya yang benar. Apabila lembu jantan tiba di bidang kuasa penembak jantan, yang satu ini bertukar menjadi separuh ke arah mana bertentangan dengan banteng, menaikkan kapote, yang melewati pinggang dan mengembalikannya dengan cara yang sama, dengan sebaliknya . Secara umum, lulus ini diulang beberapa kali dan sering digunakan dalam quites. Jadi dipanggil untuk mencipta penembak jitu Mexico Rodolfo Gaona. La gaonera es un lance delantero que se ejecuta con el capote a la espalda, sujeto por ambas manos y con la mayor parte del vuelo del mismo por un lado, generalmente el derecho. Al llegar el toro a la jurisdicción del torero, este da medio giro hacia el lado contrario de por donde ha embestido el toro, levantando el capote, que pasa por encima de los lomos y volviéndolo a presentar de la misma manera, por el lado contrario. En general, el pase se repite una serie de veces y frecuentemente se usa en los quites. Así llamadas por haberlas inventado el torero mexicano Rodolfo Gaona.

Definisi gaonera dalam kamus Czech

Takrif gaonera dalam gaonera kamus bermakna bahawa bullfighter melakukan dengan memetik lembu di depan sementara tanjung ditempatkan di belakang badan. En el diccionario castellano gaonera significa lance que el torero realiza citando al toro de frente mientras se coloca el capote por detrás del cuerpo.
Klik untuk melihat definisi asal «gaonera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GAONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GAONERA

gañido
gañil
gañín
gañir
gañivete
gañón
gañote
gañotudo
gaollo
gaón
gap
raba
garabasta
garabatá
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GAONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonim dan antonim gaonera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «gaonera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GAONERA

Cari terjemahan gaonera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gaonera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gaonera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

gaonera
1,325 juta pentutur

Czech

gaonera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Gaonera
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

gaonera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

gaonera
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

gaonera
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

gaonera
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

gaonera
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

gaonera
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

gaonera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

gaonera
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

gaonera
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

gaonera
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

gaonera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gaonera
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

gaonera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

gaonera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

gaonera
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

gaonera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

gaonera
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

gaonera
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

gaonera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

gaonera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gaonera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gaonera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gaonera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gaonera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GAONERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gaonera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gaonera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gaonera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GAONERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gaonera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gaonera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai gaonera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GAONERA»

Ketahui penggunaan gaonera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gaonera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
"Gaoneras": (ensayos sobre estética taurina)
(ensayos sobre estética taurina) Armando de María y Campos. INDICE Gaonera Primera ' Gaonera Segunda 13 Gaonera Tercera 21 Gaonera Cuarta 25 Gaonera Quinta 35 Gaonera Sexta *3 Gaonera Séptima Gaonera Octava 61 Gaonera ...
Armando de María y Campos, 1921
2
El toreo
Bien vistas las cosas, la gaonera es más verónica que la chicuelina. Abstracción hecha de la colocación de la capa, la gaonera viene a ser, en estructura y dimension, un calco de aquel lance fundamental. A mayor similitud, cabe en ella  ...
Luis Bollain, 1968
3
XXI pregón taurino de Sevilla
La gaonera, identificada para siempre con El Califa de León, es lo que en España, me ilustra mi gran amigo, gran escritor y antiguo juez de plaza de la Monumental México, don Ignacio Solares, se llama el lance delantero que se ejecuta con ...
‎2003
4
100 jueves taurinos
La gaonera Rodolfo Gaona fue el primero en presentar el lance de frente por detrás o de frente con el capote por detrás, el 23 de enero de 1910 en la Plaza de Toros El Toreo de México con el toro Pinalito, cuarto de la tarde del Marqués de ...
Heriberto Murrieta Cantú, 1995
5
Iniciación a la fiesta de los toros
Felipe B. Pedraza Jiménez, Felipe B. Pedraza. Su nombre lo debe al matador mexicano Rodolfo Gaona, que lo puso de moda hacia 1910. Parecida a la gaonera es la mariposa. Con el capote a la espalda, el torero cita a la res moviéndolo a ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Felipe B. Pedraza, 1998
6
Tauromaquia
El crítico Manuel Serrano-García Vao, «Dulzuras», la denominaba de frente con el capote por detrás, pero esto se prestaba a confusiones, por lo que el nombre de «gaonera» ha quedado establecido. Sin embargo, históricamente, ci ...
Néstor Luján, 1962
7
Tauromaquia A-Z
633 GAONERA nito). El toro de la confirmación, del ganado de don Juan González Nandín, se llamó Gordita. Gaona fue muy ovacionado y aún lo fue más el 12 del mismo mes en la citada plaza. Con Ricardo Torres (Bombita) y Machaquito ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
8
El tercio de muerte: arte de torear
Un acento que reduce la dimensión del pase al coger Gaona con su mano izquierda, por detrás, a su espalda, la punta libre del faldón de la muleta. En su momento central, el pase de Gaona es una gaonera ejecutada con la muleta; en su ...
Robert Ryan, 2000
9
Los toros
con el capote por la espalda, en forma muy semejante a como se cita en la gaonera. Me resisto a creer que el lance que ejecutara tras tal cite fuese ni semejante a tal suerte. El dibujante Daniel Perea la titula suerte de frente por detrás, y es ...
José María de Cossío, 1995
10
José Tomás, una hipótesis republicana: liturgia del dolor y ...
Cuando el toro llega a jurisdicción, la gente está metida ya en el riesgo sin posibilidad de raciocinio; cuando cita para la gaonera o el natural, se produce una especie de fascinación al margen de su ejecución y remate. Tanto si sobreviene la ...
Javier Villán, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GAONERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gaonera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El arrebato de El Juli se lleva el duelo con José Tomás
... larga cordobesa tan torera cerraron el saludo. Hubo al fin rivalidad en el quite. José Tomás se echó el capote a la espalda. La gaonera en la distancia media. «El Español, Ogo 16»
2
Cotija, Michoacán, otra alcaldía que prohíbe las corridas de toros
Tampoco los gritos de “olé”, con alguna destacada gaonera, chicuelina o una verónica con el capote; alguna rara tafallera o con la muleta derechazos, ... «proceso.com.mx, Ogo 16»
3
Sobresale José Tomás en un festival de orejas
Sí el quite, esta vez por tafalleras ligado con una última gaonera salvada por los pelos. Ni el toro quiso ir ni Miranda tocó, terso el capote por el lado amarillo. «El Español, Ogo 16»
4
El Juli demarra del carro de la apoteosis con Perera y Roca
Un quite por saltilleras con gaonera intercalada puso a calentar Cuatro Caminos. Como los estatuarios de principio de faena. Quería embestir ese toro como ... «El Mundo, Jul 16»
5
Promesa cumplida
... quien fue el ùnico torero capaz de sacar de su casa al capotero de la elegante Gaonera, para que, como aficionado, el Leòn lo viera torear desde el tendido, ... «JuarezNews, Jul 16»
6
Impresión de Roca Rey; importantísimo Perera
Roca lo paró con una combinación de verónicas, gaonera, una solitaria saltillera como arrancada de una caleserina y la revolera de remate. Con toda la ... «El Español, Jul 16»
7
Clemente abre la puerta grande de Zamora el día de su alternativa ...
Muy bien estuvo recibiendo al toro con una serie de verónicas que junto con el posterior quite con alguna gaonera y chicuelinas arrancaron los primeros ... «Zamora News, Jun 16»
8
El Juli, a hombros ante una desigual corrida en Badajoz
Quite de igual planteamiento con la tafallera, la saltillera y la gaonera. Era un animal de almibarada embestida en la muleta del diestro, aunque de muy poca ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
9
En Vivo. Madrid. 16.05.2016 | MIGUEL FERNÁNDEZ MOLINA
Quita Juan de Castilla por gaoneras. Se abre algo desentendido el novillo. Se mueve sin fijeza el animal y aprieta en banderillas. FAENA DE MULETA Filiberto ... «Mundotoro.com, Mei 16»
10
Roca Rey abre la Puerta Grande por su valor descarnado
Roca Rey asustó con unas gaoneras escalofriantes. La faena la inició en las rayas, con muletazos por alto y por la espalda y sustos consecutivos, con una ... «Diario de Sevilla, Mei 16»

IMEJ GAONERA

gaonera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gaonera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/gaonera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z