Muat turun aplikasi
educalingo
vivaque

Maksud "vivaque" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VIVAQUE

La palabra vivaque procede del francés antiguo bivac.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VIVAQUE DALAM CZECH

vi · va · que


KATEGORI TATABAHASA VIVAQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIVAQUE dalam CZECH?

Definisi vivaque dalam kamus Czech

Takrif bivouac dalam kamus Sepanyol adalah pengawal utama di tempat-tempat senjata, yang mana semua orang lain mengambil kata laluan. Satu lagi makna bivouac dalam kamus juga adalah tempat di mana tentera bivouac.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIVAQUE

achaque · almanaque · aque · ataque · atraque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · destaque · empaque · jadraque · jaque · laque · machaque · maque · raque · saque · taque

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIVAQUE

vivac · vivace · vivacidad · vivalavirgen · vivaldiano · vivales · vivamente · vivandera · vivandero · vivaquear · vivar · vivaracho · vivariense · vivario · vivaz · vivazmente · vivencia · vivencial · vivera · viveral

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIVAQUE

acederaque · alfaque · alfazaque · arrejaque · butaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · sonsaque · traque · triquitraque · zaque · zumaque

Sinonim dan antonim vivaque dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VIVAQUE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vivaque» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «vivaque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VIVAQUE

Cari terjemahan vivaque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vivaque dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vivaque» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

露营
1,325 juta pentutur
es

Czech

vivaque
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

bivouac
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पड़ाव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

إقامة مؤقتة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

бивак
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

bivaque
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

তাম্বুবিহীন ছাউনী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

bivouac
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bivak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Biwak
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ビバーク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

야영
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

bivouac
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quân đóng ngoài trời
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

bivouac
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

उघडयावर तळ ठोकणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

açık ordugâh
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

bivacco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

biwak
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

бівак
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

bivuac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

στρατοπεδεύω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bivak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bivouac
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bivuakk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vivaque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIVAQUE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vivaque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vivaque».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vivaque

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIVAQUE»

Ketahui penggunaan vivaque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vivaque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Guía de las Actas de Cabildo de la Ciudad de México: ...
Cedieron su salario anual al real erario. febrero 25 138 VIVAQUE DEL CUERPO DE GUARDIA. Se pide consulta al virrey sobre unos cajones que se están vaciando y que pertenecen a este vivaque. TIENDAS FRENTE A LA CATEDRAL.
María Luisa Pazos, Catalina Pérez Salazar, 1988
2
La caída del Imperio Romano: Las causas militares
Pero la disciplina romana era demasiado dura para hundirse tan fácilmente. Las tropas se reorganizaron y por fuera del vivaque se libró una violenta batalla, según Amiano, ondeando atrás y adelante como las «olas del mar». A la izquierda ...
‎1998
3
Insectos de Colombia
Un "vivaque" está formado esencialmente por los cuerpos de las obreras mismas , suspendidos de un objeto de soporte (Figura 4). La respuesta en grupo para el entrelazamiento es fundamental para la formación del vivaque. En £. hamatum ...
M. Gonzalo Andrade-C., Germán Amat García, Fernández C. Fernández, 1996
4
Higiene militar o Arte de conservar la salud del soldado en ...
De los vivaques. i Se dá en esta obra el nombre de vivaque al servivio de las tropas durante la noche , quando estan expuestas al ayre libre , en pleno campo, sin tiendas ni barracas , para oponerse á las empresas inesperadas del enemigo  ...
Imprenta y Litografía del Depósito de la Guerra (Madrid), 1822
5
Asesinato en el Cementerio
Reconfortado por este juramento, volvió a bajar y se dirigió al pasillo que conducía a su vivaque. La cortina que tapaba la entrada colgaba, medio arrancada. Se quedó en el umbral, incapaz de moverse frente al cataclismo que había ...
Claude Izner, 2008
6
El misterio de Belicena Villca
Los centinelas almogávares que custodiaban el vivaque del Conde de Tarseval comenzaron a inquietarse apenas percibieron el zumbido; no podrían decir cuándo se inició, pero lo cierto es que había ido creciendo y ahora llenaba todo el ...
Nimrod de Rosario
7
Diccionario portatil español-inglés
... tf. widowhood Viudita, tf. a spruce little widow l'iúdo, ли. widower ; a. applied to birds that pair or marry Vivac d Vivaque, tm. town guard to keep order at night Vivacidad, tf vivacity Vivandero, tm. sutler Vivaque, ли. a small guardhouse Visar,  ...
Henry Neuman, 1840
8
Dios. Un Itinerario: Materiales Para la Historia Del Eterno ...
La puesta en circulación de un Dios minimalista y automóvil tiene que ver con un dispositivo original por su propia trivialidad; el Arca Sagrada, que tie— ne la capacidad de “seguir alos hebreos en el desierto”, de vivaque en vivaque, hasta  ...
Régis Debray, 2005
9
Bucolica
Dulcibus idcirco fluviis pecus omne magistri Perfundunt, udisque aries in gurgite villis Mersatur, missusque secundo defluit amni: Aut tonsum tristi contingunt corpus amurca, Et spumas miscent argenri, vivaque sulfura a, Idaeasque pices, ...
Publi Virgili Maró, 1830
10
Diario de la independencia
A don José María Durán lo pusieron en la cama de tormentos, que nuestro nuevo gobierno hizo quemar en la plaza. A 6 de septiembre mató un soldado español a su sargento estando de guardia en vivaque, guardia principal, de un balazo.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIVAQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vivaque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Áncash: refugios para estar cerca del cielo
... tiene la Operación Mato Grosso en la Cordillera Blanca (los otros tres son Pisco, Huascarán y Contrahierba, a los que se suma el vivaque Giordano Longoni). «LaRepública.pe, Jun 16»

IMEJ VIVAQUE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vivaque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vivaque> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS