Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tajaraste" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TAJARASTE DALAM CZECH

ta · ja · ras · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TAJARASTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TAJARASTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tajaraste» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Anda dicincang

Tajaraste

Tajaraste adalah muzik dan tarian kolektif yang khas di Kepulauan Canary, khususnya di pulau Tenerife dan La Gomera. Dengan watak yang gembira dan tersendiri, satu tarian berpasangan dengan bunyi tamburin atau dram dan rumah kecil. Tarian ini kolektif dan koreografinya berubah mengikut pulau asalnya. Dia hadir di mahkamah Eropah pada abad keenam belas, lagu-lagunya dibentuk oleh roman lama yang kembali kepada penaklukan Canaries. Mereka adalah cerita, mukjizat dan suka tidak bahagia. El tajaraste es una música y una danza colectiva típica de Canarias, concretamente de las islas de Tenerife y La Gomera. Con carácter alegre y sincopado, se baila por parejas al son de un pandero o de un tambor y chácaras. El baile es colectivo y su coreografía cambia en función de la isla de procedencia. Llegó a estar presente en las cortes europeas en el siglo XVI, sus cantos están formados por viejos romances que se remontan a la conquista de Canarias. Son historias, milagros y amores desgraciados.

Definisi tajaraste dalam kamus Czech

Takrif tajaraste dalam kamus adalah tarian Canarian yang popular. En el diccionario castellano tajaraste significa baile popular canario.
Klik untuk melihat definisi asal «tajaraste» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAJARASTE


alaste
las·te
baste
bas·te
ceraste
ce·ras·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
parafraste
pa·ra·fras·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
traste
tras·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAJARASTE

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadero
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAJARASTE

aiguaste
ajuste
apaste
ayacaste
cacaste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

Sinonim dan antonim tajaraste dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «tajaraste» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAJARASTE

Cari terjemahan tajaraste kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tajaraste dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tajaraste» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

tajaraste
1,325 juta pentutur

Czech

tajaraste
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Did you get it
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

tajaraste
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

tajaraste
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Tajaraste
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Tajaraste
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

tajaraste
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tajaraste
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tajaraste
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Tajaraste
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

tajaraste
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

tajaraste
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tajaraste
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tajaraste
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

tajaraste
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tajaraste
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Tajaraste
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Tajaraste
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Tajaraste
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Tajaraste
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Tajaraste
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

tajaraste
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tajaraste
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Tajaraste
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Tajaraste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tajaraste

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAJARASTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tajaraste» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tajaraste
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tajaraste».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAJARASTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tajaraste» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tajaraste» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tajaraste

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAJARASTE»

Ketahui penggunaan tajaraste dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tajaraste dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Glosario de términos de la danza española
térm. esp.: Tajaraste. DEFINICIÓN: Baile de fuerte tipismo: para su interpretación se necesita compenetrarse con el carácter de sus habitantes, a fin de que los gestos, la indolencia o viveza de movimientos le den el sabor isleño, sin el cual ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
2
Estudios sobre el folklore canario
En cuanto al tajaraste, que la mayoría de los autores lo consideran de clara procedencia aborigen, su nombre autóctono, la singularidad y rareza de su coreografía (que confirma lo que dijo Abreu Galindo sobre el estilo de bailar «en rueda y ...
Elfidio Alonso Quintero, 1985
3
Fiestas y creencias en Canarias en la Edad Moderna
J. En la noche del día 21 fue mucho mayor el concurso de gente; hubo 4 bailes, tres de marineros (folias) y uno de campo (tajaraste). Mayor aún fue el del domingo 22», «pues las gentes de los campos inmediatos a la noticia de que habían ...
Manuel Hernández González, 2007
4
Obra selecta
Decía este crítico musical que solamente el tajaraste y el tanganillo eran originariamente nuestros. Y que las otras formas — folías, isas, arrorró, etc. — tenían resonancias de folklores extraños. Pero sucede que al tajaraste y al tanganillo — lo ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
5
¡Tiempos mejores!: (recuerdos laguneros)
... Francisco, antigua de San Miguel de las Victorias, empiezan a sentirse los primeros síntomas del aplas- tador tajaraste. Las odoríficas parejas preparan las castañetas, las mujeres se recogen con el cordón de colores las enaguas a la ...
Manuel Picar y Morales, 2006
6
La danza española, su aprendizaje y conservación
... Niño Caballos fufos y caballos fuscos de Danza de las Flores de Danza de las Vegas y Chimiche de Danza del Escobonal Danza de los enanos Danzas Procesionales El Baile del Tambor o Tajaraste Gomero de El Canario El Serinoque El ...
Rocío Espada, 1997
7
Premios nacionales de innovación educativa 2005
S Muchas emisoras quisieron sumarse a este evento y emitieron sus pro- -o gramas en directo desde las instalaciones del museo. La cadena Ser 5 emitió en horario de mañana su programa Tajaraste conducido por •Puchi Méndez y por la  ...
‎2007
8
Los símbolos de la identidad canaria
En Tenerife va unido en una trilogía de piezas, pero esta vez unido al Tanganillo (alegre baile brincado en rueda, privativo de Tenerife) y el Tajaraste. En Gran Canaria se hace como baile suelto en grupos de cuatro, se conserva bien, ...
‎1997
9
Revista de musicología
Hice un viajecillo pa La Gomera en busca de alguien que me quisiera. Con miel de palma y gofio en polvo en Tamargada besé a mi novio. El baile del tambor se denomina a veces también tajaraste gomero, y otras veces baile de procesión, ...
10
El español hablado en Tenerife
TABLA DE LEFRI-TAJARASTE 239 TABLA DE LEFRI [tatHe da Iefrí]. 'tabla que forma el suelo de la embarcación' (Punta), vid. plano. En cat., rajoles (Amades). TABOBO [tattóbo]. 'abubilla' (Tag., Lag.), vid. abobo, altabobo y coruja. Cfr. V1era  ...
Manuel Alvar, 1959

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAJARASTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tajaraste digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¡Pá la Vega, pál Amparo!´, el grito festivo de la Romería del Poleo
Amanece tras una noche de diversión y confraternidad. Suena el tajaraste y la banda del Poleo, convocada por el ritmo antiguo del tajaraste, se arranca con ... «La Opinión de Tenerife, Ogo 16»
2
La Orotava, una romería de libro
La de La Orotava es una romería de libro. Lo es desde que las campanas de la iglesia de la Concepción repican a ritmo de Tajaraste y hasta que la última ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»
3
La Agrupación Folclórica Hautacuperche estará actuando en el ...
El viernes 20 de mayo a las 21:30 horas participarán junto a la A.C. Tajaraste de Santa Cruz de Tenerife y la A.F. Oroval en el XI Festival folclórico “Pueblo a ... «Gomera Actualidad, Mei 16»
4
La reina de Mayo es del Suroeste
El espectáculo, con la parranda y el cuerpo de baile del grupo Tajaraste como protagonistas, pareció trasladar desde la península de Anaga, reserva de la ... «eldia.es, Apr 16»
5
Santa Cruz arranca motores para celebrar las Fiestas de Mayo
... Típicas, así como la celebración de los festivales de música ´Santa Cruz, Corazón Mundial del Bolero´; Son 21; Tajaraste; Tacoremi y Pasión por Canarias. «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
6
La llamada de los Villa Pipol
Hoy tienen un repertorio que bebe de la samba, el reggae, el funky, la música negra y el folklore canario (no es raro escucharles toques de tajaraste). «DiariodeLanzarote.com, Feb 16»
7
Tajaraste 29 años después
Si hace 29 años "Tajaraste" paseó por la plaza de toros, en la antepenúltima gala antes de salir en 1989 a la plaza de España, anoche lo hizo en el recinto ... «eldia.es, Feb 16»
8
Reloj del Cabildo: un día sin tajaraste
E l reloj del Cabildo de Tenerife se tomó un descanso el pasado lunes. Hora: las nueve. La infrecuente circunstancia hizo que algunos transeúntes llevaran su ... «eldia.es, Dis 15»
9
"Un sueño hecho realidad" conmemoró el XLV aniversario del GF ...
... Santo Domingo Tajaraste y Tajaraste de Teno Alto, que recibió una gran ovación por su magnífica actuación. Llegaba el turno para el G.F. Los Cebolleros de ... «InfonorteDigital, Dis 15»
10
Por seguidillas
Y llegó el gran día para la Asociación Cultural Tajaraste, con un aforo casi completo y con una puntualidad exquisita, una vez mas el grupo embelesó, cautivó y ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, Nov 15»

IMEJ TAJARASTE

tajaraste

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tajaraste [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tajaraste> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z