Muat turun aplikasi
educalingo
appréhension

Maksud "appréhension" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN APPRÉHENSION DALAM FRISIA

appréhension


KATEGORI TATABAHASA APPRÉHENSION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APPRÉHENSION dalam FRISIA?

ketakutan

Ketakutan adalah emosi yang dirasakan secara amnya di hadapan atau dalam perspektif bahaya atau ancaman. Dengan kata lain, ketakutan adalah keupayaan untuk mengenali bahaya dan melarikan diri atau melawannya, juga dikenali sebagai "tindak balas penerbangan". Dengan lanjutan, istilah ini juga boleh merujuk kepada kebimbangan yang berkaitan dengan situasi yang tidak menyenangkan atau haiwan yang menjijikkan. Ini kemudiannya menjadi soalan fobia, sebuah perkataan yang berasal dari akar Yunani yang menyatakan ketakutan seperti claustrophobia, acrophobia, arachnophobia atau agoraphobia. Dari sudut pandangan neurologi, ketakutan pada dasarnya merupakan pengaktifan amygdala. Pengaktifan amygdala biasanya bersesuaian dengan rasa bahaya. Ia boleh menyebabkan perencatan pemikiran dan menyiapkan individu untuk melarikan diri atau mempertahankan dirinya. Menurut beberapa ahli psikologi seperti John B. Watson dan Paul Ekman, ketakutan dicipta oleh aliran emosi, termasuk kegembiraan, kesedihan dan kemarahan. Ketakutan harus dibezakan dari keadaan kebimbangan.

Definisi appréhension dalam kamus Frisia

Takrif kebimbangan dalam kamus dimasukkan. Tindakan untuk merampas.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APPRÉHENSION

ascension · compréhension · demi-pension · dimension · dissension · distension · expansion · extension · hypertension · hypotension · incompréhension · intension · mansion · pension · propension · préhension · recension · sous-tension · suspension · tension

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APPRÉHENSION

appréciabilité · appréciable · appréciablement · appréciateur · appréciatif · appréciation · appréciatrice · apprécier · appréhendé · appréhender · appréhensif · appréhensivité · apprendre · apprenti · apprentie · apprentissage · apprésentation · apprésenter · apprêt · apprêtage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APPRÉHENSION

admission · codimension · commission · conclusion · conversion · discussion · division · expression · hyperextension · inclusion · inextension · intercompréhension · mécompréhension · mépréhension · ostension · protension · prépension · répréhension · scansion · surtension

Sinonim dan antonim appréhension dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «APPRÉHENSION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «appréhension» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «APPRÉHENSION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «appréhension» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «appréhension» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN APPRÉHENSION

Cari terjemahan appréhension kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan appréhension dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «appréhension» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

顾虑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

aprensión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

apprehension
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

डर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اعتقال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

опасение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

apreensão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

চেতনা
260 juta pentutur
fr

Frisia

appréhension
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kebimbangan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Besorgnis
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

逮捕
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

우려
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

carane mahami
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lo âu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பீதியின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

धास्ती
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

endişe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

apprensione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

obawa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

побоювання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

aprehensiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σύλληψη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vrees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

gripandet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pågripelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan appréhension

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APPRÉHENSION»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum appréhension
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «appréhension».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai appréhension

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «APPRÉHENSION»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan appréhension.
1
André Duval
Mieux vaut une fausse appréhension qu'une fausse joie.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APPRÉHENSION»

Ketahui penggunaan appréhension dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan appréhension dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
D'autre part, nous ne trouvons pas ici [quelque chose d'jeffec- tivement double, une appréhension qui figure et une [appréhension] figurée ; mais nous n'avons qu'une appréhension modifiée, apparition modifiée, pour mieux dire une ...
Edmund Husserl, 2002
2
Comprendre l'esprit
L' APPRÉHENSION FERME DÉFINITION DE L'APPRÉHENSION FERME L' appréhension ferme est par définition un facteur mental, qui rend son esprit principal capable d'appréhender fermement son objet. Ce facteur mental est présent dans ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
3
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
Pour que le divers se situant en deçà de la sensibilité a priori fonde une représentation, «il est nécessaire d'abord de parcourir le divers et puis de le rassembler, action - continue Kant- que j'appelle la synthèse de l'appréhension» 100.
Miklos Vetö, 1998
4
Traité de la possession en droit romain
SECTION DEUXIÈME. Acquisition de la possession (I87-3H). § 13. Aperçu général (187, 188). $ 14. Factura, première condition pour acquérir la possession (appréhension) (189-19*). i Opinion vulgaire sur le facliim. Est-ce une appréhension ...
Friedrich Karl von Savigny, 1870
5
Adolescence, musique, Rorschach
Pour les filles, les données sont moins précises, et il semble y avoir une plus grande stabilité des divers modes d'appréhension. Pour l'ensemble des sujets toutefois, la surcharge en réponses globales est la règle. Le type d'appréhension est ...
Fern Nevjinsky
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
L'instabilité de la législation sur un point qui intéresse toutes Us fortunes, cause une appréhension générale. (Mérim. ) Jamais, dans ses plus sinistres appréhensions, de telles scènes ne s'étaient offertes à sa pensée. (Guizot.) Il savait mieux ...
Prosper Poitevin, 1856
7
Critique de la raison pure par Emmanuel Kant
cendre le courant d'un fleuve. Ma perception du lieu où ce bateau se trouve en aval du fleuve, succède à celle du lieu où il se trouvait en amont, et il est impossible que dans l'appréhension de ce phénomène le bateau soit perçu d' abord en ...
‎1869
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
1" CRAINTE , APPRÉHENSION; — 2» INQUIÉTUDE, ALARME, PEUR: — 3° ÉPOUVANTE, EFFROI , FRAYEUR , TERREUR. Idée d'un danger , d'un mal à venir dont cm est menacé , et sentiment pénible d'aversion pour ce mal , tel est le  ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
9
Descartes et le moyen age: actes du colloque organisé à la ...
Et, même si aucun jugement ne suit de l'abstraction, cette appréhension des choses n'est pas la seule appréhension possible à notre intellect en cette vie, mais l'appréhension la plus imparfaite qui soit. Le refus de l'ambivalence du terme ...
Joël Biard, Rushdī Rāshid, 1997
10
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Incorporation dans le mot français de déterminants appartenant non seulement à sa compréhension mais à son appréhension (4). Le cas de déclinaison du substantif latin et le cas synthétique du français : l'incorporation anticipée virtuelle  ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APPRÉHENSION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah appréhension digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Enfant de Genève, il va disputer les Mondiaux avec le Sénégal
Celle où l'on aperçoit Eric Moussambani, représentant de la Guinée équatoriale, plonger avec appréhension dans la piscine des JO de ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
3, 2, 1, battez ! - SudOuest.fr
... permet par exemple d'apprendre aux plus jeunes à vaincre leur appréhension pour « slider », c'est-à-dire à glisser pour rejoindre une base. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Les mousses de l'Artémis ont mis les voiles - Calais - Nord Littoral
Quelques larmes, un peu d'appréhension et beaucoup de joie, mercredi matin, sur le quai Fournier. C'était l'heure d'un grand départ pour la ... «Nord Littoral, Jul 15»
4
The Libertines : Fame And Fortune, le titre dévoilé en live …
Ce retour inespéré suscite beaucoup d'excitation et d'appréhension chez les fans, qui sont en droit de se demander si les Libertines ... «Virgin Radio, Jul 15»
5
Rapport de l'Onusida: «Il ne me semble pas utopiste de croire qu'on …
Il faut des tests plus faciles et une appréhension moindre de se faire dépister. On a beaucoup progressé sur des aspects médicaux, mais de ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Après l'agression, les gardiens de la prison d'Osny réclament plus …
Maintenant, quand je pars travailler, j'ai une appréhension ». Des agressions, physiques et verbales, il en a subi. « Ça laisse des traces » ... «Le Parisien, Jul 15»
7
La Corniche… aux prises avec les éternels bouchons - Jijel - El Watan
... qui vont mettre le cap, et par milliers, sur la ville et son littoral, un sentiment d'appréhension accompagne toute fois l'attente de cette ruée. «El Watan, Jul 15»
8
La fresque graff inaugurée - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Au début j'avais un peu d'appréhension, mais ensuite c'était facile.» Ines, Jules, Fabien, Yannis, Dayanara, Selim, San, Saer, Nowel, Jade ont ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Tourcoing : ces enfant venus d'Ukraine, Tourquennois d'adoption …
Lorsque ce couple de retraités a décidé de rejoindre l'association, en 2005, ils n'avaient aucune appréhension particulière : « Pour nous, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Wasquehal: en famille, ils vont pédaler sur 1400km … - Nord Eclair
Malgré une certaine appréhension par rapport à l'effort physique que le parcours va représenter, la famille est très enthousiaste, et c'est le ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Appréhension [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/apprehension> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS