Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "flibuste" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FLIBUSTE DALAM FRISIA

flibuste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FLIBUSTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLIBUSTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «flibuste» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
flibuste

penghalang

Flibustier

The filibusters adalah pengembara yang, pada abad keenam belas dan ketujuh belas, menghancurkan pantai dan menghancurkan harta benda Sepanyol di Amerika. Dengan berakhirnya cetak rompak di Caribbean, istilah itu diguna pakai pada abad ke-18 untuk membangkitkan semula pada pertengahan abad ke-19 dan menunjuk warga Amerika yang mengutuk pemberontakan di Amerika Latin. Les flibustiers étaient des aventuriers qui, aux XVIe et XVIIe siècles, écumaient les côtes et dévastaient les possessions espagnoles en Amérique. Avec la fin de la piraterie dans les Caraïbes, le terme tomba en désuétude au XVIIIe pour ressusciter au milieu du XIXe et désigner des citoyens américains fomentant des insurrections en Amérique latine.

Definisi flibuste dalam kamus Frisia

Takrif flibuste dalam kamus adalah profesi filibuster, cetak rompak.

La définition de flibuste dans le dictionnaire est métier de flibustier, piraterie.

Klik untuk melihat definisi asal «flibuste» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLIBUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vénuste
vénuste
vétuste
vétuste

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLIBUSTE

flexure
flibusté
flibuster
flibusterie
flibustier
flic
flic-flac
flicage
flicaille
flicard
flicflaquer
flingot
flingue
flinguer
flint-glass
flip
flip-flap
flip-flop
fliper
flipper

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLIBUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

Sinonim dan antonim flibuste dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «FLIBUSTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «flibuste» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim flibuste

Terjemahan «flibuste» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLIBUSTE

Cari terjemahan flibuste kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan flibuste dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flibuste» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

flibuste
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

flibuste
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

flibuste
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

flibuste
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

flibuste
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

flibuste
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Flibuste
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

flibuste
260 juta pentutur

Frisia

flibuste
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

flibuste
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Flibuste
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

flibuste
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

flibuste
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

flibuste
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

flibuste
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

flibuste
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

flibuste
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Flibuste
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Flibuste
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Flibuste
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

flibuste
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

flibuste
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

flibuste
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

flibuste
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Flibuste
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

flibuste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flibuste

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLIBUSTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flibuste» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum flibuste
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «flibuste».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLIBUSTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «flibuste» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «flibuste» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai flibuste

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLIBUSTE»

Ketahui penggunaan flibuste dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flibuste dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Histoire de la flibuste et des aventuriers flibustiers et ...
Une Histoire de la Flibuste écrite par un vrai flibustier. Quel fabuleux destin que celui d'Alexandre Oexmelin ! Et comme il le raconte bien ! Nul ne sait où et quand il voit le jour.
Alexandre-Olivier Exquemelin, 2005
2
Boulevard de la flibuste: Nicaragua 1850-1860
Passionnant récit historique, Boulevard de la flibuste dévoile avec humour une période mal connue de l'histoire du continent américain.
Patrick Boman, 2007
3
Pirates: flibuste et piraterie dans la Caraïbe et les mers ...
Pirates... le mot fait trembler. Les clichés sont faciles : pavillon noir, abordages sanglants, or, argent et pierreries, amours sans frein, liberté, etc. Pirates nous dévoile une réalité n'ayant parfois rien à envier aux légendes.
Jean-Pierre Moreau, 2006
4
Les Sirènes de la Flibuste
Les Sirènes de la Flibuste connurent encore quatre ans de gloire jusqu'au jour où l'envie pressante de fonder une famille se fit plus forte de jour en jour. « Le 24 juillet de l'année 1694. « Autour de moi, rien n'a changé : toujours la même ...
Pauline Ghirlanda
5
Chirurgien de la flibuste: Roman
Seulement, la Compagnie des Indes occidentales l'avait trompé et, à peine arrivé à la Tortue, il y fut vendu sur la place publique comme esclave. Il parvint à s'évader, devint boucanier puis chirurgien de la Flibuste.
Isaure de Saint Pierre, 2008
6
Les trésors de la flibuste: Les Grandes Enigmes du temps jadis
Que sont devenus les trésors de Morgan et ceux de toute la flibuste?
Présenté par Bernard Michal, 2012
7
Les chemins des proies: une histoire de la flibuste
Ce flibustier, après avoir tout perdu dans la mer des Caraïbes, serait venu demander reconnaissance pour sa bravoure et réparation pour sa fortune jusqu'à la cour du roi Louis XIV qui ignorait ses services alors qu'il couvrait d'honneur ...
Jean-Jacques Seymour, 2010
8
L'aventure de la flibuste: actes du colloque de Brest, 3-4 ...
Qu'un des plus féroces d'entre eux, William Dampier, était en même temps un savant de génie ? Le mystère de la fin du chevalier de Grammont sera-t-il enfin, ici, définitivement éclairci ?
Michel Le Bris, Christian Bosséno, 2002
9
Histoire des aventuriers flibustiers
L'Histoire des aventuriers, publiée à Paris en 1686 par Alexandre-Olivier Exquemelin, est le grand texte classique français sur la flibuste.
Alexandre Olivier Exquemelin, Réal Ouellet, Patrick Villiers, 2005
10
Juliette de la Flibuste
Dans le port français de La Rochelle, Jean-Louis de Sérac prépare une expédition vers la mer des Caraïbes: il rêve de se couvrir de gloire en s'emparant d'un trésor destiné au roi d'Espagne.
Bertrand Solet, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLIBUSTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flibuste digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Taxe camions: les mesures censées soulager les transporteurs …
... wallon qui débattra du projet de décret jeudi prochain, après que l'opposition MR eut mené la flibuste une nuit durant en commission. «Le Vif, Jul 15»
2
Rencontres d'Arles 2015 : objectif paradis fiscaux
Il y a bien aussi ces noms qui émergent quand on parle de paradis fiscaux, ces îles Vierges ou Caïmans qui fleurent bon les romans de flibuste ... «Le Point, Jul 15»
3
L'abécédaire des sorties pour les vacances de juillet
L'île aux pirates » : exposition ludique pour tous les âges qui présente un panorama des différentes figures de la flibuste. La Halle, place ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Gold Fingers. Le tournoi des flibustiers
La saison sportive s'est terminée chez les Gold Fingers par une soirée festive au bowling autour du thème de la flibuste, vendredi soir. «Le Télégramme, Jun 15»
5
Wallonie : la redevance kilométrique pour les camions adoptée en …
... à l'aigre, notamment quand le président de la commission Benoît Drèze (cdH) a accusé M. Crucke de tomber dans la flibuste parlementaire. «Le Vif, Jun 15»
6
Redevance km pour poids lourds: le MR wallon ferraille pour …
... notamment quand le président de la commission Benoît Drèze (cdH) a suspecté M. Crucke de tomber dans la flibuste. Trois propositions de ... «l'avenir.net, Jun 15»
7
Le gouvernement débordé par la guerre des taxis
D'un côté, comme l'a répété jeudi le ministre de l'Intérieur, «le gouvernement considère qu'UberPop est une activité illégale». «De la flibuste! «Le Figaro, Jun 15»
8
Réforme des pensions: l'opposition obtient, au bout de la nuit, l …
... groupe PS Laurette Onkelinx qui a confirmé ne pas vouloir faire de la «flibuste» parlementaire mais vouloir privilégier un «débat de qualité». «Sudinfo.be, Jun 15»
9
Cuba s'expose en images
Cuba, c'est le témoin avancé de la conquête du nouveau monde et de la flibuste, où les splendeurs du passé sont restées presque intactes. «ladepeche.fr, Jun 15»
10
À l'abordage avec Libertalia
Et d'abord d'où vient le nom de ce groupe qui fait souffler sur scène un vent de flibuste ? C'est à la fin du XVIIe siècle qu'il faut remonter. «ladepeche.fr, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flibuste [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/flibuste> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z