Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "saltimbanqui" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SALTIMBANQUI

La palabra saltimbanqui procede del italiano saltimbanchi, plural de saltimbanco.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SALTIMBANQUI DALAM CZECH

sal · tim · ban · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SALTIMBANQUI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SALTIMBANQUI dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «saltimbanqui» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
saltimbanqui

Akrobatik

Acrobacia

Akrobatik adalah aktiviti sukan dan juga seni indah yang melibatkan keseimbangan, ketangkasan dan koordinasi. La acrobacia es una actividad deportiva y también un arte escénica que implica equilibrio, agilidad y coordinación.

Definisi saltimbanqui dalam kamus Czech

Takrifan saltimbanqui dalam kamus adalah orang yang melakukan lompatan dan latihan akrobatik, biasanya dalam persembahan luar. En el diccionario castellano saltimbanqui significa persona que realiza saltos y ejercicios acrobáticos, generalmente en espectáculos al aire libre.
Klik untuk melihat definisi asal «saltimbanqui» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SALTIMBANQUI


asequi
se·qui
boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
clonqui
clon·qui
equi
e·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
maqui
ma·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
pitiyanqui
pi·ti·yan·qui
quinqui
quin·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SALTIMBANQUI

salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
salto
saltoguareña
saltoguareño
saltón
saltona
saltrorrostro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SALTIMBANQUI

alpamisqui
chiribiqui
chubesqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
niqui
parqui
qui
quiqui
saharaui
sesqui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

Sinonim dan antonim saltimbanqui dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SALTIMBANQUI» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «saltimbanqui» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim saltimbanqui

Terjemahan «saltimbanqui» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SALTIMBANQUI

Cari terjemahan saltimbanqui kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan saltimbanqui dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saltimbanqui» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

骗子
1,325 juta pentutur

Czech

saltimbanqui
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

mountebank
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

नीमहकीम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مشعوذ
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

шут
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

charlatão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অসারগব্র্বী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

charlatan
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

mountebank
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Scharlatan
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

mountebank
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

야바위꾼
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

mountebank
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người quảng cáo bán thuốc dạo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

போலி வைத்தியர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

थापेबाज
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

şarlatan
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ciarlatano
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

hochsztapler
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

блазень
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

saltimbanc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τσαρλατάνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

clown
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

KVACKSALVARE
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mounte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan saltimbanqui

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALTIMBANQUI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saltimbanqui» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum saltimbanqui
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «saltimbanqui».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALTIMBANQUI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «saltimbanqui» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «saltimbanqui» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai saltimbanqui

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SALTIMBANQUI»

Ketahui penggunaan saltimbanqui dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saltimbanqui dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Sara es una saltimbanqui (Fixed Layout)
Sara no sabe saltar a la cuerda.
Vanessa Cabrera, Amaia Cia, 2013
2
Elmer y el canguro saltimbanqui
David McKee. ELMER. Y. EL. CANGURO. w. SALTIMBANQUI«\. David McKee Para Fabio B. yAmy Z. Título original: Elmer and the. Front Cover.
David McKee, 2013
3
Teoría del poema en prosa
Tras aludir a los forzudos y a las bailarinas que, como los payasos, participan de un ambiente de general alegría, el paseante, siguiendo su recorrido por las barracas, descubre a un pobre saltimbanqui, aislado del esplendor circundante,  ...
‎1999
4
Retrato del artista como saltimbanqui
Desde el romanticismo, el bufón, el saltimbanqui y el payaso han sido imágenes hiperbólicas y a propósito deformantes con las que los artistas han querido mostrarse a sí mismos y exponer la propia naturaleza del arte.
Jean Starobinski, 2007
5
Aplauso!: Hispanic Children's Theater
SALTIMBANQUI: No, no, no, you, not them! BEATRIZ: I'm hungry, I'm thirsty, I'm tired and I want to rest. SALTIMBANQUI: (Snaps his fingers again and regains control over BeatrizJ I am a man of my word and always fulfill my promises and, ...
Joe Rosenberg, 1995
6
El Evangelio según la Maluna
La María compraba estas cosas en una tienda que estaba en la esquina regentada por la Saltimbanqui, una maricona muy dicharachera, que vestía siempre con colores chillones. Ella tenía la tienda más preparada en cuanto a cosmética y ...
José Antonio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Torres, 2013
7
Fichero de juegos de expresión y cooperación
Nombre: Saltimbanqui Función: Animación Parte de la sesión: Parte principal Finalidad: Esquema corporal. Expresión corporal Material: lnnecesario Organización: Gran grupo Desarrollo: Jugamos formando todos un gran corro con alguien ...
‎2004
8
Elmer y el canguro saltimbanqui
Elmer the elephant meets a stranger named, Kangaroo, who thinks he can't jump. So Elmer and his friends Lion and Tiger try to help him out.
‎2007
9
El idioma del liderazgo
Imagenfielde un directivo saltimbanqui:el perro del hortelano, quenicome nideja comer. 162. Si se incorpora a un directivo saltimbanqui aun proyecto, lo más probable es que no salga adelante, ysise logra seráconmás dificultades y menos  ...
Javier Fernández Aguado, 2012
10
Obra poética completa
14 EL VIEJO SALTIMBANQUI El pueblo, de fiesta, aparecía, se esparcía y se divertía por doquier. Era una de esas fechas solemnes con las que cuentan, durante largo tiempo, los titiriteros, los prestidigitadores, los exhibidores de animales y ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SALTIMBANQUI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah saltimbanqui digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alto Poder Manuel Mejido
El país es un auténtico circo de tres pistas, donde los saltimbanquis de la política, impulsados por los hombres del primer círculo del poder, se mueven de un ... «El Sol de México, Ogo 16»
2
Pequeños Saltimbanquis del escenario
Son pequeños saltimbanquis del escenario. Bailan, cantan, arman constelaciones que generan climas en torno a los protagonistas adultos. Martina Iglesias, de ... «LA NACION, Jul 16»
3
Saltimbanquis, un espectáculo familiar
Con el fin de mostrar al público los beneficios del deporte en los más pequeños, el centro integral de deportes para niños Mega Gym, presentó en la sala ... «Listín Diario, Jun 16»
4
Ma. del Pilar Montes de Oca Sicilia De dónde viene... Expresiones ...
Muy comedor. estar como saltimbanqui —o ser uno—. Se refiere a alguien que no se está quieto. Sobre todo se aplica a niños que «están como saltimbanquis» ... «Excélsior, Jun 16»
5
Llega el Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo ...
El Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo Saltimbanqui 2016 arrancará el próximo sábado 7 de mayo, a las 19:00 h, con un Concierto de la Banda ... «Cadena SER, Mei 16»
6
Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo, 'Saltimbanqui' 2016
Este año celebramos la XVI edición de Saltimbanqui y cada año estamos más contentos porque cada año es un éxito”, destaca la Concejala de Juventud e ... «Diario de Colmenar Viejo, Mei 16»
7
Trump o el éxito de un saltimbanqui narcisista
Trump o el éxito de un saltimbanqui narcisista. Los potenciales votantes sucumben ante el magnate al ver como reta, cuestiona y critica a la vieja guardia ... «Milenio.com, Feb 16»
8
Un saltimbanqui de la política nacional
El apoyo dado por el diputado nacional Francisco De Narváez a la candidatura presidencial de Daniel Scioli, abandonando el espacio de Sergio Massa, fue el ... «Diario Hoy, Okt 15»
9
Johann Zarco, el saltimbanqui francés
Johann Zarco, el saltimbanqui francés. El nuevo campeón de Moto2 celebra con un mortal atrás, es piloto 'old fashion', maniático y que vive para las motos. «Mundo Deportivo, Okt 15»
10
Un hombre herido tras ser apuñalado en un bar del Eixample
La persona que regenta el bar Saltimbanqui de Barcelona resultó herida anoche, no de gravedad, tras ser apuñalada por un ciudadano, que fue detenido una ... «El Periódico, Sep 15»

IMEJ SALTIMBANQUI

saltimbanqui

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Saltimbanqui [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/saltimbanqui> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z