Muat turun aplikasi
educalingo
sedentario

Maksud "sedentario" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SEDENTARIO

La palabra sedentario procede del latín sedentarĭus, de sedēre, estar sentado.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SEDENTARIO DALAM CZECH

se · den · ta · rio


KATEGORI TATABAHASA SEDENTARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEDENTARIO dalam CZECH?

Gaya hidup sedentari

The sedentarismo adalah bentuk poblamiento yang mana suatu masyarakat menetapkan di suatu tempat yang ditentukan yang mana ia berlaku untuk mempertimbangkan seperti hartanya. Ia adalah antitesis nomadisme. Adalah dipercayai bahawa proses yang mana manusia mula berhenti menjadi nomad untuk menjadi sedentari bermula dengan Neolitik, sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu di Timur Tengah. Selanjutnya ia berlaku di semua benua, dalam beberapa kes oleh penyebaran dan lain-lain secara spontan, seperti di China, New Guinea, Afrika atau Amerika. Sedentarization itu disatukan secara pasti dengan asas bandar-bandar pertama. Bandar ini akan mewakili kemuncak proses penundaan manusia dan proses ini masih kekal di zaman kontemporari.

Definisi sedentario dalam kamus Czech

Takrif pertama yang menetap di dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan perdagangan atau cara hidup: Daripada pergolakan atau pergerakan kecil. Satu lagi makna yang menetap di dalam kamus dikatakan mengenai suatu suku atau orang: Didedikasikan untuk pertanian, diselesaikan di mana-mana, bertentangan dengan nomad. Sedentary juga dikatakan tentang haiwan: Itu, seperti polip kolonial, ia tidak mempunyai organ-organ dari lokomotif sepanjang hayatnya dan sentiasa berada di tempat yang sama di mana ia dilahirkan, dan seperti jangkauan jenis sabela, ia kehilangan keadaan dewasa, organ lokomotif yang ada dalam fasa larva dan memperbaiki dirinya di tempat tertentu, di mana dia menghabiskan sepanjang hidupnya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEDENTARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEDENTARIO

sedalina · sedán · sedancia · sedante · sedar · sedativa · sedativo · sede · sedear · sedentaria · sedentarismo · sedentarización · sedentarizar · sedente · sedeña · sedeño · sedera · sedería · sedero · sedicente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEDENTARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonim dan antonim sedentario dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SEDENTARIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sedentario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SEDENTARIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «sedentario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sedentario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEDENTARIO

Cari terjemahan sedentario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sedentario dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sedentario» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

久坐不动
1,325 juta pentutur
es

Czech

sedentario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

sedentary
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

गतिहीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

غير مترحل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

сидячий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sedentário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আসীন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sédentaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

sedentari
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

sitzend
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

定住
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

앉아있는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

lsp
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ít vận động
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

एका जागी बसून काम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yerleşik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sedentario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

osiadły
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

сидячий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sedentar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

καθιστικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sittende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

stillasittande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

stillesittende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sedentario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEDENTARIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sedentario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sedentario».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sedentario

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEDENTARIO»

Ketahui penggunaan sedentario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sedentario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
La frecuencia cardíaca en reposo llega a 60-65 latidos por minuto a los 1 7-I8 años de edad (75 latidos por minuto en un varón joven sedentario y en posición sedente). b. La frecuencia cardíaca máxima está relacionada con la edad ( 1 90  ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
2
La música y su evolución: Historia de la música con ...
sedentario. Con el nacimiento de la agricultura también nacieron en el ser humano las dudas. Si una semilla que estaba aparentemente muerta podía revivir, los cuerpos inertes de los hombres o de cualquier animal también volverían, bajo ...
Pep Alsina Masmitjà, Frederic Sesé Sabartes, 1994
3
Educación de la respiración: pedagotecnia para el ...
1. La. respiración. del. sedentario. Necesidad. de. la. reeducación. respiratoria. Un capítulo destinado a la respiración de las personas sedentarias, no debería tener razón de existir, puesto que el quietismo está en franca contradicción con el ...
Francisco Escolá Balagueró, 1989
4
Sistemas de Asentamientos Wankarani Desde Una Perspectiva ...
Podemos distinguir dos patrones diferentes del asentamiento sedentario inicial: nucleado y disperso. En los asentamientosnucleadosfuerzascentrípetasmuyfuertesimpulsaron a la gente a vivir junta y muy próxima (Bermann 1995).
Timothy L. McAndrews, 2005
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Genero 23.— Passer. . (Briss.) Passer domesticus. (Briss.) Esp. Gorrion familiar. And. Gorrion. Sedentario. Muy com\in en las poblaciones, paseos y caminos de todo el pais. Passer hispanoliensis. (Degland.) Esp. Gorrion español.
6
Catálogo de las aves observadas en Andalucía
Sedentario. .Muy comun en las poblaciones, paseos y caminos de todo el pais. Passer hispanoliensis. (Degland.) Esp. Gorrion español. And. Gorrion molinero. Sedentario. Poco comun en las inmediaciones de los cortijos de Sierra- Nevada.
Víctor López Seoane y Pardo Montenegro, 1861
7
Memorias
Sedentario. — Poco comun. — Cercanías de Santiago. Par. cristatus, Linn. — Cast., Paro moñudo. —Sin nombre vulgar.—De paso.-—Raro.——Parroquia de Grijoa al N. de Santiago, en las robledas, orillas del rio Tambre. — Se presenta ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1850
8
Tratado de geriatría: conocimientos fundamentales para el ...
La realización de una actividad física moderada, es un condyuvante esencial para mejorar la salud del anciano sedentario o con minusvalías. El ejercicio permite morigerar estados mórbidos, incluyendo enfermedad cardiovascular o ...
Julio César Cosiansi Bai, 2001
9
La identidad cosmopolita: los límites del patriotismo en la ...
El nómada, no el sedentario, es quien descubre, y redescubre, los valores esenciales del hábitat. Su movimiento propende a la cultura, mientras que la quietud del sedentario la deja atrás, para hacer de su cultura local –hogar, poblado, ...
Norbert Bilbeny, 2007
10
Grandeza de los destellos
Aquí yace el sedentario En este sol en este frío yace el sedentario En este cafeto en este limonar yace el sedentario En el nance vivo en el mango sin frutos yace el sedentario En los nuevos granados en los artríticos ciruelos yace el ...
Víctor Manuel Cárdenas, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEDENTARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sedentario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Qué género es más sedentario en el Perú?
El sedentarismo es mayor en las mujeres (81.6%) que en los varones (74.6%). Asimismo se puede evidenciar que el sedentarismo es más prevalente en el ... «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Romper el tiempo sedentario, clave para combatir los efectos ...
El estilo de vida sedentario, típico de un sector de la población y que se caracteriza mayormente por pasar casi todo el día sentado, puede acarrear problemas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ogo 16»
3
Monetizamos el sedentario, ¿cuánto nos cuesta?
Un estudio ha puesto de manifiesto que en 2013, la inactividad física costó 67.500 millones de dólares (60.382 millones de euros) a nivel mundial en gasto ... «www.infosalus.com, Ogo 16»
4
5 consecuencias de la mala alimentación y el sedentarismo
Este sencillo ejemplo sobre la vida de las personas sirve para explicar lo que sucede cuando se combinan una mala alimentación y un estilo de vida sedentario ... «Terra México, Apr 16»
5
¿Cuánto hay que caminar para no ser sedentario?
(CABA) Caminar es una actividad física, sin importar si son dos o 20.000 pasos al día. Así que el sedentarismo no se puede definir en términos de si dan ... «Parabuenosaires.com, Apr 16»
6
Encuentran relación entre sedentarismo y diabetes en mujeres
La relación del comportamiento sedentario y el factor de riesgo cardiovascular en mujeres latinas será parte de un estudio que realizará la escuela de Medicina ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Evite el sedentarismo los fines de semana
Ser sedentario los fines de semana podría ser incluso peor para el peso que trabajar toda la semana en un escritorio, sugiere una investigación reciente. «La Prensa de Honduras, Mac 16»
8
Cómo evitar que el trabajo te vuelva sedentario
El sedentarismo es una enfermedad en sí misma que provoca 3,2 millones de muertes al año y, a su vez, es un factor de riesgo para otras enfermedades ... «Clarín.com, Feb 16»
9
Tu riesgo de diabetes aumenta cada hora que estás sedentario
Los participantes del estudio utilizaron el acelerómetro activPAL3, que clasifica la conducta sedentaria utilizando datos sobre la postura y que ha demostrado ... «www.infosalus.com, Feb 16»
10
Shoji Ueda, aventurero sedentario y sutil de la fotografía japonesa
Shōji Ueda era uno de esos fotógrafos insólitos capaces de componer imágenes que parecen proyecciones de estados mentales. El maestro japonés, que vivió ... «20minutos.es, Dis 15»

IMEJ SEDENTARIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sedentario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sedentario> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS