Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "calandre" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CALANDRE DALAM FRISIA

calandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CALANDRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CALANDRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «calandre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
calandre

Caladrius

Caladrius

Caladrius, calander atau caladre adalah burung legendaris dan hebat pada Zaman Pertengahan, sangat hadir dalam bestiaries di mana ia digambarkan sebagai mempunyai saiz burung gagak atau pelindung dan memiliki kuasa besar penyembuhan. Oleh itu, mengikut legenda, setiap pesakit yang ditetapkan oleh caladrius di matanya ditakdirkan untuk hidup, sementara orang yang matanya dia berpaling dituduh mati. Secara simbolis, caladrius mewakili Kristus, kemurnian dan perawan, kekuatan penyembuhannya juga bergantung pada kepercayaan yang ada padanya. Le caladrius, calandre ou caladre est un oiseau légendaire et fabuleux du Moyen Âge, très présent dans les bestiaires où il est décrit comme ayant la taille d'un corbeau ou d'un héron et possédant de grands pouvoirs de guérison. Ainsi, selon la légende, tout malade que le caladrius fixait dans les yeux était destiné à vivre, tandis que ceux dont il détournait le regard étaient condamnés à mourir. Symboliquement, le caladrius représente le Christ, la pureté et la Vierge, son pouvoir guérisseur dépendant également de la croyance que l'on a en lui.

Definisi calandre dalam kamus Frisia

Takrif pertama gril dalam kamus adalah gril hiasan yang melindungi radiator daripada ramalan kerutan. Satu lagi definisi jeriji adalah mesin yang terdiri daripada beberapa silinder yang dipanaskan yang digunakan untuk menekan dan menyalut kain, kertas, dan yang ditakdirkan hari ini untuk pembuatan lembaran getah, polivinil klorida, dan sebagainya. atau kain salutan dengan kepingan polivinil klorida. Calandre juga merupakan lark Mediterranean dengan paruh kuning besar, topi merah dan alis kuning telinga.

La première définition de calandre dans le dictionnaire est grille décorative protégeant le radiateur contre les projections de gravillons. Une autre définition de calandre est machine composée de plusieurs cylindres chauffés qui servait autrefois à presser et lustrer les étoffes, le papier, et qui est destinée aujourd'hui à la fabrication de feuilles en caoutchouc, chlorure de polyvinyle, etc. ou à l'enduction de tissus avec des feuilles de chlorure de polyvinyle. Calandre est aussi alouette méditerranéenne à gros bec jaune, à calotte rousse et sourcil beige.

Klik untuk melihat definisi asal «calandre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CALANDRE


balandre
balandre
bélandre
bélandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CALANDRE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CALANDRE

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Sinonim dan antonim calandre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CALANDRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «calandre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim calandre

Terjemahan «calandre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CALANDRE

Cari terjemahan calandre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan calandre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «calandre» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

砑光机
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

calandria
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

calender
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

केलिन्डर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

درج في لائحة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

каландр
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

calandra
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ইস্ত্রি করা
260 juta pentutur

Frisia

calandre
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

kalendar
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Kalander
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

カレンダー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

캘린더
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

tinggalané
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cán vải cho láng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நாள்காட்டிப்படி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

इस्त्री
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

silindir
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

calandra
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

gładzić
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

каландр
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

calandru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ημερολόγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kalender
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kalander
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kalender
5 juta pentutur

Aliran kegunaan calandre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALANDRE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «calandre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum calandre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «calandre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALANDRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «calandre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «calandre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai calandre

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CALANDRE»

Ketahui penggunaan calandre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan calandre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Raffinage du pétrole (Le...
dans cette virole peuvent être aménagées des fenêtres participant à la distribution du fluide sur le faisceau. b. Type F. Calandre à deux passes avec cloison longitudinale (Two pass shell with longitudinal baffle) (fig. 6.40A) Une cloison ...
2
Dictionnaire de belgicismes
CALANDRE n. f. Machine (surtout industrielle) à repasser le linge. Hormis son sens de garniture du radiateur d'eau de certaines voitures, le mot calandre eut celui de «machine comportant un rouleau chauffant, qui sert à lustrer, à repasser les ...
Georges Lebouc, 2006
3
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
80 — Notice sur la découverte faite par MM. Dony et Poncelet d'une nouvelle propriété de la calamine. CALANDRES. Voyez L1nge, et \ — Cet établissement possède une machine à calandrer ; une calandre par Vaucanson ; une calandre  ...
J. R. Armonville, 1835
4
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
la calandre pour mise en forme définitive. Pendant longtemps on a négligé d' optimiser cette étape d'alimentation de la calandre en espérant que celle-ci raboterait toutes les irrégularités subsistant dans la matière. Aujourd'hui c'est l' étape qui ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CALANDRE ( Ornithologie ), oiseau du genre alouette ( alunda calundra, Linné ). Cet oiseau de passage , un peu plus grand que l'alouette commune, a les mêmes mœurs, le même pennage, les ailes et la queue sem- l 'bliles, mais point de ...
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... formé par les sédiments qui se déposent lorsque le niveau marin baisse près de la bordure de la plaine côtière. shelf storage: entreposage sur étagères, shelf test: essai de conservation. Shell - calandre /; chemise /; coque /; coquille /; cuve/;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
CALANDRE ( Ornithologie ), oiseau du genre alou elle (alunda calandre, Linné ). Cet oiseau de passage, un peu plus grand que l'atouette commune, a les mêmes mœurs , le même pennage, les ailes et la queue semblables, mais point de ...
‎1853
8
Dictionnaire du pétrole ...
... condenseur à calandre multitubulaire. shell-and-tube evaporator évaporateur à calandre, shell-and-tube exchanger: échangeur à calandre, shell auger: tarière à cuiller, shell boiter chaudière à foyer intérieur, shell-like: conchoïdal. shell-like ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Supplement au Dictionnaire oeconomique
CALANDRE. Machine composée de deux gros cylindres , ou rouleaux de bois dur & poli appellé corrois par les manufacturiers d'Amiens , autour desquels on roule uniment les piéces d'étoffé aufquelles on veut donner la calandre. On íè íèrt  ...
Noël Chomel, 1743
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CALANDRE ( Ornitiiologie ), oiseau du alouett e ( alunda caiundra, Linné ). Cet oiseau de passage, un peu plus grand que l'alouette commune, a les mêmes mœurs , le même pennage , les ailes et la queue semblables, mais point de huppe, ...
William Duckett, 1868

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CALANDRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah calandre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Essai Mazda CX-3 2.0 SkyActiv-G : le test du CX-3 à essence - L'argus
... et le style gagne en prestance (jantes de 18 pouces, calandre « argent », moulures brillantes à l'extérieur et surpiqûres dans l'habitacle). «L'argus auto, Jul 15»
2
Future Citroën C3 III (2016) : premières infos exclusives - L'argus
Calandre à double étage avec au niveau supérieur des projecteurs enchâssés dans les chevrons, pavillon flottant pour offrir plus possibilités ... «L'argus auto, Jul 15»
3
Essai Nissan Pulsar GT - Test auto Turbo.fr
Ou au moins des boucliers plus agressifs, des jupes latérales plus imposantes, une calandre noire vernie (!?). Non, la GT reste aussi sobre que ... «Turbo.fr, Jul 15»
4
Nouveau Volkswagen Caddy Van : l'utilitaire qui évolue en douceur …
Calandre, phares et bouclier sont nouveaux et donnent au nouveau Caddy Van un air de famille avec les dernières voitures de la marque. «L'argus auto, Jul 15»
5
La quête du gramme - L'Automobile Magazine
... (de 4 cm) que l'allemande, qui vient de s'offrir un ensemble calandre-optiques avant revu, ainsi que des feux arrière scindés en deux parties. «L'Automobile Magazine, Jul 15»
6
Ford développe des projecteurs à pointeur thermique
Pour ce faire, le dispositif utilise une caméra infra-rouge dans la grille de calandre pour localiser et suivre simultanément jusqu'à huit ... «Décision atelier, Jul 15»
7
L'essentiel Online - Une 308 GT en attendant la version musclée GTi …
Pour se différencier, la 308 GT arbore des éléments spécifiques: calandre chromée avec trois barres horizontales, clignotants plus dynamiques ... «L'essentiel, Jul 15»
8
Essai Audi - Essai Audi RS3 : bouillonnante ! - Autodeclics
Les deux imposantes entrées d'air à l'avant et l'inscription quattro sur la partie basse de la calandre singleframe distinguent clairement cette ... «Autodéclics, Jul 15»
9
Kia Cee'd 2016 : le restylage !- Actu automobile
... avec un bouclier légèrement remodelé notamment au niveau des anti-brouillard, alors que la grille de calandre passe au nid d'abeilles… «Actu Automobile, Jul 15»
10
Jeep Renegade : un SUV qui se la joue rebelle - LINFO.re …
Malgré sa taille plus compacte (4,26 m) et un style typé de baroudeur, Le Renegade conserve la calandre à sept fentes verticales typique de la ... «LINFO.re, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Calandre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/calandre> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z