Muat turun aplikasi
educalingo
tragedia

Maksud "tragedia" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TRAGEDIA

La palabra tragedia procede del latín tragoedĭa, la cual a su vez procede del griego τραγῳδία.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRAGEDIA DALAM CZECH

tra · ge · dia


KATEGORI TATABAHASA TRAGEDIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAGEDIA dalam CZECH?

Tragedi

Tragedi adalah bentuk dramatik yang watak-watak protagonis dihadapkan pada cara yang misterius, tak terkalahkan dan tidak dapat dielakkan menentang takdir atau tuhan. Tragedi umumnya berakhir dalam kematian atau dalam pemusnahan fizikal, moral dan ekonomi watak utama, yang dengan itu dikorbankan dengan kekuatan yang dikenakan ke atasnya, dan terhadapnya dia memberontak dengan kebanggaan atau hubris yang sombong. Terdapat juga tragedi sublimasi, di mana watak utama ditunjukkan sebagai seorang pahlawan yang menentang kesukaran dengan kekuatan kebaikannya, dengan cara ini mengagumi penonton, seperti kes Antigone Sophocles. Tragedi tersebut dilahirkan seperti di Yunani dengan karya-karya Tespis dan Frínico, dan disatukan dengan triad tragis klasik klasik Yunani: Aeschylus, Sophocles dan Euripides. Tragedi klasik dicirikan, menurut Aristotle, untuk menghasilkan catharsis dalam penonton.

Definisi tragedia dalam kamus Czech

Takrif pertama tragedi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah karya dramatik yang aksinya menimbulkan konflik penampilan maut yang bergerak ke arah belas kasihan dan ketakutan, untuk menyucikan nafsu-nafsu ini di penonton dan memimpinnya untuk mempertimbangkan teka-teki nasib manusia, dan di mana perjuangan antara kebebasan dan keperluan biasanya berakhir dengan hasil yang membawa maut. Satu lagi makna tragedi dalam kamus adalah kerja dramatik di mana beberapa watak tragedi mendominasi. Tragedi juga merupakan karya genre sastera atau artistik di mana ciri-ciri tragedi mendominasi.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAGEDIA

acedia · calipedia · chupamedia · comedia · enciclopedia · inedia · intermedia · logopedia · mass media · media · multimedia · ortopedia · pantimedia · telecomedia · tragicomedia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAGEDIA

tragantona · tragaperras · tragar · tragasables · tragasantos · tragavenado · tragavino · tragavirotes · tragaz · tragazón · trágica · trágicamente · trágico · tragicomedia · tragicómica · tragicómicamente · tragicómico · trago · tragón · tragona

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAGEDIA

arcadia · claudia · concordia · custodia · desidia · discordia · envidia · guardia · india · India · islandia · lidia · misericordia · nidia · parodia · rapsodia · retaguardia · sandia · taquicardia · vanguardia

Sinonim dan antonim tragedia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRAGEDIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tragedia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «TRAGEDIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «tragedia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tragedia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRAGEDIA

Cari terjemahan tragedia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tragedia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tragedia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

悲剧
1,325 juta pentutur
es

Czech

tragedia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

tragedy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

त्रासदी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مأساة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

трагедия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

tragédia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিয়োগান্তক নাটক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

tragédie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tragedi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Tragödie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

悲劇
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

비극
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

tragedi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thảm kịch
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சோகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

शोकांतिका
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

trajedi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

tragedia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

tragedia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

трагедія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

tragedie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τραγωδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tragedie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tragedi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tragedie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tragedia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAGEDIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tragedia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tragedia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tragedia

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TRAGEDIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tragedia.
1
Charlie Chaplin
Mirada de cerca, la vida es una tragedia, pero vista de lejos, parece una comedia.
2
Oscar Wilde
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
3
Ralph W. Emerson
La tragedia está en los ojos del que la contempla, no en el corazón del que sufre.
4
Simone Weil
Todas las tragedias que se puedan imaginar confluyen en una sola y única tragedia: el paso del tiempo.
5
Ernest Hemingway
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
6
Sir Hugh Seymour Walpole
El mundo es una comedia para los que piensan y una tragedia para los que sienten.
7
Jean-Baptiste Racine
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
8
Jean de la Bruyere
La vida es una tragedia para los que sienten, y una comedia para los que piensan.
9
Aldous Huxley
Participamos en una tragedia; en una comedia sólo miramos.
10
Isadora Duncan
El amor puede ser un pasatiempo y una tragedia.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAGEDIA»

Ketahui penggunaan tragedia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tragedia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El nacimiento de la tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
3
Hacia la tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
4
Osiel: Vida y tragedia de un capo
Y si lo despojamos de su entorno turbulento y de su agitada historia, Osiel no es más que un hombre ordinario cuyo interior emerge pocas veces a la superficie.
Ricardo Ravelo, 2012
5
Ética y tragedia en Aristóteles
Esta obra propone una interpretación alternativa de las relaciones entre la ética y la tragedia en Aristóteles sobre la base de una revisión que parte de la Poética, pero no ha quedado encerrada en ella, considerando otros textos ...
Carmen Trueba, 2004
6
Mito y tragedia en la Grecia antigua
Este segundo volumen de Mito y tragedia en la Grecia antigua profundiza en el modelo de comprension de la tragedia griega propuesto en el anterior pero ampliandolo en dos direcciones: el analisis del sujeto tragico, de los dioses ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2002
7
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
La emigración negroafricana: tragedia y esperanza
Representante de una espiritualidad telúrica y realista, Inongo aborda el tema de la emigración con crudeza y respeto.
Inongo-vi-Makomé, 2000
9
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
Ramón Teja, 1995
10
Democracia y tragedia
La obra estudia las relaciones existentes entre la tragedia griega y la aparición y creación del sistema democrático en el seno de la ciudad griega (la polis), fundamentalmente en la Atenas del siglo V.
Ana Iriarte, Ana Iriarte Goñi, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAGEDIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tragedia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
De Vido, a juicio oral por la tragedia de Once
El ex ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, irá a juicio oral por la tragedia de Once, acusado por "administración fraudulenta" y estrago culposo". «Clarín.com, Sep 16»
2
De Vido quedó al borde del juicio oral por la tragedia de Once
Julio De Vido quedó al borde del juicio oral en la causa que se le sigue por la tragedia ferroviaria de Once. El fiscal federal Ramiro González pidió elevar el ... «LA NACION, Ogo 16»
3
Sergio perdió a su familia en la tragedia de Biescas: Una mano 'me ...
En una conversación con este periódico, se refiere a la necesidad de "hacer el homenaje" para pasar página y señala que de la tragedia le queda "no solo la ... «El Mundo, Ogo 16»
4
Confirman el procesamiento de Julio de Vido por la tragedia de Once
El procesamiento por la tragedia de Once del ex ministro de Planificación, Julio De Vido, fue confirmado por la Cámara Federal Porteña. El ex funcionario, que ... «LA NACION, Jul 16»
5
Procesan a Julio de Vido por la tragedia de Once
El diputado nacional Julio de Vido fue procesado por el juez Claudio Bonadio en la causa por la tragedia de Once. Es por "descarrilamiento de tren agravado" y ... «Clarín.com, Mei 16»
6
¿Cómo cambió para siempre la tragedia de Hillsborough la forma ...
La tragedia de Hillsborough, como se la conoce, no solo conmovió a los británicos, sino que cambió para siempre las cuestiones de logística y de seguridad en ... «BBC Mundo, Apr 16»
7
Nueva tragedia en el Mediterráneo deja un gran número de víctimas
Un equipo de ACNUR ha entrevistado a los supervivientes de un naufragio en el Mediterráneo que podría haber causado la muerte de más de 500 personas. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Apr 16»
8
De Vido ya está ante el juez Bonadio por la tragedia de Once
En la causa por la tragedia de Once ya fueron condenados los ex secretarios de Transporte Ricardo Jaime (hoy preso por la compra de trenes a España y ... «Perfil.com, Apr 16»
9
Un naufragio en el Mediterráneo causa una nueva tragedia con ...
«De acuerdo con nuestra información, muchos somalíes han muerto en esta tragedia», señalo. Según Aato, cerca de 200 de los ocupantes eran de origen ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
10
El fiscal de la tragedia de Once dijo que había un vínculo directo ...
El fiscal Fernando Arrigo, a cargo de la investigación por la tragedia ferroviaria de Once, volvió hoy a apuntar contra del ex ministro de Planificación Federal ... «LA NACION, Apr 16»

IMEJ TRAGEDIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tragedia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tragedia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS