Muat turun aplikasi
educalingo
honradez

Maksud "honradez" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN HONRADEZ

La palabra honradez procede de honrado.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN HONRADEZ DALAM CZECH

hon · ra · dez


KATEGORI TATABAHASA HONRADEZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HONRADEZ dalam CZECH?

Kejujuran

Kejujuran atau kejujuran adalah nilai mengatakan kebenaran, bersikap sopan, sederhana, munasabah, adil atau jujur. Dari sudut pandang falsafah itu adalah kualiti manusia yang terdiri daripada bertindak sesuai dengan yang difikirkan dan dirasakan. Oleh kerana dalam bahasa itu jujur ​​bermaksud tidak diberikan kepada kebohongan atau penipuan, tidak seperti bahasa Spanyol, istilahnya untuk makna itu adalah "ketulusan" atau "ketulusan," bukan "kejujuran." Ia merujuk kepada kualiti yang ditetapkan orang yang ditunjukkan, baik dalam kerjanya dan dalam pemikirannya, sebagai adil, tegak dan lengkap. Sesiapa yang bekerja dengan jujur ​​akan dicirikan oleh ketegasan fikiran, integriti dengan mana ia meneruskan dalam segala hal yang dia bertindak, menghormati di atas semua norma yang dianggap benar dan memadai dalam masyarakat di mana dia hidup. Dalam erti kata yang paling jelas, kejujuran dapat difahami sebagai penghormatan yang mudah untuk kebenaran berhubung dengan dunia, fakta dan orang; Dalam kejujuran deria lain juga membayangkan hubungan antara subjek dan yang lainnya, dan subjek dengan dirinya sendiri.

Definisi honradez dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa jawa, kejujuran bermaksud ketepatan fikiran, integriti dalam perbuatan itu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HONRADEZ

cuitadez · dejadez · delgadez · delicadez · desgraciadez · malcriadez · peladez · pesadez · taradez

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HONRADEZ

honorífico · honoris causa · honorosa · honoroso · honra · honrable · honrada · honradamente · honradera · honradero · honrado · honrador · honradora · honramiento · honrar · honrilla · honrosa · honrosamente · honroso · hontana

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HONRADEZ

acidez · aridez · avidez · calidez · desnudez · estupidez · flacidez · fluidez · gravidez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · palidez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · validez · viudez

Sinonim dan antonim honradez dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «HONRADEZ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «honradez» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «HONRADEZ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «honradez» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «honradez» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HONRADEZ

Cari terjemahan honradez kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan honradez dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «honradez» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

诚实
1,325 juta pentutur
es

Czech

honradez
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

honesty
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

ईमानदारी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أمانة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

честность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

honestidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ন্যায়পরায়ণতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

honnêteté
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kejujuran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Ehrlichkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

正直
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

정직
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

kejujuran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

trung thực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

நேர்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

प्रामाणिकपणा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

dürüstlük
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

onestà
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

uczciwość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

чесність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

onestitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τιμιότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

eerlikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ärlighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ærlighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan honradez

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HONRADEZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum honradez
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «honradez».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai honradez

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «HONRADEZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan honradez.
1
Burdett A. Rich
La honradez se detiene ante la puerta y llama; el soborno entra.
2
John Dryden
Son de más valor la honradez y el talento que la riqueza.
3
Noël Coward
Es desconsolador pensar cuánta gente se asombra de la honradez y cuán pocos se escandalizan por el engaño.
4
Séneca
Los elementos de la dicha son: una buena conciencia, la honradez en los proyectos y rectitud en las acciones.
5
Cicerón
La honradez es siempre digna de elogio, aún cuando no reporte utilidad, ni recompensa, ni provecho.
6
Benjamin Franklin
La honradez reconocida es el más seguro de los juramentos.
7
George Bernard Shaw
La obediencia simula subordinación, lo mismo que el miedo a la policía simula honradez.
8
Jean Jacques Rousseau
El vicio rara vez se insinuó oponiéndose a la honradez; casi siempre toma el disfraz de ésta.
9
Jacinto Benavente
Como en las deudas, no cabe con las culpas otra honradez que pagarlas.
10
Nicolás Maquiavelo
Si el partido principal, sea el pueblo, el ejército o la nobleza, que os parece más útil y más conveniente para la conservación de vuestra dignidad está corrompido, debéis seguirle el humor y disculparlo. En tal caso, la honradez y la virtud son perniciosas.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «HONRADEZ»

Nada sirve de nada, sólo sirve ser una persona con dignidad y honradez.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HONRADEZ»

Ketahui penggunaan honradez dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan honradez dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La inocencia del Padre Brown
La. honradez. de. Israel. Gow. Caía la tarde —una tempestuosa tarde color aceituna y plata— cuando el Padre Brown, envuelto en una manta escocesa, llegó al final de cierto valle escocés y pudo contemplar el singular castillo de Glengyle.
G. K. Chesterton, 1995
2
Inocencia y honradez juguete en un acto y en verso original ...
Francisco Garcia Vivanco. INOCENGIA Y HONRADEZ. JUGUETE EN UN ACTO Y EN VERSO ORIGINAL DE [ION mwmsco GARCÍA VIVANGO, ESTRENADO con estraordinario éxito en la noche del 19 de Julio de 1867. MADRID: 1870.
Francisco Garcia Vivanco, 1870
3
Psicología del desarrollo
La honradez se midió a través de varias situaciones de prueba en las que habría oportunidades para hacer trampas, con un riesgo alto o bajo a ser descubierto, con una consecuencia mayor o menor por haber hecho trampa, etc.
T. G. R. Bower, 1983
4
Etica: Educar para la Construccion de la Sociedad
Honradez y justicia Al obrar con el conocimiento interior de que se elige lo adecuado y la forma permanente de hacerlo, imponemos un estilo de obrar, no sólo interesa lo que se hace sino cómo se hace. El concepto de honradez tiene que ...
5
Administración de personal
UN EJEMPLO DE UN PROGRAMA DE SELECCIÓN RELATIVO A LA HONRADEZ La compañía Adolf Coors desechó las pruebas de polígrafo para los solicitantes de empleo y las sustituyó con un programa de tres pasos. Los pasos incluyen ...
Gary Dessler, 2001
6
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Honor-Honradez Se cuenta que en determinada ocasión Napoleón Bonaparte fue invitado a cierto acto que no viene al caso. El ujier o maestro de ceremonia cometió varios errores consecutivos, tratando de ubicar en un lugar determinado a ...
Rubén Gil, 2006
7
50 cosas que puedes hacer para mejorar tu vida
Existen cuatro tipos de honradez: 1 ) Honradez comercial: se trata de la honestidad con la que llevas a cabo tus tratos comerciales. Algunas personas intentan aprovecharse de los clientes. El resultado es que pierden el respeto de esos ...
Jerry Minchinton, 2007
8
En el Corazon de Otros Tiempos
En el fondo, la falta de honradez económica es cualquier sustracción voluntaria del patrimonio ajeno, en beneficio propio. Nunca pude saber si esta falta de honradez económica era más habitual entre los pobres que entre los ricos.
Gerardo Martín Pascual
9
Yo no he sido : hablemos de la sinceridad y de la honradez
"Este delicioso libro ilustrado ayuda a los niños a comprender que, aunque a veces resulte difícil, merece la pena ser sincero, y que a todo nos gustan las personas que dicen la verdad y que tienen palabra.
Pat Thomas, 2008
10
El candor del padre Brown
Capítulo VI LA HONRADEZ DE ISRAEL GOW Caía una tarde tormentosa de color aceituna y plata, cuando el padre Brown, envuelto en un tartán escocés gris, llegó al final de un valle escocés, también de color gris y avistó el extraño castillo ...
G. K. Chesterton, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HONRADEZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah honradez digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Credibilidad periodística se basa en honradez: pionero de TV
La base de la credibilidad periodística es la honradez con la que se deben de conducir los comunicadores pues sin ésta el prestigio de un medio informativo ... «20minutos.com.mx, Ogo 16»
2
Borja Sémper: "Hoy el PP ha perdido la impronta de la honradez"
El dirigente popular vasco explica que su partido tiene que "recuperar ese perfil" de honradez que le impulsó a él a afiliarse. En este sentido dice que el PP ... «eldiario.es, Ogo 16»
3
“El PP ha perdido la impronta de la honradez
Con 19 años, Borja Sémper era ya concejal del PP en Irún, en una época en la que a los políticos se les asesinaba. Si hubiera sido mayor, tal vez lo hubiera ... «EL PAÍS, Ogo 16»
4
Danilo Medina Sanchez celebra honradez y dedicación de los ...
Palacio Nacional, R. D.-El presidente Danilo Medina reiteró sus felicitaciones a los padres dominicanos, con ocasión de celebrarse hoy su día, de quienes ... «El Sol de la Florida, Jul 16»
5
Rommy Arce defiende la honradez de los funcionarios mientras el ...
La concejala-presidente de Arganzuela y Usera, Rommy Arce, ha defendido la "honradez" de los funcionarios mientras el edil del PP Borja Fanjul ha pedido su ... «Lainformacion.com, Jul 16»
6
Con transparencia y honradez se pueden lograr cosas positivas ...
El alcalde de Cuernavaca afirmó: "yo soy ciudadano, no pertenezco y ni estoy con el PRD, ni el PAN ni con el PRI, mi objetivo es trabajar como alcalde ... «RadioFórmula, Jul 16»
7
UGT defiende "la honradez" de los guardas del medio rural
Así mismo, desde FeSP-UGT Asturias se solicita a la Administración "un protocolo para la tramitación de los expedientes de daños. FeSP-UGT Asturias también ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Putin: "La honradez de información y la verdad son esenciales en el ...
El presidente ruso ha instado este martes a periodistas de todo el mundo a informar de manera imparcial, independientemente de los gustos de sus respectivos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
9
26J.- Reyes defiende la "honradez y honestidad" del PSOE frente a ...
Reyes, que participó en Bailén en un acto público junto a la secretaria general de los socialistas jiennenses, ha apuntado en su intervención que personas ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Felipe González pone la mano en el fuego por la «honradez ...
El expresidente del Gobierno Felipe González ha asegurado este jueves que pone la mano en el fuego, desde el punto de vista de la «honradez personal», por ... «ABC.es, Jun 16»

IMEJ HONRADEZ

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Honradez [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/honradez> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS