Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pretensioso" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRETENSIOSO DALAM CZECH

pre · ten · sio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRETENSIOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRETENSIOSO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «pretensioso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pretensioso dalam kamus Czech

Takrif megah dalam kamus adalah megah. En el diccionario castellano pretensioso significa pretencioso.

Klik untuk melihat definisi asal «pretensioso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRETENSIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
fantasioso
fan·ta·sio·so
fantesioso
fan·te·sio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRETENSIOSO

pretención
pretenciosidad
pretencioso
pretendencia
pretender
pretendido
pretendienta
pretendiente
pretensa
pretensión
pretenso
pretensor
pretensora
preterición
preterintencional
preterintencionalidad
preterir
pretérita
pretérito
pretermisión

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRETENSIOSO

armonioso
atencioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
prodigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Sinonim dan antonim pretensioso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «pretensioso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRETENSIOSO

Cari terjemahan pretensioso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pretensioso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pretensioso» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

附庸风雅
1,325 juta pentutur

Czech

pretensioso
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

pretentious
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

आर्टि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

متطفل على الفن
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

с претензией на художественность
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

arty
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Arty
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

arty
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

berseni
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

arty
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

芸術家気取り
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

예술적인
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

arty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

arty
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

arty
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कलात्मकतेचा आव आणणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

gösterişli
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

pseudoartistico
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

pretensjonalny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

з претензією на художність
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

fam
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

arty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kunstige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

arty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

arty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pretensioso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRETENSIOSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pretensioso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pretensioso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pretensioso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRETENSIOSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pretensioso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pretensioso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai pretensioso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRETENSIOSO»

Ketahui penggunaan pretensioso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pretensioso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudios sobre vocabulario
Y a continuación pone el vocablo "Pretensioso, sa" adj. pretencioso. Como se ve, la Real Academia no ha hecho distingo alguno ni en la grafía ni en la significación. Podemos, pues, emplear indiferentemente el vocablo "pretencioso" o el ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Gran dicionario século vinte i uno:
411 presunto - prioritario presunto -a adj. Presunto, suposto. Sin. supuesto. presuntuoso -a adj. y s. Presuntuoso, presumido, pretensioso, fachendoso, fatuo, vaidoso. Sin. fatuo, jactancioso, orgulloso, presumido. pretencioso, vanidoso.
‎2006
3
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
El vocablo pretensioso es un adjetivo que proviene del sustantivo pretensión, que a su vez se ha originado en la voz latina praetensio - onis. Pretensioso es una voz de uso muy generalizado en la zona y que se emplea con el significado de ...
Elvio Aroldo Ávila, 1980
4
Prontuario de hispanismo y barbarismo
SELGAs: «Las mujeres tienen la pretensión de saber gobernar su casa». Delicias del nuevo paraíso, Más ciencia nueva. Pretensioso No es fácil definir si hay en toda la galiparla vocablo tan bárbaro como pretensioso, traducido casi al pie de ...
Juan Mir y Noguera, 1908
5
Papeletas lexicográficas
Pretensioso, a - Persona que alardea de gran competencia y méritos o que aspira a aventajar a otros en saber, belleza, acciones, etc. Aunque no está todavía incorporado en el Diccionario, este adjetivo es ya de antiguo uso, sólo que en ...
Ricardo Palma
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Pretensioso, presuntuoso, presumido, vano, engreído, engolletado, enquillotrado . Estilo pretensioso: amanerado, pedantesco, altisonante. Preterir (210). Pretermitir ú omitir. Pretesto, pretexto. Pretina, disciplinas. Pretina: correa para la cintura ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Diccionario normativo galego-castelán
Pretensión, derecho que uno juzga tener sobre una cosa. // sf. pl. Pretensiones, vanidad, presunción. PRETENSIOSO, SA, adj. Pretensioso, que tiene pretensiones, presuntuoso. PRETENSOR, RA, adj. y s. Pretensor, persona que pretende.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Palabras por las que pregunta la gente
Pretencioso es la adaptación del francés prétentieux, mientras pretensioso se deriva de pretensión. Pretensioso parece más usado en Iberoamérica, mientras en España prevalece pretencioso. Tal vez el seseo influye en esta diferencia.
Alfonso López Martín, 1997
9
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
PRETENSIOSO No figuran en el Léxico ni pretensioso ni pretencioso. Don Enrique Nercasseau y Morán, en artículo publicado en «La Nación», con fecha 13 de noviembre de 1924, decía: «si existiera tal palabra debería escribirse ...
10
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
El que tenga pretensiones excesivas o desmedidas será por fuerza pretensioso y no presumido o presuntuoso. La lengua clásica había formado sobre pretensión un adjetivo que no era mejor que el nuestro: pretensionero, que se encuentra ...
Ángel Rosenblat, 1987

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRETENSIOSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pretensioso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pretensioso y pretencioso, ¿por qué ambas son correctas?
Ambas formas son correctas y significan lo mismo: “que pretende ser más de lo que es” (“decir que eres millonario, cuando no tienes nada, es pretensioso”) y ... «ElHeraldo.hn, Dis 14»
2
¿'Pretensioso' o 'pretencioso'?
Se lee muchas veces 'pretencioso' (presuntuoso, vanidoso, etc.). ¿Es correcta esa grafía? El Diccionario panhispánico de dudas (DPD) afirma que sí. Esta es ... «La Nación Costa Rica, Feb 14»

IMEJ PRETENSIOSO

pretensioso

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pretensioso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/pretensioso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z