Muat turun aplikasi
educalingo
hospitalidad

Maksud "hospitalidad" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN HOSPITALIDAD

La palabra hospitalidad procede del latín hospitalĭtas, -ātis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN HOSPITALIDAD DALAM CZECH

hos · pi · ta · li · dad


KATEGORI TATABAHASA HOSPITALIDAD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HOSPITALIDAD dalam CZECH?

Hospitality

Hospitality adalah kualiti mengalu-alukan dan menghiburkan dengan kebaikan dan kemurahan hati kepada tetamu atau orang asing. "Hospitality" diterjemahkan daripada bahasa Yunani fi‧lo‧xe‧ní‧a, yang bermaksud "suka kepada orang yang tidak dikenali". Di hospital Latin, bermakna "menerima sebagai tetamu". Terdapat beberapa perkataan dengan akar Latin yang berkait rapat seperti hospital, hospis dan asrama. Dalam setiap kata-kata ini, makna utama adalah berpusat pada tuan rumah yang menyambut dan menanggapi keperluan orang yang tidak hadir dari rumah mereka. Frasa "menerima sebagai tetamu" membayangkan tuan rumah bersiap untuk memenuhi keperluan asas seorang tetamu. Keperluan tetamu secara tradisional adalah makanan, minuman dan penginapan atau tempat tinggal. Di samping itu, sesetengah tetamu memberikan hiburan kepada tetamu mereka. Walau bagaimanapun, hiburan telah menjadi industri yang berasingan yang merangkumi beberapa syarikat terbesar di dunia, seperti taman tema, pameran utama, muzikal dan acara sukan, perayaan dan perarakan.

Definisi hospitalidad dalam kamus Czech

Definisi keramahan pertama dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kebajikan yang dilaksanakan dengan jemaah haji, orang miskin dan orang miskin, mengumpulkan mereka dan memberi mereka bantuan yang sewajarnya dalam keperluan mereka. Satu lagi makna perhotelan dalam kamus adalah penerimaan yang baik dan selamat datang kepada orang asing atau pelawat. Hospitaliti juga merupakan tempat tinggal orang sakit di hospital.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HOSPITALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HOSPITALIDAD

hospedante · hospedar · hospedera · hospedería · hospedero · hospiciana · hospiciano · hospicio · hospital · hospitalaria · hospitalariamente · hospitalario · hospitalera · hospitalero · hospitalicia · hospitalicio · hospitalización · hospitalizar · hospitalmente · hospodar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HOSPITALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonim dan antonim hospitalidad dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «HOSPITALIDAD» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «hospitalidad» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «hospitalidad» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HOSPITALIDAD

Cari terjemahan hospitalidad kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hospitalidad dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hospitalidad» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

待客
1,325 juta pentutur
es

Czech

hospitalidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

hospitality
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

अतिथि सत्कार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حسن الضيافة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

гостеприимство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

hospitalidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আতিথেয়তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

hospitalité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

hospitaliti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Gastfreundschaft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ホスピタリティー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

환대
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Hospitality
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lòng hiếu khách
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

விருந்தோம்பல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

आदरातिथ्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

misafirperverlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

ospitalità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

gościnność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

гостинність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

ospitalitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φιλοξενία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gasvryheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gästfrihet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gjestfrihet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hospitalidad

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HOSPITALIDAD»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hospitalidad
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hospitalidad».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai hospitalidad

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HOSPITALIDAD»

Ketahui penggunaan hospitalidad dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hospitalidad dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El milagro de la hospitalidad: Conversaciones con Familias ...
El milabro de la hospitalidad recoge diferentes intervenciones y diálogos de Luigi Giussani con miembros de la Asociación Familias para la Acogida.
Luigi Giussani, 2011
2
El ministerio de la hospitalidad
Tambian es el autor de" This Is Our Church," "Esta es nuestra Iglesia," "The Ministry of Hospitality," y "El Ministerio de la Hospitalidad" publicado por el Liturgical Press.
James A. Comiskey, 2007
3
Guía para ujeres y ministros de Hospitalidad
Lawrence E. Mick. comunidad en el culto. La persona que se siente bienvenida y valorada propiamente es la persona que seguramente va a participar plenamente en la celebración litúrgica, dando gracias a Dios por el amor que derrama ...
Lawrence E. Mick, 2001
4
Bulario de la sagrada religion de hospitalidad de N. P. S. ...
Con utilissimas reflexiones, y advertercias, para perfecta inteligencia de sus tratados, oportunamente exornado Alonso Parra y Cote. gencia plenaria à todos los fieles,que visitaren alguna Iglesia ;le \Eesti-ps Converïtcàs, y Claas egu ares en ...
Alonso Parra y Cote, 1756
5
Manual para Ministros De Hospitalidad/Manual for Ushers and ...
Paul Turner. tú solo. Pero eres parte de un equipo que le da el ejemplo al resto de la comunidad. Sé amistoso con los demás acomodadores y saludadores. No hay ninguna parte de la iglesia que sea “tu territorio” exclusivo. Todos trabajan ...
Paul Turner, 2009
6
Reglamento provisional Para el Prest, Vestuario, ...
4» Pag. i. REGLAMENTO PROVISIONAL i Para el Prest, Vestuario, Gratificaciones, Hospitalidad, Recluta y disciplina, y total gobierno de la Tropa que debe guarnecer el Presidio de Nrá. Srá. del Carmen de la Isla de Tris en la Laguna de ...
‎1791
7
La educación como acontecimiento ético: natalidad, narración ...
La educacion como acontecimiento etico es un intento de presentar un nuevo lenguaje pedagogico desde la lectura de tres filosofos contemporaneos: Hannah Arendt, Paul Ricoeur y Emmanuel Levinas.
Fernando Barcena, Fernando Bárcena Orbe, Joan-Carles Mèlich, 2000
8
Diccionario histórico enciclopédico
Durante las lec- tisternas se ejercía en Roma la hospitalidad con toda clase de gentes, conocidos ó desconocidos, estrange- ros ó amigos. Las casas de los particulares estaban abiertas á todo el mundo, y cada uno tenia la libertad de usar y ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
9
La filosofía feroz: ejercicios anarquistas
La. regla. de. las. leyes. de. hospitalidad. La hospitalidad proviene ante todo del panteón de las virtudes griegas. En un mundo agrario, de campesinos, de pastores que pacen sus rebaños en tiempos de Homero, compensa la austeridad de ...
Michel Onfray, 2006
10
Las órdenes militares hispánicas en la Edad Media (siglos ...
Por eso, no es extraño que, tras el Temple, prácticamente todas las órdenes nacidas en territorios cruzados lo hicieran a partir de instituciones hospitalarias, y es que hospitalidad, a fin de cuentas, es cuidar la materialidad física y la salud  ...
Carlos de Ayala Martínez, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HOSPITALIDAD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hospitalidad digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Gobierno valenciano prepara la nueva ley de turismo, ocio y ...
Que pasan por una nueva ley de turismo, ocio y hospitalidad que verá la luz en septiembre y que, según Puig, será consensuada con todo los implicados del ... «EL PAÍS, Ogo 16»
2
Mercado 20 de Noviembre, un lugar de tradición, hospitalidad y ...
Asimismo, se percibe la hospitalidad de mujeres y hombres del mercado que son quienes dan vida a este espacio ubicado en el corazón de la capital ... «ADNl sureste, Ogo 16»
3
Sector de la hospitalidad, de los más afectados por ciberdelincuencia
México.- Debido a que el sector de hospitalidad ocupó el tercer lugar dentro de las industrias más afectadas por incidentes de seguridad informática en 2015, ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
4
Lecciones de recursos humanos en la industria de la hospitalidad
“En el negocio de la hospitalidad un empleado no solo trabaja para la empresa, sino para el huésped. Uno de los errores que cometen a menudo los hoteleros ... «Expansión MX, Jul 16»
5
Las casas de hospitalidad en Río se preparan para la fiesta durante ...
Después de conocerse detalles de lo que tienen preparado las casas de hospitalidad oficiales para los días de la competencia, atletas, fanáticos y residentes ... «Rio 2016, Jul 16»
6
El Papa en el ángelus: 'En la hospitalidad real, el invitado debe ...
(ZENIT, Ciudad del Vaticano, 17 de julio de 2016).- El papa Francisco se ha asomado como cada domingo a la ventana del estudio del Palacio Apostólico ... «Red Católica, Jul 16»
7
Ucat desarrollará una caravana cultural por la hospitalidad en la ...
En esta ocasión la próxima parada es Colón, esperamos llevar al municipio fronterizo Ayacucho, nuestro mensaje de paz, identidad y hospitalidad, ... «Diario de Los Andes, Jun 16»
8
Hermano Biagio, el profeta de la hospitalidad
Francisco ha declarado el año Santo de la Misericordia con la convicción de que la diferencia cristiana es una alegría y la paz que muchas veces no se percibe ... «Aleteia ES, Jun 16»
9
La Hospitalidad Valenciana prepara la peregrinación de enfermos a ...
La Hospitalidad Valenciana de Nuestra Señora de Lourdes ya prepara la tradicional peregrinación que celebra cada año. Se acaba de dar el primer paso con ... «Las Provincias, Apr 16»
10
Nace “Hospitalidad, Dignidad: Migrantes con Derechos”, red ...
Migrantes con Derechos, en la provincia y Diócesis de Orihuela-Alicante, quiere ser la respuesta coordinada de la Iglesia local ante la realidad de las ... «Periodista Digital, Apr 16»

IMEJ HOSPITALIDAD

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hospitalidad [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/hospitalidad> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS