Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "écloppé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉCLOPPÉ DALAM FRISIA

écloppé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉCLOPPÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉCLOPPÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «écloppé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi écloppé dalam kamus Frisia

Takrif memar dalam kamus adalah yang berfungsi dengan kesukaran, lumpuh. Siapa yang rosak, merosot. Orang yang lumpuh, yang berjalan dengan kesukaran. Askar yang diberikan sementara tidak tersedia untuk perkhidmatan oleh kecederaan kecil. Orang yang telah mengalami ujian yang menyakitkan atau menyakitkan.

La définition de écloppé dans le dictionnaire est qui marche avec difficulté, estropié. Qui est abîmé, détérioré. Personne estropiée, qui marche difficilement. Soldat rendu momentanément indisponible pour le service par des blessures légères. Personne qui a subi des épreuves douloureuses ou pénibles.


Klik untuk melihat definisi asal «écloppé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉCLOPPÉ


développé
développé
enveloppé
enveloppé
frappé
frappé
grippé
grippé
huppé
huppé
peppé
peppé
sous-développé
sous-développé
zippé
zippé
échappé
échappé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉCLOPPÉ

éclectisme
éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclopé
éclopée
écloper
écloppée
éclopper
éclore
éclos
éclosion
éclusage
écluse
éclusée
écluser
éclusier

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉCLOPPÉ

antici
attra
cam
cana
cou
dra
décou
grou
handica
incul
lou
occu
préoccu
resca
stéréoty
ta
trem
ty
équi

Sinonim dan antonim écloppé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «écloppé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉCLOPPÉ

Cari terjemahan écloppé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan écloppé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «écloppé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

écloppé
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

écloppé
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

écloppé
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

écloppé
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

écloppé
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

écloppé
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

écloppé
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

écloppé
260 juta pentutur

Frisia

écloppé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

écloppé
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

écloppé
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

écloppé
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

écloppé
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

écloppé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

écloppé
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

écloppé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

écloppé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

écloppé
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

écloppé
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

écloppé
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

écloppé
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

écloppé
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

écloppé
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

écloppé
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

écloppé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

écloppé
5 juta pentutur

Aliran kegunaan écloppé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLOPPÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «écloppé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum écloppé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «écloppé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLOPPÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «écloppé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «écloppé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai écloppé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉCLOPPÉ»

Ketahui penggunaan écloppé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan écloppé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bonaventure: comédie-vaudeville en trois actes et quatre ...
Mme r.AROSK. avec attendrissement. Ah; oui. pur exemple! a moins que je n'en trou\e un second qui vaille mieux que lui. (Chatt- geant de ton.) Dites donc, l' Écloppé. j'y pense... si vous pouviez me trouver mi garçon jardinier? l'Écloppé.
Charles Dupeuty, Frédéric de Courcy, 1840
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
L'ÉCLOPPÉ. Ainsi, votre intention est de retter fidèle a la mémoire du défunt? M""' LAROSK, avec attendrissement. Ah! oui. par exemple! a moin« que je n'en trouve un second qui vaille mieux que lui. (Changeant de ion.) Dites donc, l'Écloppé ...
3
Bonaventure comedie-vaudeville en trois actes et quatre ...
Elle 1m emplit' son arrosoir à la fnnlnme. L'ÉCLOPPÉ. Ainsi. votre intention est de rester fidèle à la mémoire du défunt? ssD° LAROSR. avec allcndrisaement. Ah! oui. par exemple! a moins que je n'en trouve un second qui vaille mieux que lui.
Charles Désiré Dupeuty, Frédéric de Courcy, Alexandre Pierre Joseph Doche, 1840
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On vient de lui écliff.r la cuiste. Les deux premières syllabes lont brèves , & la troisième longue ou brève. Voye^ Verbe. ÉCLOPPÉ , ÉE ; participe passif du verbe éclopper qui n'est plus en usage. II s'emploie adjectivement dans le style familier ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
5
Dictionnaire de l'académie française
ÉCLOPPÉ , ÉE. participe du verbe Éclopper , qui n'est point en usage. II signifie , Qui a quelque incommodité qui fait qu'il marche avec peine. // efl tout écloppé. II se dit aussi De toutes sortes d'infirmités qui réduisent en quelque langueur.
6
Le grand vocabulaire françois
Les deux premières lyllabes lònc brèves , & la troisième longue ou brève. Foyeç Verbe. ÉCLOPPÉ , ÉE ; participe passif du verbe éclopper qui n'est plus en usage. 11 s'emploie adjectivement dans le style familier pour désigner quelqu'un qui ...
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. ÉCLAIRER un poste. 2020 ÉCLOPPÉ es rojte. 2021 ÉCOLE» ÉCOLE. 2022 ÉCOLE DANOISE. jeégdatn.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
L'ÉCLOPPÉ. Je retourne a mes taupes. ssm' LAHOSE. Vous n'oublierez pas mon garçon, ll'eal'üe pas'! L'ÉCLOPPÉ. Il n'y a pas de danger. (A part.) J'y suis le premier intéressé. v Alu .' Je retourne auprès' d'n'lle (Preuy). Je lûcli'rai' la gross' ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
ÉCLOPPÉ, ÉE. participe du verbe éclopper , qui n'est point en usage. 11 signifie, celui qui a quelque incommodité fui fait qu'il marche avec peine. (II est tout écloppé. ) II se dit aussi De toutes sortes d'infirmités qui réduisent en quelque ...
‎1789
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Ecloppable, adj. des 2 g.; qui peut être écloppé; qui est susceptible de s'éclopper . Kcloppanl , e, adj . ; qui écloppé , qui cause une blessure , une infirmité : une chute éclop pante. Ecloppement , s. m.; état écloppé : son éclop- pemenl provient  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Écloppé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ecloppe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z