Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vela" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VELA

La palabra vela procede del latín vela, plural de velum.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VELA DALAM CZECH

ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VELA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VELA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vela» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Lilin

Vela

Lilin boleh merujuk kepada: ▪ Lilin lilin atau bahan api lain untuk pencahayaan. ▪ Lilin, unit ukuran pencahayaan. Lihat juga: Candela ▪ Sail atau berlayar bot, untuk memanfaatkan tenaga angin. ▪ Pelayaran, sukan belayar ▪ Pelayaran ringan, jenis pelayaran dengan kapal layar yang tidak mempunyai pendorong motor ▪ Pelayaran solar, kaedah pendorong untuk probe dan kapal angkasa. ▪ Belayar, buruj hemisfera selatan. ▪ Pelayaran, satelit Amerika, dengan jumlah pelan 12: 6 Hotel Vela, dan enam pelan Advanced Sailing; Adakah sebahagian daripada projek Vela ▪ Vela X-1, sistem binari yang terdiri daripada pulsar bintang besar ... Vela puede referirse a: ▪ Vela de cera o de otro combustible, para la iluminación. ▪ Vela, unidad de medida de iluminancia. Véase también: Candela Vela o vela de barco, para aprovechar la energía del viento. ▪ Vela, deporte de la vela ▪ Vela ligera, tipo de navegación con veleros que no disponen de propulsión a motor ▪ Vela solar, método de propulsión para sondas y naves espaciales. ▪ Vela, constelación del hemisferio sur. ▪ Vela, satélites estadounidenses, con un número total de 12: seis del plan Vela Hotel, y seis del plan Vela Avanzado; fueron parte del proyecto Vela ▪ Vela X-1, sistema binario compuesto por un púlsar una estrella masiva...

Definisi vela dalam kamus Czech

Takrif pertama lilin dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah tindakan dan kesan jilbab. Satu lagi makna lilin dalam kamus adalah masa yang terselubung. Vela juga membantu berjam-jam atau beralih di hadapan Sakramen Mahakudus. La primera definición de vela en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de velar. Otro significado de vela en el diccionario es tiempo que se vela. Vela es también asistencia por horas o turno delante del Santísimo Sacramento.
Klik untuk melihat definisi asal «vela» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
cancela
can·ce·la
candela
can·de·la
canela
ca·ne·la
carmela
car·me·la
ciudadela
ciu·da·de·la
compostela
com·pos·te·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
estela
es·te·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
pamela
pa·me·la
parcela
par·ce·la
pasarela
pa·sa·re·la
pela
pe·la
tela
te·la
telenovela
te·le·no·ve·la
venezuela
ve·ne·zue·la

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VELA

vejuco
velacho
velación
velada
veladamente
velado
velador
veladora
veladura
vela
velaje
velambre
velamen
velar
velarización
velarizar
velarte
velatorio
velay
velazqueña

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VELA

acuarela
ángela
bela
cajuela
cautela
cazuela
cela
clientela
franela
gemela
manuela
muela
paralela
pimpinela
quiniela
redondela
secuela
suela
tutela
zarzuela

Sinonim dan antonim vela dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VELA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vela» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vela

Terjemahan «vela» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VELA

Cari terjemahan vela kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vela dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vela» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

蜡烛
1,325 juta pentutur

Czech

vela
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

candle
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मोमबत्ती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شمعة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

свеча
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vela
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বাতি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bougie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lilin
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kerze
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

キャンドル
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

양초
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

lilin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nến
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மெழுகுவர்த்தி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मेणबत्ती
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

mum
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

candela
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

świeca
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

свічка
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

lumânare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κερί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kers
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ljus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

stearinlys
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vela

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VELA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vela» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vela
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vela».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VELA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vela» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vela» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vela

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «VELA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vela.
1
Epicteto
Vela por tus pensamientos cuando estés solo y por tus palabras cuando estés con los demás.
2
Antonio Machado
En política sólo triunfa quien pone la vela donde sopla el aire; jamás quien pretende que sople el aire donde pone la vela.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «VELA»

A mucho viento, poca vela.
Alba alta, vela baja.
Cuando la vela azota al palo, malo.
Masa y la doncella, a la vela.
Vale más palmo de vela que remo de galera.
A buen viento, mucha vela pero poca tela.
A la luz de la vela no hay mujer fea.
Aunque el tonto coja la vela, ésta se apaga y el tonto queda.
Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela.
Con vil dinero, tendrás vela y candelero; sin dinero vil, ni candil.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VELA»

Ketahui penggunaan vela dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vela dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE LA VELA
Este es un manual práctico dirigido a instructores y profesionales de enseñanza de la Vela interesados en mejorar los procedimientos de trabajo.
Jordi Renom Pinsach, 2004
2
Entrenamiento psicológico en vela
Con esta obra, el regatista aprenderaa a entrenar algunas de las principales habilidades psicologicas que intervienen en su rendimiento deportivo.
Jordi Renom Pinsach, Josep Anton Violán Corominas, 2002
3
El patín a vela
El exitoso libro de Guido Depoorter, premio Herakles 1974, sobre iniciación y perfeccionamiento en la técnica y la táctica del patín a vela
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
4
La vela de Navidad
Resplandeciendo con un mensaje eterno, La vela de Navidad llenará su corazón de ternura con un sorprendente recordatorio del abundante amor de Dios.
Max Lucado, 2006
5
Comunicaciones por satélite
- Contiene mas de 70 ejercicios desarrollados.
Rodolfo Neri Vela, 2003
6
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
Al estrenar la vela, es conveniente no llevarla al extremo máximo de viento. Esto permitirá que todos los componentes de la vela (costuras, fibras) se coloquen y acomoden uniformemente entre sí. Es muy importante respetar estrictamente la ...
Ricard Pedreira, 2007
7
Comedia Nueva del Apostolado en las Indias y Martirio
En esta obra Eusebio Vela introduce entre sus recursos escénicos batallas, terremotos y dragones creando una atmósfera épica y una trama trepidante.
Eusebio Vela, Eusebio Vela García, 2010
8
Química. Ciencia experimental
Conforme disminuye el tamaño de la vela, el pabilo se acorta también, de manera que sobresale de la vela en una longitud que permanece casi constante39. La llama emite calor40 suficiente para que sea desagradable mantener el dedo, ...
Chemical Education Material Study, 1966
9
rituales y recetas de magia blanca
VELA PAREJA BLANCA: Se utiliza para cualquier cosa relacionada con la pareja tanto sea para unir como para desunir. VELA PAREJA NEGRA: Se utiliza para deshacer parejas y generar enfrentamientos. Ejemplos de uso: Escribir los  ...
El alquimista adel soso sastre
10
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
¿Cuál es la fuente de esta energía? Se sabe que se necesita energía para romper enlaces químicos y que se libera energía cuando se forman enlaces químicos; la principal fuente de energía para la llama de la vela.se encuentra en el ...
‎1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VELA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vela digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Carlos Vela contradice a Osorio con un gol
Carlos Vela ha conseguido su segundo gol con la Real Sociedad en la victoria 1-0 contra el Betis. Sin embargo, el seleccionador de México, Juan Carlos ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
El primer gol de Carlos Vela esta temporada con la Real Sociedad
Ha tenido un inicio bastante complicado este torneo, pero poco a poco Carlos Vela ha comenzado recuperar nivel futbolístico. Esta tarde el delantero mexicano ... «Sopitas.com, Sep 16»
3
Vela levanta la mano para el Tri
SAN SEBASTIÁN, España, sep. 7, 2016.- Carlos Vela, delantero de la Real Sociedad, afirmó que está disponible para ser convocado a la Selección Mexicana ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»
4
Vela: Lange y Carranza, de lleno en la pelea por el oro
Los velistas pasaron al frente en la clase Nacra 17 y este martes tendrán la chance de ir por otra medalla para Argentina. Lange y Carranza, dos argentinos de ... «Clarín.com, Ogo 16»
5
'Chicharito' anota y vence a Vela
LEVERKUSEN, Alemania, ago. 13, 2016.- "Chicharito" venció a Vela y Bayer Leverkusen hizo lo propio con la Real Sociedad. En juego de preparación ... «TelevisaDeportes.com, Ogo 16»
6
Carlos Vela se queda fuera de la Copa América
Carlos Vela se quedó fuera de la convocatoria mexicana para la Copa América Centenario anunciada a medianoche de ayer. Este torneo, que se disputa entre ... «Mundo Deportivo, Mei 16»
7
Carlos Vela quedó fuera de la convocatoria de la Real Sociedad por ...
Previo al último partido de la temporada, el entrenador de Real Sociedad, Eusebio Sacristán dejó fuera de la convocatoria al delantero mexicano Carlos Vela, ... «Univisión, Mei 16»
8
Video: El error garrafal de Carlos Vela que le costó ir a la banca
Eusebio Sacristán envió a los mexicanos Carlos Vela y Diego Reyes a la cancha como parte del once titular, esperando que el delantero tuviera una buena ... «La Opinión, Mei 16»
9
Revive el gol de Carlos Vela ante el Getafe
Carlos Vela anda entre que se va a la MLS o no, pero mientras tanto anotó ante el Getafe el primer gol del juego. Al minuto 19′ de juego el delantero ... «Sopitas.com, Apr 16»
10
Carlos Vela acepta que se equivocó
El delantero mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela, ha reconocido este miércoles el “error” que supuso su ausencia de un entrenamiento con el primer ... «La Opinión, Mac 16»

IMEJ VELA

vela

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vela [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vela> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z