Muat turun aplikasi
educalingo
sal

Maksud "sal" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SAL

La palabra sal procede del latín sal.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SAL DALAM CZECH

sal


KATEGORI TATABAHASA SAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAL dalam CZECH?

Garam

Garam biasa, yang dikenali sebagai garam, sesuai dengan garam yang dipanggil natrium klorida, yang formula kimianya adalah NaCl. Terdapat empat jenis garam, mengikut asalnya: garam dan musim bunga laut, yang diperolehi oleh penyejatan; Garam permata, yang berasal dari pengambilan mineral batu mineral yang dipanggil halite dan garam tumbuhan yang diperolehi oleh konsentrasi, apabila mendidih tumbuhan berumput yang tumbuh di padang pasir Kalahari. Garam menyediakan makanan dengan salah satu rasa asas, asin, dan boleh menganggapnya kerana dalam bahasa kita mempunyai reseptor spesifik untuk pengesanan. Penggunaan garam mengubah kelakuan kita terhadap makanan kerana ia adalah penjana selera dan merangsang pengambilannya. Ia digunakan terutamanya dalam dua bidang: sebagai perasa beberapa hidangan dan sebagai pengawet dalam daging asin dan ikan, serta dalam membuat jeruk tertentu. Sejak abad kesembilan belas, penggunaan garam industri telah mempelbagaikan dan terlibat dalam banyak proses seperti industri kertas, industri kosmetik, industri kimia, dan sebagainya.

Definisi sal dalam kamus Czech

Takrif pertama garam dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahan biasa putih, kristal, rasa yang ditandai dengan baik, sangat larut dalam air, pecah dalam api dan digunakan untuk makanan musim dan mengekalkan daging mati. Ia adalah natrium klorida; ia berlimpah di perairan laut dan juga ditemui di dalam pepejal di tengah-tengah bumi, atau dibubarkan di lagun dan mata air. Satu lagi makna garam dalam kamus adalah ketajaman, keanggunan, jenaka dalam ucapan. Sal juga adalah rahmat, rahmat, kelembutan dalam gerak isyarat.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAL

actual · adicional · al · ambiental · anal · animal · anual · arsenal · artificial · canal · comercial · cual · especial · internacional · nacional · oficial · principal · profesional · real · social

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAL

sake · sala · salabardear · salabardo · salabre · salacenca · salacenco · salacidad · salación · salacot · salada · saladamente · saladar · saladero · saladilla · saladillo · salado · salador · saladora · saladura

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAL

capital · carnaval · central · cristal · digital · empresarial · festival · final · general · global · hospital · ideal · igual · industrial · inicial · laboral · legal · local · mal · manual

Sinonim dan antonim sal dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sal» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «sal» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SAL

Cari terjemahan sal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sal dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sal» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

sal
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Salt
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

नमक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ملح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

соль
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sal
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

লবণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sel
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

garam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Salz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

소금
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

uyah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

muối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

உப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

मीठ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

tuz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

sól
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

сіль
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αλάτι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sout
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

salt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

salt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sal».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sal

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «SAL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sal.
1
James Joyce
Dios ha hecho los alimentos y el diablo, la sal y las salsas.
2
Juvenal
Las bromas son como la sal: se deben usar con gran precaución.
3
Khalil Gibran
Debe haber algo extrañamente sagrado en la sal: está en nuestras lágrimas y en el mar.
4
Enrique Múgica Herzog
La añoranza es el camino previo a convertirse en estatua de sal.
5
Juan Luis Vives
Sal de la vida es la amistad.
6
Graham Greene
El mejor olor, el del pan; el mejor sabor, el de la sal; el mejor amor, el de los niños.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «SAL»

Al hablar, como al guisar, su granito de sal.
Allá vaya el mal do comen el huevo sin sal.
Del acero y pedernal, fuego sal.
Olla sin sal, haz cuenta que no tienes manjar.
Sólo has de fiar del que comió contigo una fanega de sal.
Taleguilla de la sal, mala es de sustentar.
Aceite, hierro y sal, mercaduría real.
Ajo, sal, y pimiento, y lo demás es cuento.
Cena sin vino, ni olla sin sal, no es manjar.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAL»

Ketahui penggunaan sal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Respira y… ¡sal de tu crisis!
Recorre los temas más importantes de la psicología en momentos de crisis e incorpora elementos de espiritualidad.
Julio Bevione, 2011
2
La sal de la tierra: Quién es y cómo piensa Benedicto XVI
El Papa, siendo prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, afrontó en este libro-entrevista los principales problemas del cristianismo y de la Iglesia católica.
Joseph Ratzinger, 2013
3
La sal en la Hispania romana
El propósito de esta obra reside, por una parte, en presentar una síntesis muy concentrada en la que se recojan los conocimientos más significativos sobre la sal en la Hispania romana, pero, a su vez, pretende también ofrecer algunas ...
Julio Mangas Manjarrés, María del Rosario Hernando Sobrino, 2011
4
La sal de la tierra: etnoarqueología de la producción ...
PRODUCCIÓN DE SAL EN JALISCO, COLIMA Y GUERRERO La costa del Pacífico al norte de Colima El extenso litoral del Océano Pacífico en el oeste de Mesoamérica fue una zona favorecida para la habitación humana por su enorme  ...
Eduardo Williams, 2003
5
La Sal de Los Cerros: Resistencia y Utopía en la Amazonía ...
La primera parte de este volumen "La sal de los cerros" se ha publicado en ediciones previas: 1968, 1973 y 2002.
Stefano Varese, Marcial Ayaipoma Alvarado, 2006
6
Sal de tu tierra
Continuando la biografía de Pedro Poveda relatada en los anteriores volúmenes de la Serie "Cuadernos Biográficos", la autora expone en éste volumen no 7, su vida desde el año 1917 hasta 1921.
Flavia Paz Velázquez, 2002
7
No sólo sal: Un viaje al maravilloso mundo de las especias
No sólo de sal vive el hombre.
Maria Cristina Lincoln Pascual, 2010
8
La sal en México II
BLAS ROMÁN CASTELLÓN HUERTA TECNOLOGIA DE PRODUCCION Y CALIDAD DE LA SAL EN ZAPOTITLÁN SALINAS, PUEBLA. ÉPOCA PREHISPÁNICA Introducción Anteriormente habíamos presentado algunos aspectos generales ...
Juan Carlos Reyes G., 1998
9
Recetas Sin Sal
An innovative, everyday book of recipes, in which salt has been replaced with herbs and spices, grace both the palate and the eight full-color pages of illustrations.
Jacques Lafond, 2006
10
Sal en la piel
En el París del siglo XVII, la pequeña Laure pronto sufre las consecuencias de la pobreza.
Suzanne Desrochers, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sal digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jorge López Portillo, exdirector de Exportadora de Sal, es detenido
El exdirector de la empresa Exportadora de Sal, Jorge Humberto López Portillo Basave, fue detenido por elementos de la PGR, debido a irregularidades ... «Expansión MX, Sep 16»
2
El vestido de sal esculpido por el mar Muerto
La escultora israelí Sigalit Landau, conocida por su creatividad y misticismo, expone en el London's Marlborough Contemporany su último proyecto 'Salt Bride', ... «Gonzoo, Ogo 16»
3
La polémica de la marraqueta: Gobierno propone medidas para ...
La medida se da en el marco de la polémica que ha causado el alto contenido de sal que contiene la marraqueta, el pan más consumido por los chilenos. «24Horas.cl, Ogo 16»
4
Tumbes: ​Embargan la casa de playa de Alejandro Toledo en ...
El inmueble incautado se ubica en el lote S 2 en el condominio Punta Sal. Durante la intervención no se encontró a ningún ocupante y los enseres de la casa ... «Diario Correo, Jul 16»
5
Las cajas negras del avión de Egyptair presentan acumulaciones ...
Retirando sal. Investigadores egipcios, con la colaboración de representantes franceses y estadounidenses, están inspeccionando y eliminando la sal de más ... «RPP Noticias, Jun 16»
6
FDA pide reducir drásticamente el consumo de sal
La meta, respaldada por la Administración de Barack Obama, es que se reduzca el consumo de sal del actual promedio diario de 3.400 miligramos a 3.000 en ... «Univisión, Jun 16»
7
La importancia de cuidarse de los alimentos con "sal oculta"
Desde hace 10 años diferentes organizaciones como la OMS, la WASH (Acción Mundial de Sal y Salud), OPS (Organización Panamericana de la Salud), entre ... «LA NACION, Mac 16»
8
7 preguntas y respuestas sobre el consumo de sal
Disminuir tan solo 3 gramos de ese consumo de sal al día redundaría en un beneficio enorme para la salud y evitaría 6.000 muertes, 13.000 accidentes ... «Clarín.com, Feb 16»
9
«Sueños de sal» lleva el Goya de mejor documental a Novelda
Ayer se alcanzó el sueño de un pueblo, que es el sueño también que da título al filme: Sueños de sal, cuatro historias de superación de Novelda, fue ... «Información, Feb 16»
10
Rescatan a mineros atrapados en mina de sal
(CNN) - Los 17 mineros que se quedaron atrapados en una mina de sal de Cayuga en Nueva York lograron ser rescatados sanos y salvos, según las ... «CNN en Español, Jan 16»

IMEJ SAL

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sal> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS