Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contre-feu" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRE-FEU DALAM FRISIA

contre-feu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRE-FEU

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRE-FEU dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «contre-feu» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
contre-feu

Firewall (firefighting)

Pare-feu (lutte contre l'incendie)

A firewall atau firewall, pembalakan ialah infrastruktur linear atau linear dicipta dan / atau dikekalkan khusus untuk membendung penyebaran pesat kebakaran hutan atau kebakaran hutan, lebih atau kurang berkesan. Ia sering mempunyai dua tujuan: sungai A atau jalan raya, jika mereka arah angin api boleh mengehadkan sambungan firewall bertujuan khususnya untuk mengganggu kesinambungan rumput kering lapisan herba, sangat mudah terbakar dalam musim kemarau penghancur sisa bertujuan untuk "membersihkan" tanah dengan menghadkan risiko kecemasan kebakaran besar Menggali kebakaran firewall parit dikawal adalah strategi pencegahan lama digunakan kebakaran dikawal mungkin bagaimanapun akhirnya hidup di tanah ini dan memilih tanaman membakar dengan baik dan yang benih bercambah terbaik selepas kebakaran ▪ kebakaran atau bertujuan untuk melambatkan atau menghalang halangan api, ▪ laluan rangkaian memudahkan pergerakan anggota bomba, kakitangan perkhidmatan menyelamat atau pemantauan, dan lain-lain Un pare-feu ou coupe-feux, est une coupe forestière linéaire, ou une infrastructure linéaire créée et/ou spécialement entretenue pour freiner l'extension rapide d'incendies de forêt ou feux de brousse, plus ou moins efficacement. Il a souvent une double vocation : Une rivière ou une route, si elles sont en amont du feu peuvent en limiter l'extension Les coupe-feux visent notamment à interrompre la continuité des chaumes secs de la strate herbacée, très inflammables en saisons sèche Broyeur de résidus destiné à « nettoyer » le terrain en limitant le risque de grand feu Creusement en urgence d'une tranchée pare-feux Des feux contrôlés sont une stratégie préventive depuis longtemps utilisée Les Feux contrôlés peuvent cependant à terme appauvrir le sol et sélectionner des plantes qui brûlent bien et dont les graines germent mieux suite aux incendies ▪ barrière anti-incendies ou destinée à ralentir ou bloquer le feu, ▪ réseaux de chemins facilitant la circulation des pompiers, secours, personnels d'entretien ou de surveillance, etc.

Definisi contre-feu dalam kamus Frisia

Takrif firewall dalam kamus adalah api menyala sebelum api untuk mencegah penyebarannya.

La définition de contre-feu dans le dictionnaire est feu allumé en avant d'un incendie pour en empêcher la propagation.

Klik untuk melihat definisi asal «contre-feu» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRE-FEU


allume-feu
allume-feu
bateau-feu
bateau-feu
cessez-le-feu
cessez-le-feu
couvre-feu
couvre-feu
garde-feu
garde-feu
pique-feu
pique-feu
pot-au-feu
pot-au-feu
tire-feu
tire-feu
à vau-le-feu
à vau-le-feu

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRE-FEU

contre-empreinte
contre-enquête
contre-épaulette
contre-épreuve
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-grève
contre-guet

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRE-FEU

adieu
aveu
bleu
boutefeu
chef-lieu
cheveu
dieu
enfeu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

Sinonim dan antonim contre-feu dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «contre-feu» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRE-FEU

Cari terjemahan contre-feu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contre-feu dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contre-feu» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

防火
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

contra el fuego
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

against fire
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आग के खिलाफ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ضد الحريق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

от огня
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

contra o fogo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

আগুন বিরুদ্ধে
260 juta pentutur

Frisia

contre-feu
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

terhadap kebakaran
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

gegen Feuer
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

火災に対する
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

화재에 대한
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

marang geni
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chống cháy
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தீ எதிராக
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

आग विरुद्ध
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yangına karşı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

contro gli incendi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

przed ogniem
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

від вогню
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

împotriva incendiilor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

από τις πυρκαγιές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

teen brand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mot brand
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mot brann
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contre-feu

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRE-FEU»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contre-feu» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contre-feu
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contre-feu».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRE-FEU» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contre-feu» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contre-feu» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai contre-feu

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRE-FEU»

Ketahui penggunaan contre-feu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contre-feu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Contrôle et utilisation du feu en zones arides et subhumides ...
Ce travail convient parfaitement à un adolescent à l'esprit éveillé qui se portera rapidement d'un point à l'autre dès qu'il soupçonne quelque risque. - Contre-feu Parfois le feu est trop violent pour qu'on puisse s'en approcher et le maîtriser par  ...
A. Schmitz, Abdoul Oumara Fall, Salah Rouchiche, 1996
2
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Cedangereux moyen ne réussit pas toujours : quelquefois on ne maîtrise pas le contre-feu comme on le voudrait, ou bien les pommes de pin enflammées et transportées au loin par le mistral vont rallumer l'incendie sur des points plus ...
3
Défense de feu M. Vincent de Paul, instituteur et premier ...
1 Surquoy il faut remarquer que M. Abelly, qui est cité par M. Chamillard , ne dit en aucun endroit de sa grande Histoire que M.Vincent airdeposé en lustice contre feu M. de S. Cyran. Au contraire il a evité avec un extreme foin de parler ...
Martin de Barcos, 1668
4
L'homme qui murmurait à l'oreille des éléphants
Nos équipes se séparèrent et le groupe de Brendan s'éloigna à huit cents mètres des flammes, prêt à démarrer le premier contre-feu, constitué de plusieurs petits incendies allumés face à celui qui s'approchait, de façon à carboniser avant lui ...
Lawrence Anthony, 2011
5
Le Correspondant
... moins réimprimer le mandement, y joignait toutes les lettres d'adhésion des évêques, et • On publia contre Timon : Feu Timon, Saint Cormenin, le R. P. Timon , Feu contre feu, Eau sur Feu, etc., etc. répandait ce volume par toute la France '.
6
Glossaire Du Centre de la France
(l'AHTONOPELS, V. GCCO.) COÎVTRALIÉTÉ, s. f. (Voy. Contralier.) CONTRE, prép. (Acad.) Se prononce conte, et presque conteur ou contere, suivant les cas, soit seul, soit dans les mots composés, contre-bas, contre-feu, con/re-mander, etc ., ...
Collectif
7
Glossaire du centre de la France
lPAITOIOPIL'S, v. 6660.) CONTRALIÉTÉ, s. 1'. (Voy. Contratier.) CONTRE, prép. ( Acad.) Se prononce conte, et presque conteur ou contere, suivantles cas, soit seul, soit dans les mots composés, contre—bas, contre—feu, contre-mander, etc.,  ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
8
La vie culturelle à Bordeaux 1945-1975
L'Échalote est abandonnée un an après sa création, ce qui n'empêche pas certains de ses fondateurs de récidiver en 1951 avec une autre publication baptisée Contre-feu. Avec Contre-feu la tonalité change. Un sympathisant communiste ...
Françoise Taliano-des Garets, 1995
9
Apologie pour feu monsieur l'abbé de St Cyran, contre ...
... circonsiances par-— ticulieres touchant ce Chapelet,si nous n'y aüions esté contrains, pour nous opposer à vnc insolentc 8c outrageuse çalomnie , que les Iesuites ont publiée depuis peu contre feu Monsieur de saint Cyran, dans vn libellc ...
Antoine Arnauld, Antoine Le Maistre, 1644
10
Terrain, n° 19/oct. 1992: Le feu
Ne restent plus, face au feu, que les propriétaires et les pompiers munis chacun de leur propre instrument, le contre-feu pour les uns, l'eau pour les autres. L' action des propriétaires: le contre-feu • Au Porge, en 1989, les «hommes du pays » ...
Collectif, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTRE-FEU»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contre-feu digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ostéopathie : 6 écoles ne reçoivent pas leur agrément 2015
Nous allumons donc un contre-feu et nous avons fait savoir par courrier au cabinet de la ministre que nous n'accepterons pas les agréments ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
2
KENYA : Tensions politiques autour de la visite d'Obama
... William Ruto, Aden Duale, le leader de la majorité à l'Assemblée, et Justice Muturi, le porte-parole de la présidence, ont allumé un contre-feu ... «Africa Intelligence, Jul 15»
3
08h47 Blatter veut remettre la pression sur Platini
Comme celle utilisée par Sepp Blatter, qui limite ses déplacements "tant que tout n'est pas clarifié", pour tenter d'allumer un contre-feu tandis ... «Sport.fr, Jul 15»
4
Polémique vaccinale : le contre-feu des experts
Depuis 6 mois, les pharmacies françaises peinent à s'approvisionner en vaccin tétravalent (diphtérie-tétanos-polio-coqueluche) et pentavalent ... «Destination Santé, Jul 15»
5
Guerre de civilisations: Cazeneuve reformule l'expression de Valls …
... une de ces controverses sémantiques dont le premier ministre a le secret, Bernard Cazeneuve a opté pour un subtil contre-feu grammatical. «Le Huffington Post, Jun 15»
6
PAYS D'ANDAINE. Création de commune nouvelle : Jérôme Nury …
Face à ces perspectives, il nous fallait trouver un contre-feu, avec la création d'une commune nouvelle » a confié Jérôme Nury. Les premières ... «Le Publicateur Libre, Jun 15»
7
Maine-et-Loire : trop beau, le futur visage de l'intercommunalité ?
La loi NOTRe, un contre-feu ? Ca n'est pas ce qui gêne le plus le président de la com com du Loir et ancien conseiller général du groupe de ... «Angers Mag Info, Jun 15»
8
EXCLU - Michelin Solutions ne s'implante pas à Tours
Il considère que Michelin avait fait l'annonce de l'implantation de Michelin Solution à Tours uniquement pour faire contre-feu, dans les médias, ... «France Bleu, Jun 15»
9
Ma semaine a moi
Thierry Robert a préféré allumer un contre-feu pour organiser sa défense. Affirmant qu'« on veut l'éliminer », il révèle lui-même avoir été ... «Clicanoo, Jun 15»
10
Tunisie : Néji Jelloul, un ministre à contre-emploi ?
Cela ne lui ressemble pas », juge un de ses proches, qui suppose que cette initiative peut s'assimiler à un contre-feu. « Il s'est lancé dans une ... «Jeune Afrique, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contre-Feu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/contre-feu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z