Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "éclusée" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉCLUSÉE DALAM FRISIA

éclusée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉCLUSÉE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉCLUSÉE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «éclusée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

sluiced

Éclusée

Pintu slaid, atau pemercik, adalah satu set manuver yang diperlukan untuk laluan slaid oleh bot. Saliran kunci kunci pada tahap liputan hiliran dibuka dengan pembukaan pintu hilir. Dengan sambungan, tiga syarat berakhir merujuk kepada keseluruhan kitaran operasi mengisi dan mengosongkan kunci udara. Sebuah sluice palsu, atau sinki palsu, adalah slaid yang dijalankan ketika tidak ada bot di dalam sluice. Empangan empangan adalah tindakan yang dilakukan oleh loji hidroelektrik, yang terdiri daripada tiba-tiba melepaskan air yang disimpan untuk menyesuaikan pengeluaran kepada turun naik permintaan elektrik. Jenis sluice ini boleh memberi kesan penting kepada persekitaran akuatik. Kuantiti air yang dilepaskan pada kesempatan tindakan ini juga disebut sebagai "terkunci". Une éclusée, sassée, ou bassinée, est l’ensemble des manœuvres nécessaires au franchissement d’une écluse par des bateaux. On appelait autrefois bassinée ou sassée la vidange du sas d’une écluse au niveau du bief d'aval en ouvrant les vannes d'aval. Par extension, les trois termes ont fini par désigner l’ensemble du cycle des opérations de remplissage et de vidange du sas. Une fausse éclusée, ou fausse bassinée, est une éclusée qui est exécutée alors qu’il n’y a pas de bateau dans l’écluse. Une éclusée de barrage est l’action pratiquée par les usines hydroélectriques consistant à lâcher subitement les eaux retenues pour adapter la production aux fluctuations de la demande en électricité,. Ce type d’éclusée peut avoir des effets importants sur le milieu aquatique. On appelle aussi éclusée la quantité d’eau lâchée à l’occasion de cette action.

Definisi éclusée dalam kamus Frisia

Takrif kunci dalam kamus adalah jumlah air yang mengalir di antara pembukaan dan penutupan kunci; p. Meton. operasi di mana kunci dikendalikan.

La définition de éclusée dans le dictionnaire est quantité d'eau qui s'écoule entre l'ouverture et la fermeture d'une écluse; p. méton. opération par laquelle on manœuvre l'écluse.

Klik untuk melihat definisi asal «éclusée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉCLUSÉE


accusée
accusée
amusée
amusée
anti-fusée
anti-fusée
coaccusée
coaccusée
désabusée
désabusée
fusée
fusée
musée
musée
ménopausée
ménopausée
nausée
nausée
rétro-fusée
rétro-fusée
rétrofusée
rétrofusée
stato-fusée
stato-fusée
statofusée
statofusée
tire-fusée
tire-fusée
transfusée
transfusée
écomusée
écomusée
épousée
épousée

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉCLUSÉE

éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclopé
éclopée
écloper
écloppé
écloppée
éclopper
éclore
éclos
éclosion
éclusage
écluse
écluser
éclusier
éclusière

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉCLUSÉE

adressée
blessée
brisée
chaussée
composée
croisée
dispensée
intéressée
odyssée
opposée
passée
pensée
pesée
posée
poussée
préposée
rez-de-chaussée
traversée
écrasée
élysée

Sinonim dan antonim éclusée dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «éclusée» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉCLUSÉE

Cari terjemahan éclusée kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan éclusée dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «éclusée» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

放水的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

sluiced
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

sluiced
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

sluiced
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

متدفق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

облили
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

sluiced
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

sluiced
260 juta pentutur

Frisia

éclusée
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

sluiced
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

schleust
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

sluiced
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

sluiced
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

sluiced
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sluiced
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

sluiced
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

sluiced
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

savaklanan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sluiced
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

sluiced
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

облили
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

deversat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

sluiced
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sluiced
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

slussas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sluses
5 juta pentutur

Aliran kegunaan éclusée

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLUSÉE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «éclusée» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum éclusée
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «éclusée».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLUSÉE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «éclusée» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «éclusée» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai éclusée

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉCLUSÉE»

Ketahui penggunaan éclusée dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan éclusée dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
conséquent dans une certaine mesure s'arrêter en route pour charger et décharger des marchandises et reprendre la même éclusée. Quant aux trains composés de tranches alternatives d'eau et de bois, et présentant beaucoup de résistance ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
2
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
Il y a quelque avantage à faire les chutes égales près du point de partage , parce qu'une éclusée qu'on en tire sert à faire descendre toutes les écluses ; tandis qu' il faut en tirer une éclusée plus grande s'il se trouve une seule écluse dont la ...
Charles-Joseph Minard, 1851
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Il y avait toujours auparavant des bateaux attendant ; celte simple constatation permet d'évaluer à la longueur d'une demi-éclusée moyenne le gain minimum. Or la longueur d'une demi-éclusée moyenne de 8 bateaux est de 20 minutes.
4
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
périeur abcd de l'éclusée; on l'y tient en réserve , et il sert à fournir le tiers inférieur efghàe l'éclusée du sassement suivant. En faisant deux réservoirs dont le fond est pour l'un à la moitié de la chute, et pour l'autre aux trois quarts, on peut ...
Charles Joseph Minard, 1841
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pout deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1780
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de tateau. 'Examinons maintenant la dépense que feroient ...
7
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation , afin de fournir poui deux bateaux cjui monteroient de fuite, &c par ce moyen on ne dér pensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient  ...
8
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépen- ' ícra qu'une éclusée pour chaque passage de Dateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
François Rozier, 1780
9
Observations sur la Physique
la hauteur d'eau néceísaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui montcroient de suite, Si par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
Mgr.Le Comte D'Artois, 1780
10
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Supposons qu'ils sont pleins d'eau , qu'il se présente un bateau pour «monter , alors on remplira le premier sas avec l'eau contenue dans le second, 8c on remplira celui—ci avec l'eau de la troisième , 86 on ne tireta qu'une éclusée de ' la ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉCLUSÉE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah éclusée digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Star Wars Anthology : Dark Vador sera de retour dans Rogue One
... bons réalisateurs ont besoin de bonnes histoires, or en tirant jusqu'à l'infini une histoire déjà bien éclusée et pas franchement très profonde, ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»
2
Paris, 8e: que vaut vraiment le pavillon Ledoyen, restaurant 3 étoiles …
... le bras de cette vieille dame croulante des Champs-Elysées, avec sa garde-robe élimée, sa brigade entêtée et sa collection de vins éclusée. «L'Express, Feb 15»
3
Bien gérer l'eau, ce bien public... et privé
Les centrales d'éclusée et les centrales de lac (autour de 20% de la production pour chaque type) peuvent stocker l'eau, sur des durées qui se ... «La Tribune.fr, Jan 15»
4
Sous-effectif, chauffage en rade... La justice sur la paille
En matière de frais de fonctionnement (EDF, poste, téléphone…), la situation n'est pas meilleure. Dès juillet, la dotation annuelle a été éclusée. «L'Obs, Nov 14»
5
The Lunchbox, les chemins détournés de la séduction
Dans l'immense bureau collectif de son entreprise, Saajan (Irfan Khan), s'apprête à prendre sa retraite de comptable, une fois éclusée la ... «l'Humanité, Dis 13»
6
L'exécutif veut clore l'affaire du Lyonnais
En clair, elle aurait dû être éclusée petit à petit, année après année. Ce qui fut d'ailleurs fait jusqu'en 2006. Mais, «depuis 2007, aucune des ... «Le Figaro, Nov 13»
7
De l'électricité à partir des eaux traitées à la Station d'épuration de …
Il n'y aura aucune éclusée, dit Viteos. Toutes les conduites seront enterrées. Dépôt des plans et mise à l'enquête à fin septembre. Par Textes: ... «Arcinfo, Sep 13»
8
De la fraîcheur d'un torrent à la majesté d'un fleuve
Ces effets d'éclusée, selon le terme qui désigne le relâchement subit d'énormes quantités d'eau durant les périodes de forte demande en ... «swissinfo.ch, Ogo 13»
9
Le houblon fêté comme un roi à Erquelinnes (2/2)
Quelle teinte aura l'Éclusée, la bière de l'édition 2013 ? Motus et bouche cousue. Alain Brootcoorens ne pipera mot sur le sujet, plus disposé à ... «La Voix du Nord, Jun 13»
10
Sauvez les emplois de l'eau vive dans le Chablais
Empêchant une éclusée (lâcher d'eau) quotidienne nécessaire à la pratique des activités sur la Dranse. Cette loi prévoie néanmoins une ... «MesOpinions, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Éclusée [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/eclusee> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z