Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "écluse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉCLUSE DALAM FRISIA

écluse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉCLUSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉCLUSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «écluse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
écluse

mengunci

Écluse

Kunci ialah struktur petroleum yang terletak di kanal atau saluran air untuk menjadikannya dapat dilayari dan membolehkan kapal menyeberangi keadaan tidak seimbang. Kunci termasuk kunci di mana paras air boleh diubah. Ia terpencil dari hulu dan hilir yang dicapai oleh pintu yang sering dilengkapi dengan injap yang disebut "ventelles". Kunci moden termasuk unsur-unsur seni bina berikut: ▪ Dua pelabuhan menunggu, boom atau duc-d'Albe. ▪ Dua baki dengan peranti tambatan. ▪ Dua bajoyers dilengkapi bollards terapung. ▪ Rakit yang membentuk bahagian bawah kunci. ▪ Dua pintu, pintu dan bajeroer membingkai ruang udara. ▪ Aqueducts atau gendang atau terowong kebocoran. ▪ Infrastruktur dan sistem sampingan yang berkaitan dengan fungsi kunci. ▪ Sekiranya kunci berada di sungai yang dilayari, ia disertakan dengan empangan mudah alih, yang boleh dilengkapi dengan loji hidroelektrik. Une écluse est un ouvrage d'art petrolier implanté dans un canal ou un cours d'eau pour le rendre navigable et permettre aux bateaux de franchir des dénivellations. L'écluse comprend un sas dans lequel on peut faire varier le niveau de l'eau. Il est isolé des biefs amont et aval par des portes souvent munies de vannes appelées « ventelles ». Une écluse moderne comprend les éléments architecturaux suivants : ▪ Deux ports d'attente, estacades ou duc-d'Albe. ▪ Deux plateaux munis d'organes d'amarrage. ▪ Deux bajoyers éventuellement équipés de bollards flottants. ▪ Le radier qui constitue le fond de l'écluse. ▪ Deux portes, les portes et les bajoyers encadrant le sas. ▪ Les aqueducs ou tambours ou encore tunnels de fuite. ▪ Les infrastructures annexes et systèmes liés au fonctionnement de l'écluse. ▪ Si l'écluse est sur une rivière navigable, elle est accouplée à un barrage mobile, celui-ci pouvant être équipé d'une centrale hydroélectrique.

Definisi écluse dalam kamus Frisia

Takrif pertama sluice dalam kamus adalah buku yang direka untuk mengekalkan perairan sungai, terusan, kolam dll. untuk menaikkan, menurunkan atau mengurus semula tahap di terima kasih khususnya kepada pintu, injap atau pintu yang terkandung. Satu lagi definisi kunci adalah sluice untuk membanjiri parit benteng. Kunci juga kunci kunci.

La première définition de écluse dans le dictionnaire est ouvrage destiné à retenir les eaux d'une rivière, d'un canal, d'un étang etc. pour en élever, en abaisser ou en régulariser à volonté le niveau grâce en particulier aux portes, vannes ou barrières qu'il comporte. Une autre définition de écluse est écluse permettant d'inonder un fossé de forteresse. Écluse est aussi sas de l'écluse.

Klik untuk melihat definisi asal «écluse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉCLUSE


amoureuse
amoureuse
blouse
blouse
cause
cause
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
clause
clause
cluse
cluse
excuse
excuse
grouse
grouse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
muse
muse
pause
pause
pelouse
pelouse
précieuse
précieuse
recluse
recluse
épouse
épouse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉCLUSE

éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclopé
éclopée
écloper
écloppé
écloppée
éclopper
éclore
éclos
éclosion
éclusage
éclusée
écluser
éclusier
éclusière

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉCLUSE

ambitieuse
berceuse
buse
charmeuse
chercheuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
lause
liseuse
ménopause
porteuse
religieuse
ruse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinonim dan antonim écluse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÉCLUSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «écluse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim écluse

Terjemahan «écluse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉCLUSE

Cari terjemahan écluse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan écluse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «écluse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

bloquear
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

lock
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ताला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قفل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

запирать
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

trancar
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

তালা
260 juta pentutur

Frisia

écluse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

mengunci
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

sperren
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ロック
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

자물쇠
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ngunci
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

khóa
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பூட்ட
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

लॉक
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kilitlemek
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

bloccare
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

zablokować
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

замикати
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

blocare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κλειδαριά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sluit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

låsa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

låse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan écluse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLUSE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «écluse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum écluse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «écluse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉCLUSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «écluse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «écluse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai écluse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉCLUSE»

Ketahui penggunaan écluse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan écluse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Meurtre à l'écluse 50
While on vacation in France, Jerémie finds herself in the middle of a murder mystery.
André Marois, 2002
2
L'écluse n°1: Maigret
Adapté pour la télévision en 1970, par Claude Barma, avec Jean Richard (Commissaire Maigret) et en 1994, sous le titre Maigret et l'écluse n°1 dans une réalisation d'Olivier Schatzky, avec Bruno Cremer (Commissaire Maigret), Jean ...
Georges SIMENON, 2012
3
Sur le projet d'une écluse à portes de flot, à construire à ...
anciens propriétaires, seigneurs féodaux, possesseurs des deux rives de la Zuydleede, y mettaient rarement 2 ou 3 planches qui, par la force du courant, se fixaient contre les piles du pont , afin de faire couler l'eau avec force dans l' Écluse ...
Ferdinand Ottevaere, 1852
4
Oeuvres poissardes de J. J. Vadé et L'Écluse
M. Vadé (Jean-Joseph), Louis Lécluse. CE U V R ES POISSA R JT» E S DE J- ÎYADÉ, E T JDE L'ÉCLUSE. A PARIS, Chez les marchands de nouveautés. AN IX . — 1801. 4 locwisTAgjs 4r • > 738048 ♢• 1fr Te L A.
M. Vadé (Jean-Joseph), Louis Lécluse, 1801
5
Statistique du département de l'Hérault
3337615} 23 835 De la rivière d'0rb à la demi-écluse et pont du moulin neuf. . . . . . . . . . . . 533 . La chute de cette demi—écluse n'a lieu que. lorsque les eaux de l' 0rb sont rehaussées par la chaussée mobile du pont rouge, pour le passage ...
Hippolyte Creuzé de Lesser, 1824
6
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France avec ...
De l'écluse de Guil'ermin jusqu'à l'écUise triple de Vivier , De l'Écluse triple de Vivier jusqu'à l'écluse double de Guay , De l'écluse doub'e de Guay jusqu'aux quatre éclusct accollées de saint Roch Des quatre (cluses de saint Rocb jusqu'à  ...
Charles de Baschi marquis d' Aubais, 1759
7
Histoire du Canal du Midi, ou canal de Languedoc
LONGUEUR LONGUEUR des difiërentes des diverses sachons Marins de Rigole ou d'une même Lanau“ de CÛDËI- 'CCÜÛn- du Êclusen. DIVISION DE CASTELNAUDARY. De l'écluse de Saint-Sernin à l'écluse deGuerre............. min. milli.
Antoine-François Andréossy, 1804
8
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
D'Agde à l'église de Portquiraignel , ~ ~ De l'écluse de Portquiraigncs jusqu'à celle de Villeneuve De l'écluse de Villeneuve , jusqu'à celle J'Ariege , De l'écluse d'Ariege jusqu'a la riviere d'Orb,v De la riviere d'Orb à l'écluse double , appellée ...
Aubais, 1759
9
Bulletin des lois. Partie principale
De l'écluse de 'prise d'eau dans POrnain à la tète d'aval de l écluse d'entrée en canal (communes de Longeville et de Tanuois). ... De 60 mètres en aval de l' écluse de Tannois n° 32 à la tête d'amont de ladite écluse (commune de Tannois ).
10
Rapport sur le cours de l'Escaut et ses affluents, ainsi que ...
-Quentin à l'amont de l'écluse de Cantimpré. De l'amont de l'écluse de Cantimpré à l'amont de l'écluse de Selle De l'amont de l'écluse de Selle à l'amont de l' écluse d'Erré De l'amont de l'écluse d'Erré à l'amont de l'écluse de Thun- Lévêque ...
Ministère des travaux publics, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉCLUSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah écluse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Judo tour littoral : tatami, kimono et coquillages - Ouest-France
Hier, sur la digue de l'Écluse, la mode était plutôt au kimono. Le Judo tour littoral faisait étape à Dinard. « Les Bretons sont vraiment très ... «Ouest-France, Jul 15»
2
La barque de poste de Robert transporte aussi des idées - 19/07 …
Car une fois admirée l'écluse ronde et ses trois portes distribuant le trafic vers Béziers, l'étang de Thau et l'Hérault, il est impossible de ne pas ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Bernard Le Guillou. Penn ar Pont « mon coup de coeur …
Carte blanche à Bernard Le Guillou, le secrétaire de l'Anacr et professeur de SVT à la retraite, qui donne rendez-vous à l'écluse de Penn ar ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Découvrir la Bretagne sans ma voiture, c'est possible !
Avec une première surprise, le passage de l'écluse de Ploëzal dont la construction, au début du XIXe siècle, fit de Pontrieux un port à flot. «Jactiv, Jul 15»
5
Kayak. Une autre façon de découvrir Dinard … - Le Télégramme
... historique et patrimoniale de la baie du Prieuré, de la pointe du Moulinet et de la plage de l'Écluse accompagnée d'une guide conférencière. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Smatah. À la découverte des odonates - Châteaulin - Le …
... la semaine passée, Olivier Trépos invitait petits et grands à découvrir les odonates, à l'écluse de l'Aulne. Mais qu'est ce qu'un odonate ? «Le Télégramme, Jul 15»
7
Concours de dessins. Les enfants conquis - Plomodiern - Le …
Prochain concours : « Dessine-moi une écluse », dès aujourd'hui et ce jusqu'à jeudi. Pour ces deux premières éditions les gagnants sont pour ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Leur bateau sombre dans la Vilaine : Les quatre occupants …
Un petit bateau de particulier a coulé, ce soir, dans la Vilaine, près de l'écluse de Gai-Lieu, à Guichen, entre Rennes et Redon. Les quatre ... «maville.com, Jul 15»
9
Que faire ce samedi à Lille et dans la métropole?
En semaine de 14 h à 18 h 30, le week-end de 11 h à 18 h 30, Alliance nautique, écluse de la Barre, avenue Mathias-Delobel, Lille. 30 € la ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier - 18/07/2015 …
Face à l'écluse, debout le pied sur sa chaise, la moustache noire, la pipe au bec et sa guitare sur le genou, Georges joue. «J'avais 15 ans ... «ladepeche.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Écluse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ecluse> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z