Muat turun aplikasi
educalingo
padrino

Maksud "padrino" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PADRINO

La palabra padrino procede del latín *patrīnus, de pater, patris.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PADRINO DALAM CZECH

pa · dri · no


KATEGORI TATABAHASA PADRINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PADRINO dalam CZECH?

Godfather

Godfather adalah tokoh utama agama-agama Kristian, yang membantu orang lain dalam sakramen-sakramen tertentu, yang berasal dari abad kedua, dari asal-usul agama Kristian, dan kemudiannya terjadi untuk mendapatkan makna yang berbeza bergantung pada agama dan kod sivil. Menurut Corpus Iuris Civilis, rasa penajaan asal, dan masih pengertian yang paling luas, adalah suatu perkhidmatan yang harus dilakukan oleh individu yang mempunyai hutang untuk membayar ayah atau ibu dengan penajaan satu atau lebih anak pasangan, Satu jenis penghormatan sukarela yang diberikan kepada keluarga pasangan sepanjang hidup mereka.

Definisi padrino dalam kamus Czech

Takrif pertama godfather dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah lelaki yang mempunyai, mempersembahkan atau membantu orang lain yang menerima sakramen pembaptisan, pengesahan, perkahwinan atau perintah jika dia lelaki, atau yang mengaku , jika ia adalah agama. Satu lagi makna dari godfather dalam kamus adalah seorang lelaki yang mempersembahkan dan mengiringi orang lain yang menerima beberapa penghormatan, gred, dan sebagainya. Godfather juga seorang lelaki yang membantu orang lain untuk mengekalkan haknya, dalam pertandingan sastera, pertandingan, cabaran, dsb.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PADRINO

alejandrino · andrino · camerino · caprino · cedrino · drino · endocrino · endrino · golondrino · interino · marino · merino · peregrino · rosarino · salamandrino · sobrino · submarino · taurino · trino · uterino

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PADRINO

padilla · padrastro · padrazo · padre · padrear · padrejón · padrenuestro · padrillo · padrina · padrinaje · padrinazgo · padrísimo · padrón · padronero · padronés · padronesa · padrote · padrotear · paduana · paduano

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PADRINO

albarino · ambarino · antineutrino · citrino · decembrino · gorrino · intrauterino · leporino · mandarino · montenegrino · neutrino · otorrino · pelegrino · porrino · pueblerino · rionegrino · santanderino · solferino · ultramarino · viñamarino

Sinonim dan antonim padrino dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «padrino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PADRINO

Cari terjemahan padrino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan padrino dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «padrino» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

教父
1,325 juta pentutur
es

Czech

padrino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Godfather
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

धर्म-पिता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عراب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

крестный отец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

padrinho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ধর্মপিতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

parrain
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

godfather
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Pate
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ゴッドファーザー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

대부
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

godfather
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bố già
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

தந்தை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

द गॉडफादर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

vaftiz babası
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

padrino
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

ojciec chrzestny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

хрещений батько
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

naș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

νονός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

peetpa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gudfader
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gudfar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan padrino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PADRINO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum padrino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «padrino».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai padrino

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PADRINO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan padrino.
1
Paolo Mantegazza
El amor es el mejor padrino del matrimonio y la estimación recíproca su más fiel amigo.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «PADRINO»

Con tres pes te abrirás camino: pan, paciencia y padrino.
No hay error sin autor, ni necedad sin padrino.
Cada hijo de vecino tiene sus hechos por padrino.
Sin padrino no hay bautizo.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PADRINO»

Ketahui penggunaan padrino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan padrino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Padrino = The Godfather
The live and businesses of Don Corleone, as well as his son and heir, Michael, form the heart of this magisterial work. With The Godfather, Mario Puzo managed to create a genre.
Mario Puzo, 2010
2
El Padrino: el regreso
Hace treinta y cinco años que se publicó El Padrino de Mario Puzo y con ello nuestra visión del crimen organizado cambió para siempre. Ahora, en El Padrino.
Mark Winegardner, 2005
3
Formas y colores: la ilustración infantil en España
La ilustración de los libros infantiles cuenta ya con un lugar propio en la evolución de las artes plásticas contemporáneas.
Jaime García Padrino, 2004
4
El Nueva York del Padrino y otras películas de la mafia
Un recorrido por las calles, restaurantes, parques y tiendas en las que los Corleone, los Soprano y demás “familias” se reúnen para negociar, comer o zanjar sus disputas.
Pau Llavador, María Adell, 2012
5
El Padrino el Regreso
"A wholly absorbing novel that's beautifully written with great skill and passion. 'Godfather' fans will love this tale; Puzo himself mist be raising a celestial glass and shouting a hearty 'Salut'" (Publishers Weekly)
Mark Winegardner, Mario Puzo, Ramon De Espana, 2005
6
La confirmación: responsabilidad y fortaleza
EL PADRINO Durante la imposición de manos y la unción con el crisma, el confirmando no está solo. El padrino está detrás de él y le pone su mano derecha sobre el hombro. El padrino forma parte esencial del ritual de confirmación.
Anselm Grün, 2002
7
El matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy: unas miradas ...
La función del aviso a los padrinos y la elección del padrino de matrimonio garantiza el estatuto público de la "pedida". Con los avisos se anuncia a toda la comunidad que ya hay un arreglo. Con la elección del padrino de velación puede ...
David Robichaux, 2003
8
El rejoneo: origen, evolución y normas
/a Joáo Branco nuncio, Lisboa, 27 de mayo de 1923, padrino: Antonio p Luis Lópes. Pedro Louceiro, Lisboa, 29 de abril de 1956, padrino: Manuel Conde. David Riveiro Telles, Lisboa, 18 de mayo de 1958, padrino: Alberto Luis Lópes.
José Santos-Alonso, 2005
9
El teniente Gustl ; Frau Beate y su hijo ; El padrino
Arthur Schnitzler (1862-1931) medico de profesion, situa en el centro de su mundo literario la Viena decadente y ese tiempo denominado belle epoque.
Arthur Schnitzler, Miguel Ángel Vega, 1995
10
Lorenzo: el padrino del poder sindical
Examines Lorenzo Miguel's predecessors, Augusto Vandor and Jose Rucci focusing on their involvement in the CGT and Peronist politics, their gangs of thugs, and their coercive methods"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Carlos Aznárez, Julio César Calistro, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PADRINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah padrino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Padrino López: Milicia apoyará Misión Abastecimiento Soberano
El general en jefe, Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa de la República, declaró que este ejercicio representa una movilización simultánea de las 99 ... «El Universal, Sep 16»
2
Padrino López ordena asignar un General en Jefe por cada rubro ...
El ministro para la Defensa y jefe de la Gran Misión Abastecimiento Soberano y Seguro, Vladimir Padrino López, ordenó asignar un General en Jefe para cada ... «RunRun, Ogo 16»
3
Padrino López encabezó en lugar de Maduro actos de la Batalla del ...
El general Padrino comunicó "el saludo bolivariano, profundamente chavista, patriótico y solidario del señor Presidente Nicolás Maduro Moros, comandante en ... «El Universal, Jul 16»
4
Maduro: campaña brutal contra Padrino López es indicador de que ...
El presidente de la República, Nicolás Maduro, rechazó lo que a su juicio es una campaña mediatica brutal contra el ministro de Defensa, Vladimir Padrino ... «Noticias24, Jul 16»
5
Padrino López: Estamos llamados a mantener la estabilidad del país
El ministro de Defensa, Vladimir Padrino López, participó este jueves en la izada de la bandera en el Panteón Nacional donde señaló que ante las dificultades ... «RunRun, Jul 16»
6
Venezuela: ¿quién es Vladimir Padrino, el militar que Maduro ...
Pero ahora, con esta nueva misión, ejercerán un control explícito y oficial, que incluye la subordinación de todos los ministerios a la figura de Padrino. «BBC Mundo, Jul 16»
7
Maduro ratificó a Padrino López como ministro para la Defensa
El presidente Nicolás Maduro ratificó este 7 de julio al general en jefe Vladimir Padrino López como ministro para la Defensa “para que continúe su trabajo con ... «RunRun, Jul 16»
8
Padrino López: Ejercicios militares no son para crear alarma en el ...
Vladimir Padrino López, ministro para la Defensa, aseguró que el ejercicio militar que llevará a cabo a partir de este viernes la FANB, no es para crear alarma ... «El Nacional.com, Mei 16»
9
Stallone llegará a la televisión con el autor de El Padrino
Tras su nominación al premio Oscar como Mejor actor de reparto por su labor en Creed: corazón de campeón (2015), Sylvester Stallone probará su suerte en la ... «El Observador, Apr 16»
10
Padrino López asegura que hay “un golpe de Estado en desarrollo”
El General Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa, aseguró este domingo que “hay un golpe de Estado en desarrollo” en Venezuela. Durante una ... «RunRun, Apr 16»

IMEJ PADRINO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Padrino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/padrino> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS