Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "galettoire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GALETTOIRE DALAM FRISIA

galettoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GALETTOIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GALETTOIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «galettoire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
galettoire

Billig

Billig

Gourmet, yang juga dikenali sebagai galette, krep atau yang lebih biasa dipanggil oleh nama Breton, billig, adalah plat bulat besi yang sangat berat digunakan untuk membuat dan memasak pancake atau penkek. Ada yang menggunakan nama jubin atau batu untuk menentukan kemenangan ini. Plat ini, dengan garis pusat yang umumnya bervariasi antara 33 dan 50 sentimeter, diletakkan pada tripod logam. Sebelum kemunculan elektrik atau gas di pedalaman Brittany, tripod ini memungkinkan untuk menyertakan sebatang kecil kayu bakar kering. Akibatnya, kayu secara beransur-ansur digantikan oleh elektrik atau gas, tripod itu disimpan untuk melindungi sumber haba dari perabot yang menyokong baki. Krep atau adunan pancake tersebar dengan rozell, perkakas kayu. La galétière, également appelée galettoire, crêpière ou plus couramment désignée par son nom breton, le ou la billig, est une plaque circulaire en fonte, extrêmement lourde, utilisée pour réaliser et faire cuire les galettes ou les crêpes. Certains utilisent les noms de tuile ou de pierre pour désigner ce galettoire. Cette plaque, d'un diamètre variant généralement entre 33 et 50 centimètres, est posée sur un trépied métallique. Avant l'apparition de l'électricité ou du gaz dans les campagnes bretonnes, ce trépied permettait d'enserrer de petits fagots de bois secs enflammés. Par suite, le bois a été progressivement remplacé par l'électricité ou le gaz, le trépied étant conservé afin d'isoler la source de chaleur du mobilier supportant le billig. La pâte à crêpe ou à galette est étalée à l'aide d'un rozell, ustensile de bois.

Definisi galettoire dalam kamus Frisia

Takrif galette dalam kamus adalah bulat kek dan hidangan paling sering dibuat daripada pastri puff dan dibakar.

La définition de galettoire dans le dictionnaire est gâteau rond et plat fait le plus souvent de pâte feuilletée et cuit au four.

Klik untuk melihat definisi asal «galettoire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GALETTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GALETTOIRE

galerie
galérien
galérienne
galerne
galernée
galet
galetas
galetière
galeton
galetouse
galettard
galette
galetteux
galettière
galeuse
galeux
galfâtre
galgal
galhauban
galibot

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GALETTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonim dan antonim galettoire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «galettoire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GALETTOIRE

Cari terjemahan galettoire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan galettoire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «galettoire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

galettoire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

galettoire
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

galettoire
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

galettoire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

galettoire
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

galettoire
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

galettoire
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

galettoire
260 juta pentutur

Frisia

galettoire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

galettoire
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

galettoire
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

galettoire
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

galettoire
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

galettoire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

galettoire
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

galettoire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

galettoire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

galettoire
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

galettoire
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

galettoire
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

galettoire
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

galettoire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

galettoire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

galettoire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

galettoire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

galettoire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan galettoire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALETTOIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «galettoire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum galettoire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «galettoire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai galettoire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GALETTOIRE»

Ketahui penggunaan galettoire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan galettoire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton
GALETTE , pâte étendue fur la galettoire » c'eft une forte de crêpe epaißi. Galetefen. p. gaietés. Van. id. Galettes de froment. Gaietés guïniz. Galettes de farrafin. Gaietés guïniz -du. Grandes (r groj/ès galettes. .Fiftoc'h. c'huif» toc'h. С Ces mots ...
Grégoire de Rostrenen, 1732
2
Maison Rustique Des Dames
Mettez la galettoire sur le feu; lorsqu'elle est bien chaude, prenez gros comme la moitié d'une noix de beurre et étendez-le dans la galettoire avec le pinceau; versez aussitôt avec la cuiller a pot une cuillerée de pâte assez forte pour qu'en ...
Cora Millet-Robinet, 2012
3
Loire-Atlantique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Le Rozell désigne l'ustensile en bois qui sert à étaler la pâte sur le galettoire pour confectionner une crêpe et une galette. Ici vous entrez chez des puritains dela galette. Tousles noms de recettessont en breton(traduits surlacarte) et la qualité ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Côtes d'Armor 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... tandis qu'une crème pralinée, tuile à l'orange clôturera ce très bon moment.  CRÊPERIE LA GALETTOIRE 11 bis, rue Notre-Dame & 02 96 28 02 24 Qualité Tourisme. Fermeture annuelle : 2 semaines en juin et2 semaines en septembre.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Loire-Atlantique 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Rien que le nom de la crêperie nous plonge immédiatement dans le monde traditionnel de la galette car le Rozell est la raclette en bois qui permet de former la galette sur le galettoire. Ici tous les noms de galette sont en bretons (traduits sur ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
G les y n T Coed , consoude moyenne. G. Ciïtok, colle , glu. I. G le y , épée ôc toute arme tranchante anciennement en Breton. B. Glevaria, A. M. digue faite avec des faisceau Voyez Gltba. G leu en charbon ; plurier G/m. B . Gleurvu,, galettoire ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
7
J'avais huit ans en 1940
Elle avait dû passer une journée à les confectionner, en sueur, penchée au— dcssus de sa galettoire, sous le manteau de sa cheminée. Je n'en ai jamais savouré d'aussi bonnes depuis. Ni d'aussi bon pain qu'à Plonguer—Carhaix où le ...
Jeannette Rumin-Thome, 2006
8
Toute la cuisine
Sur une galettoire (bilig) ou à défaut une poêle à fond épais, mettre à fondre une noisette de beurre et la répartir avec un morceau de lard gras sur toute la surface . Verser la quantité de pâte juste nécessaire à couvrir la surface chauffante.
Brigitte Perrin-Chattard, Jean-Pierre Perrin-Chattard, 2000
9
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
... galettoire vaisseau pour faire des galettes. B. GL E Us A M , préparer. I. G L E v S T A , préparé , facile. I. G LBW. fort, brave , vaillant. G. G LE W ou G L E o , le manche d'une charrue: Cest aussi , selon quelques-uns , la principale partie de la ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
10
Caen 2012
Isabelle et Jean-Jacques sont bien entourés : Benjamin en salle, Florian et Anthony en cuisine, une équipe une vraie qui fait de cette Galettoire une adresse à retenir. L'INSTANT 23, rue de l'Engannerie & 02 31 38 86 60 Ouvert du mardi au ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GALETTOIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah galettoire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aquarev. Des animations tous les mercredis de l'été
Viens faire ta crêpe », atelier avec la crêperie La Galettoire, de la rue Notre-Dame. Mercredi 5 août. « Autour du biscuit breton », atelier avec ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Marguerite Chapdelaine. La doyenne des Loudéaciens
Cette commerçante est bien connue en ville, pour y avoir créé la crêperie « La Galettoire », en compagnie de son mari, Jean. «Le Télégramme, Mei 15»
3
Loudéac. Crêperie La Galettoire
Photo Y.O. L'histoire de la crêperie La Galettoire se poursuit depuis un an en centre-ville grâce à Éric et Valérie Thomas. Ils venaient de ... «Le Télégramme, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Galettoire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/galettoire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z