Muat turun aplikasi
educalingo
soledumbre

Maksud "soledumbre" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SOLEDUMBRE

La palabra soledumbre procede del latín solitudo, -ĭnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SOLEDUMBRE DALAM CZECH

so · le · dum · bre


KATEGORI TATABAHASA SOLEDUMBRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOLEDUMBRE dalam CZECH?

Definisi soledumbre dalam kamus Czech

Definisi kesendirian dalam kamus adalah kesendirian.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLEDUMBRE

alumbre · azumbre · certidumbre · costumbre · cumbre · deslumbre · dulcedumbre · herrumbre · incertidumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · muchedumbre · pesadumbre · podredumbre · reciedumbre · relumbre · servidumbre · techumbre · vislumbre

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLEDUMBRE

soleá · soleado · soleamiento · solear · solecismo · soledad · soledosa · soledoso · solejar · solejo · solemne · solemnemente · solemnidad · solemnizador · solemnizadora · solemnizar · solén · solenoide · sóleo · soleo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLEDUMBRE

alambre · calumbre · cazumbre · chambre · descostumbre · diciembre · fustumbre · gravedumbre · hambre · hombre · mimbre · nombre · noviembre · quejumbre · renombre · salsedumbre · salumbre · septiembre · setiembre · timbre

Sinonim dan antonim soledumbre dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «soledumbre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOLEDUMBRE

Cari terjemahan soledumbre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan soledumbre dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soledumbre» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

soledumbre
1,325 juta pentutur
es

Czech

soledumbre
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Solitude
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

soledumbre
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

soledumbre
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

soledumbre
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

soledumbre
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

soledumbre
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

soledumbre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

soledumbre
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

soledumbre
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

soledumbre
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

soledumbre
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

soledumbre
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

soledumbre
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

soledumbre
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

soledumbre
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

soledumbre
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

soledumbre
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

soledumbre
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

soledumbre
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

soledumbre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

soledumbre
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

soledumbre
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

soledumbre
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

soledumbre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soledumbre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLEDUMBRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soledumbre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soledumbre».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai soledumbre

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLEDUMBRE»

Ketahui penggunaan soledumbre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soledumbre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
de soledad pero sobre todo semejante a la del «yo soy el único», el señero, el individuo, y Vereinzelung marca más bien la soledumbre en este último sentido, la soledumbre que distingue, pone aparte, la soledumbre que singulariza y ...
Jacques Derrida, 2010
2
Tercer abecedario espiritual
Las dos alas pricipales de nuestra ánima son el entendimiento y la voluntad, las cuales le fueron dadas para que pudiese buscar el reposo en que la soledumbre del corazón se halla, de la mano de Dios proveído de todo lo necesario para ...
Francisco de Osuna, Melquiades Andrés, 1972
3
Adelfazar
Soledumbre de grises sobre arenas en las manos caídas, soledumbre de lavas desbordadas cenizas anegando los ojos y en el hundido pecho el aire enterrado azul de su Madrid sin fiesta. En el Pardillo abismo en Villanueva el viejo ...
Diana Ramírez de Arellano, 1995
4
El atardecer del bien: una pedagogía freudoexistencialista
... para acercarse a la peripecia del propio yo. Silencio, retraimiento y, por último, soledumbre o pasarse a solas, o casi, como mínimo un mes, sin actualidades — ni prensa, ni radio, ni televisión, ni tampoco correspondencia o visitantes — .
Octavi Fullat, Joan-Carles Mèlich, 1989
5
Concierto de Voces Insurgentes:
Magali García Ramis51 Juan Martínez Capó opina que el motivo central que informa el libro Soledumbre de Edelmira González Maldonadoes la incomunicación.52 Wifredo Fernández ve en el texto una exégesis de la soledad humana.
María Arrillaga, 1998
6
Se separarón... y fueron felices: mentalidad abierta y ...
Esta soledumbre, este espacio desierto y yermo hay que rebosarlo de sí mismo; y llenarlo de amor, en el sentido universal del concepto: amor por la vida y hacia la familia humana. Entonces, la vida y la familia humana se encargarán de ...
María Cecilia Betancur, 2002
7
Viaje a ninguna parte: novela
Del lado simple «¡Qué placer! la soledumbre, la amada soledumbre llegó. Trae viento, olor de pescado frito, voces y llanto de niños, ese aire salobre de abandono, que produce una extraña plenitud». Era un alto en la loca vida de drogas y ...
Jennie Carrasco Molina, 2004
8
Juan Martínez Capó: reseñas, 1967-1987 : cuento, novela, ...
Edelmira González Maldonado Soledumbre Barry B. Levine Benjy López: a picaresque tale of emigration. Edelmira González Maldonado, Soledumbre; San Juan, P.R., Instituto de Cultura Puertorriqueña, Serie: Literatura Hoy, 1976; 92 págs.; ...
Juan Martínez Capó, Awilda Rodríguez Correa, 2009
9
Revista del Ateneo Puertorriqueño
De esta forma Crisis abre la puerta a Soledumbre. En esta colección el título revive la palabra antigua para indicar la soledad, el vocablo más cercano a su origen -solitudo-, cercanía que otros vocablos de igual procedencia han conservado, ...
10
Los sitios interiores: sonata urgente
Una tensión permanente ocupa la palabra, testimonio de la profunda crisis, oscilante entre la soledumbre y las ráfagas de euforia, entre la conciencia del vacío y las incita- EL HORIZONTE DE LA NOCHE This One DOJX-954-48FJ Un ...
Rafael Soler, 1980

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLEDUMBRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah soledumbre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mañana el periodista Gustavo Tatis lanza su libro de poemas en la ...
... por Tatis Guerra entre 1988 a 2014, e incluye los títulos “En las palma de tus manos”, “Piedra florecida”, “Vigilia”, “Soledumbre”, “El ángel” y “La noche”. «El Universal - Colombia, Mei 16»
2
Desnuda Perla Schwartz sus facetas como periodista y poeta
“Lo voy a leer porque uno de los temas centrales de mi poesía, aparte del amor, el rescate de la mujer y de la vida, es la soledad, o soledumbre existencial”, ... «Bajo Palabra, Mei 16»
3
El poeta condenado
Juan Soledumbre, Juan Desgracia, Juan Quejumbre fueron algunas de sus transfiguraciones literarias maricas. Juanjo, fue el primer puto público de La Pampa ... «Página 12, Apr 16»
4
De política y cosas peores
En vez de llevar a la monjita a la dirección que le había dado la condujo a un lugar de soledumbre que las nocturnas sombras hacían más solitario aún. (Carajo ... «Milenio.com, Jun 14»
5
Cuando el pino llora, el resinero ríe
Ahora, es solo este pinar, sembrado y en soledumbre, el que conserva la memoria del nombre. Canta la chicharra con ganas en el pinar de Jócar. «Guadaque, Ogo 13»
6
Poesía erótica y muerte, en voz de Carmen Boullosa
Además de los poemarios "El hilo olvida", "La memoria", "Lealtad", "Abierta", "La salvaja", "Los delirios", "Sangre", "Soledumbre" y "Niebla". rqm. Ver más @ ... «El Universal, Ogo 13»
7
Antonio González-Guerrero
... «Es río mi memoria», en el que el caminar del poeta (Burbia, Villafranca, Corullón), en «soledumbre» y «acedumbre», despierta algunos demonios interiores. «Diario de León, Jan 12»
8
«Hay un patrón genético que aumenta el riesgo de soledad»
Más que de soledad, habría que hablar de soledumbre: soledad, podredumbre y abandono, y para eso hay una predisposición genética». Luego influyen ... «El Correo Digital, Jul 10»
9
17 puñaladas no son nada para la poesía del manabita Pedro Gil
Asumí esa responsabilidad y lo hago como poeta y lector, no de académico. En Soledumbre rescato a Yuliana Marcillo de 21 años que escribe cuento y poesía. «El Universo, Jan 10»
10
Rafael Cadenas Del exilio interior al silencio del exilio
... Lawrence, navega hacia Gestiones, un libro que regresa, que atenúa a Amante para, como Memorial, marcar su soledumbre, el abandono: “Los que hacen ... «Letralia, Sep 09»

IMEJ SOLEDUMBRE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soledumbre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/soledumbre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS