Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hétéronyme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HÉTÉRONYME DALAM FRISIA

hétéronyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HÉTÉRONYME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HÉTÉRONYME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «hétéronyme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

heteronymous

Hétéronyme

Dalam linguistik, heteronim adalah perkataan yang mempunyai ejaan tunggal, tetapi mempunyai beberapa pengucapan dan makna yang berbeza. Dalam kesusasteraan, heteronim adalah nama samaran yang digunakan oleh seorang penulis untuk mewarnai seorang penulis fiksyen, memiliki kehidupan khayalan dan gaya kesusasteraan tertentu. En linguistique, un hétéronyme est un mot ayant une orthographe unique, mais possédant plusieurs prononciations et sens différents. En littérature, un hétéronyme est un pseudonyme utilisé par un écrivain pour incarner un auteur fictif, possédant une vie propre imaginaire et un style littéraire particulier.

Definisi hétéronyme dalam kamus Frisia

Takrif pertama perkataan heteronik dalam kamus adalah perkataan yang bermaksud berada di persimpangan dengan kata lain yang tidak dapat diklasifikasikan di antara sinonimnya atau di antaranya. Satu lagi definisi heteronim ialah 1. yang merujuk kepada dua organ, atau dua bahagian organ yang sama, yang terletak di setiap sisi median satah. 2. Secara umumnya, siapa yang berada dalam hubungan pembangkang. ex. imej heteronik. Heteronim juga mempunyai kualiti nama yang, walaupun bor. dengan akar yang berlainan, menunjuk objek atau makhluk yang bersatu padu dengan makna ke titik membentuk pasang, pasang atau kumpulan semula jadi: adik dan adik, kambing dan kambing.

La première définition de hétéronyme dans le dictionnaire est mot dont le signifié est en rapport d'intersection avec celui d'un autre mot qu'on ne peut classer ni parmi ses synonymes, ni parmi ses antonymes. Une autre définition de hétéronyme est 1. qui concerne deux organes, ou deux parties du même organe, situés de chaque côté du plan médian. 2. plus généralement, qui se trouve en relation d'opposition. ex. image hétéronyme. Hétéronyme est aussi qualité de noms qui, quoique empr. à des racines différentes, désignent des objets ou des êtres étroitement unis par le sens au point de constituer des couples, paires ou groupes naturels: frère et sœur, bouc et chèvre.

Klik untuk melihat definisi asal «hétéronyme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HÉTÉRONYME


acronyme
acronyme
anonyme
anonyme
anthroponyme
anthroponyme
antonyme
antonyme
autonyme
autonyme
cryptonyme
cryptonyme
homonyme
homonyme
hydronyme
hydronyme
hyperonyme
hyperonyme
hyponyme
hyponyme
matronyme
matronyme
paronyme
paronyme
patronyme
patronyme
pseudonyme
pseudonyme
quasi-homonyme
quasi-homonyme
quasi-synonyme
quasi-synonyme
synonyme
synonyme
théonyme
théonyme
toponyme
toponyme
éponyme
éponyme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HÉTÉRONYME

hétérolyse
hétérolysine
hétérolytique
hétéromorphe
hétéromorphie
hétéromorphique
hétéromorphisme
hétéromorphose
hétéronome
hétéronomie
hétéronymie
hétérophile
hétérophyllie
hétéroplastie
hétéroplastique
hétéropolaire
hétéroprotéide
hétéroprotéine
hétéroptère
hétérorgane

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HÉTÉRONYME

astéronyme
azyme
choronyme
chyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
onyme
lysozyme
métonyme
néodyme
odonyme
oronyme
paléonyme
sélénonyme
tautonyme
traductionyme
typonyme
zoochoronyme

Sinonim dan antonim hétéronyme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HÉTÉRONYME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «hétéronyme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim hétéronyme

ANTONIM «HÉTÉRONYME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «hétéronyme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim hétéronyme

Terjemahan «hétéronyme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HÉTÉRONYME

Cari terjemahan hétéronyme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hétéronyme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hétéronyme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

异名
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

heterónoma
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

heteronymous
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

heteronymous
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

استجابة متغايرة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

омографичный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

heterônimo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

heteronymous
260 juta pentutur

Frisia

hétéronyme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

heteronymous
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

heteronymen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

異名
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

heteronymous
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

heteronymous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

heteronymous
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

heteronymous
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

heteronymous
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

heteronymous
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

eteronoma
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

heteronymous
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

омографічний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

heteronymous
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

heteronymous
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

heteronymous
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

HETERONYM
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

heteronymous
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hétéronyme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HÉTÉRONYME»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hétéronyme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hétéronyme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hétéronyme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HÉTÉRONYME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «hétéronyme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «hétéronyme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai hétéronyme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HÉTÉRONYME»

Ketahui penggunaan hétéronyme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hétéronyme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Ophtalmologie
Hémianopsie latérale hétéronyme : hémianopsie latérale est hétéronyme si elle atteint les côtés de noms différents des deux rétines (bitemporale ou binasale). Hémianopsie latérale homonyme : hémianopsie latérale est homonyme si elle ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
2
Théorie du sujet
J'appelle partie autonyme une partie dont le nom figure, à titre d'élément, dans la partie nommée, et hétéronyme celle dont le nom est extérieur à elle-même. Examinons l'ensemble de tous les corrélats - de tous les noms propres - assignés à ...
Alain Badiou, 1982
3
Fernando Pessoa Etre pluriel: Les hétéronymes
We/Œuvre 1887 Naissance fictive de l'hétéronyme Ricardo Reis, 19 novembre a 16h05 (selon l'horoscope). 1888 Naissance le 13 juin à 15h20, à Lisbonne de Fernando Antonio Nogueira Pessoa . 1889 Naissance le 16 avril à Lisbonne, ...
Manuel Dos Santos Jorge, 2005
4
Boèce : revue romande des sciences humaines
Il faut encore mentionner Bemardo Soares, l'obscur employé de bureau, le « semi-hétéronyme »u , qui donnera dans son Livre de l'intranquiliité (O Livro de desassossego)11 le journal intime d'une vie tout entière vouée à la poésie. Il ne faut ...
[Anonymus AC04262398], 2001
5
La plasticité de la fonction motrice
Comme chez le chat, l'IR homonyme existe dans tous les noyaux moteurs explorés des membres exceptés ceux des doigts et/ou des orteils, et le modèle de distribution de l'IR hétéronyme correspond étroitement à celui de l'excitation ...
Jean-Pierre Didier, 2004
6
Littérature et dialogue interculturel: culture française ...
Je tenais mon hétéronyme, auteur, depuis, de périodiques «égarements», qui intriguèrent assez de lecteurs des Cahiers du Ru pour qu'on crût à son existence et qu'on m'invitât à en traiter publiquement. Est-ce une façon de prendre ses ...
‎1997
7
Encyclopédie de culture générale insolite
Attention, Alberto Caiero n'est pasun pseudonyme, mais un hétéronyme de Pessoa, c'estàdire un auteur distinct, possédant son histoire et son style propres, et qui habite l'écrivain. Unesortede création humaine aussi bienquelittéraire. Caeiro ...
Guy Solenn, 2012
8
Valery Larbaud et l'aventure de l'écriture
Pour notre auteur de même que pour son hétéronyme, cela ne va déjà plus de soi. Ces limites jadis claires et précises entre les genres s'estompent et se confondent, ouvrant à partir de ceci de nouvelles voies à exploiter pour cette modernité ...
Maria Isabel Corbi Saez, 2010
9
Faire figure d'étranger: Regards croisés sur la production ...
Si cet hétéronyme semblait réservé, pour les personnes, aux interactions avec les travailleurs sociaux et les élus, il paraît plus couramment utilisé aujourd'hui ; - le terme Tsigane provient du grec atsinkanos qui désignait les membres d'une ...
Claire Cossée, Emmanuelle Lada, Isabelle Rigoni, 2004
10
Pensée et existence selon Pessoa et Kierkegaard
La première se situe entre la production éthique et la production religieuse ; la seconde qualifiée par Pessoa de semi-hétéronyme devrait en toute logique être à mi-chemin de l'hétéronymie et de l'autonymie. Pessoa s'explique ainsi : Mon ...
Alain Bellaiche, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HÉTÉRONYME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hétéronyme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Milarepa: un conte captivant
Mis en scè ne par Stanislas Grassian, dont on avait apprécié le Pessoa, mort d'un hétéronyme, le conte prend corps sans difficultés ni chichis. «L'Express, Jul 15»
2
Volodine, « littéralement & dans tous les sens »
... qui n'hésitent pas à fantasmer une identité secrète de Jean‑Philippe Toussaint en hétéronyme de Volodine (Gaspard Turin), à citer Blondie ... «Fabula, Jun 15»
3
Manoel de Oliveira : l'hommage du monde de la culture
En hommage à Manoel de Oliveira, ces quelques mots de Alberto Caeiro (hétéronyme de Fernando Pessoa) : "Un jour, j'ai eu sommeil, ... «Le Figaro, Apr 15»
4
«Ubu Gidouille» à la halle aux grains
Moment jubilatoire inspiré par la pataphysique, science des solutions imaginaires, inventée par le docteur Faustroll, hétéronyme de Jarry. «ladepeche.fr, Feb 15»
5
L'homonyme d'hétéronyme
La différence avec le pseudonymat est de degré : l'hétéronyme s'inscrit dans le temps, il s'invente une histoire passé et se construit une ... «InternetActu.net, Jul 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hétéronyme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/heteronyme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z