Muat turun aplikasi
educalingo
dette

Maksud "dette" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN DETTE DALAM FRISIA

dette


KATEGORI TATABAHASA DETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DETTE dalam FRISIA?

hutang

Hutang adalah pertukaran tak segerak antara dua entiti. Jika hutang perkataan digunakan terutamanya untuk hutang kewangan, hutang juga merupakan konsep moral. Sesetengah hutang moral adalah mustahil untuk mengukur dan oleh itu untuk dibayar balik, sebagai contoh apabila seseorang menyelamatkan nyawa orang lain. Hutang memainkan peranan penting dalam organisasi aktiviti manusia, khususnya ekonomi. Umumnya, hutang membenarkan pelaburan yang perlu meningkatkan pengeluaran. Sebagai contoh, sebuah negeri boleh meminjam untuk membina infrastruktur seperti jalan yang diharapkan dapat mempromosikan perdagangan. Lebih mudah, seorang petani boleh meminta bantuan dari jiran-jirannya untuk membersihkan tanah yang dapat dipupuknya. Hari ini, sistem perbankan merupakan pautan penting dalam ekonomi yang mengawal isu wang. Sesungguhnya hutang hanyalah cara yang digunakan untuk mengawal bekalan wang: menyesuaikannya mengikut pertumbuhan, inflasi atau pengangguran. Untuk memastikan keyakinan dari pelbagai ejen ekonomi, hutangnya dibingkai oleh undang-undang.

Definisi dette dalam kamus Frisia

Takrif hutang dalam kamus adalah kewajipan yang wajib dikuatkuasakan oleh penghutang terhadap pemiutangnya, khususnya jumlah wang yang dia perlu bayar kepadanya.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · cette · cigarette · corvette · fourchette · gazette · lette · navette · omelette · palette · paulette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DETTE

détruit · dettier · détumescence · détumescent · deuil · deuilleur · deuilleuse · deus ex machina · deutéranomal · deutéranomalie · deutéranope · deutéranopie · deutéranopique · deutéranormal · deutergie · deutérium · deutéro-canonique · deutéro-malais · deutéro-malaise · deutérogame

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DETTE

banquette · casquette · chouette · coquette · couette · croisette · facette · fillette · galette · hachette · lisette · moquette · nette · pipette · plaquette · pochette · raclette · recette · roulette · vignette

Sinonim dan antonim dette dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DETTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DETTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «dette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DETTE

Cari terjemahan dette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dette dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dette» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

债务
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

deuda
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

debt
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

ऋण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

دين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

долг
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

dívida
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ঋণ
260 juta pentutur
fr

Frisia

dette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

hutang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schuld
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

借金
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

utang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nợ nần
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கடன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

कर्ज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

borç
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

debito
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dług
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

борг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

datorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

χρέος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

skuld
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

skuld
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gjeld
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DETTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dette».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai dette

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «DETTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan dette.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Lire, c'est emprunter ; en tirer profit, c'est rembourser sa dette.
2
James Joyce
Le sentimental est celui qui voudrait le profit sans assumer la dette accablante de la reconnaissance.
3
Robert William Service
En faisant une promesse on contracte une dette.
4
Félix Lope De Vega
Ceux qui jugent grands les châtiments de Dieu doivent considérer qu'il n'est pas d'échéance qui n'arrive ni de dette qui ne se paye.
5
Luther Standing Bear
Les animaux ont des droits - le droit d’être protégés par l’homme, le droit à la vie et à la multiplication de l’espèce, le droit à la liberté et le droit de n’avoir aucune dette envers l’homme.
6
André Pronovost
Nous espérons toujours nous être trompés dans nos calculs quand ceux-ci nous rappellent notre dette envers Dieu et envers nos frères les hommes.
7
André Duval
Une dette n'est rien si elle ne vous prive de rien.
8
Confucius
Examine si ce que tu promets est juste et possible, car la promesse est une dette.
9
Jean-Charles
Une dette flottante est un navire hypothéqué.
10
Jean-Jacques Rousseau
Quand je paye une dette c'est un devoir que je remplis ; quand je fais un don c'est un plaisir que je me donne.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DETTE»

Ketahui penggunaan dette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la ...
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la dette se révèle ainsi une sûreté relativement équilibrée.
Manuela Oury-Brulé, 2002
2
La dette
Fernando est un homme comblé: producteur de cinéma, marié à une femme de la haute, il s'apprête à réaliser son grand rêve, tourner le scénario qu'il a écrit il y a des années.
Rafael Gumucio, 2012
3
La dette de vie: Aux origines de la monnaie
Elle permet seulement de s'acquitter d'une dette de vie qui, pourtant, ne peut jamais être abolie.
Philippe ROSPABE, 2010
4
RAISONS ET DÉRAISONS DE LA DETTE: Le point de vue du Sud - ...
La dette du Tiers Monde s’impose comme un des facteurs clés de l’inégalité des rapports Nord-Sud.
‎2002
5
La Dette Extérieure des Pays en Développement: La ...
Les auteurs tentent de déterminer ce que font les organisations internationales liées à la question de la dette et pourquoi elles le font (BRI, FMI, Banque mondiale, OCDE); ils précisent ensuite ce qu'est la dette internationale et ...
Christian Deblock, Samia Kazi Aoul, 2001
6
De la dette comme principe de société
La dette est le négatif des échanges sociaux.
Claude Giraud, 2009
7
La dette: roman
Dans la quête du plaisir auprès de jeunes Arabes, peut-être s'agit-il avant tout d'effacer une dette comme on se libère de la violence d'un mauvais rêve.
Gilles Sebhan, 2006
8
Dans les geôles du roi: l'emprisonnement pour dette à Paris ...
Dans les geôles du roi, dès le XIVe siècle, on enfermait les débiteurs jusqu'au paiement de leurs dettes ou jusqu'à l'accomplissement de leurs obligations contractuelles.
Julie Claustre, 2007
9
L'Afrique sans dette
L'Afrique sans dette, c'est d'abord une cinglante ironie, car actuellement, l'Afrique s'endette.
Damien Millet, 2005
10
La dette à l'origine du symptôme
Cet ouvrage regroupe des réflexions théoriques et cliniques tournant autour de la thématique de "la dette" sous les deux angles de la clinique psychanalytique et du fait social et religieux.
Riadh Ben Rejeb, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La dette et le déficit de bon sens | Contrepoints
La dette grecque est trop élevée : elle représente 1,77 fois le PIB (2014), soit plus qu'au début de la crise grecque – malgré les restructurations ... «Contrepoints, Jul 15»
2
Dette grecque: DSK déplore les conditions de l'accord et dénonce le …
DSK commente une nouvelle fois la crise grecque. L'ancien directeur du Fond monétaire international (FMI) a publié sur internet une tribune ... «TF1, Jul 15»
3
Les non-dits du débat sur la restructuration de la dette grecque
Quand est évoquée la restructuration de la dette grecque, est-il question de "réduction pure et simple" ou d'un "reprofilage" à base ... «Marianne, Jul 15»
4
Chine : la dette extérieure en cours atteint 10.280 milliards de yuans
La dette extérieure actuellement en cours de la Chine a atteint 10.280 milliards de yuans (1.670 milliards de dollars) fin mars, a annoncé ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
5
50 Cent a une dette abyssale | Métro
50 Cent n'a plus un centime. Le rappeur était poursuivi en justice par la compagnie Sleek Audio pour contrefaçon. Après un premier jugement ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Leur dette envers la société, ils viennent la régler à la gendarmerie …
C'est une expérience inédite dans la région. Depuis plusieurs mois, des personnes condamnées à une peine de travaux d'intérêt général ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
Un audit demandé par la présidente du Parlement grec tend à prouver que la dette du pays repose sur des bases illégales. Pourquoi les Grecs ... «Les Inrocks, Jul 15»
8
Si sa dette est non viable, quelles solutions envisager pour la Grèce ?
LE SCAN ÉCO / POINTS DE VUE - Pour le FMI, la dette grecque n'est pas soutenable et les pays de la zone euro doivent moduler leur aide. «Le Figaro, Jul 15»
9
La dette colossale des pays étrangers aux hôpitaux de Paris …
Thierry Mariani, député de la Droite populaire, avait demandé à François Hollande de prendre le sujet au sérieux, il estimait que cette dette ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
10
Islande: SP relève d'un cran la note de la dette - Le Figaro
L'agence de notation financière Standard & Poor's (SP) va relever d'un cran, à BBB, la note de la dette de l'Islande, compte tenu des projets du ... «Le Figaro, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/dette> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS