Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "toponyme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TOPONYME DALAM FRISIA

toponyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TOPONYME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOPONYME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «toponyme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
toponyme

ilmu nama tempat

Toponymie

Toponymy adalah sains yang mengkaji nama-nama tempat atau nama tempat. Ia adalah sebahagian daripada bidang onomastics yang lebih luas, sains kajian nama-nama yang sepatutnya. Ia mencadangkan untuk menyiasat umur mereka, maknanya, etimologi mereka, evolusi mereka, hubungan mereka dengan bahasa yang digunakan sekarang atau dengan bahasa-bahasa yang hilang dan impak mereka terhadap masyarakat. Dengan anthroponymy, ia adalah salah satu daripada dua cabang utama onomastics, yang merupakan cabang dari linguistik. Di samping mempelajari nama tempat tinggal atau tidak didiami, toponymy juga mengkaji nama-nama yang berkaitan dengan bantuan, laluan air, laluan komunikasi, dan domain yang lebih terhad, seperti nama-nama villa atau tempat tinggal hotel, sebagai contoh. La toponymie est la science qui étudie les noms de lieux ou toponymes. Elle s'inscrit dans le domaine plus vaste de l'onomastique, la science de l'étude des noms propres. Elle se propose de rechercher leur ancienneté, leur signification, leur étymologie, leur évolution, leurs rapports avec la langue parlée actuellement ou avec des langues disparues et leur impact sur les sociétés. Avec l'anthroponymie, elle est l'une des deux branches principales de l'onomastique, elle-même branche de la linguistique. Outre l'étude des noms de lieux habités ou non habités, la toponymie étudie également les noms liés au relief, aux cours d'eau, aux voies de communication, ainsi qu'à des domaines plus restreints, comme des noms de villas ou d'hôtels, par exemple.

Definisi toponyme dalam kamus Frisia

Takrif toponym dalam kamus adalah nama wilayah.

La définition de toponyme dans le dictionnaire est nom de lieu de localité.

Klik untuk melihat definisi asal «toponyme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOPONYME


acronyme
acronyme
anonyme
anonyme
anthroponyme
anthroponyme
antonyme
antonyme
autonyme
autonyme
cryptonyme
cryptonyme
homonyme
homonyme
hydronyme
hydronyme
hyperonyme
hyperonyme
hyponyme
hyponyme
hétéronyme
hétéronyme
matronyme
matronyme
paronyme
paronyme
patronyme
patronyme
pseudonyme
pseudonyme
quasi-homonyme
quasi-homonyme
quasi-synonyme
quasi-synonyme
synonyme
synonyme
théonyme
théonyme
éponyme
éponyme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOPONYME

topo-croquis
topo-guide
topoagnosie
topochimique
topognosie
topographe
topographie
topographique
topographiquement
topologie
topologique
topométrie
toponomastique
toponymie
toponymique
toponymiste
topophobie
toporama
toposéquence
topotomie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOPONYME

astéronyme
azyme
choronyme
chyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
onyme
lysozyme
métonyme
néodyme
odonyme
oronyme
paléonyme
sélénonyme
tautonyme
traductionyme
typonyme
zoochoronyme

Sinonim dan antonim toponyme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «toponyme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TOPONYME

Cari terjemahan toponyme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan toponyme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «toponyme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

地名
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

topónimo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

place name
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

जगह का नाम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اسم المكان
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

топоним
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

nome de lugar
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

স্থানের নাম
260 juta pentutur

Frisia

toponyme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

nama tempat
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Ortsname
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

地名
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

지명
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

jeneng panggonan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tên địa danh
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

இடத்தின் பெயர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

स्थान नाव
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yer ismi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

toponimo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Nazwa miejsce
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

топонім
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

numele locului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τοπωνύμιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

pleknaam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ortsnamn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

stedsnavn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan toponyme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOPONYME»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «toponyme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum toponyme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «toponyme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOPONYME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «toponyme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «toponyme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai toponyme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOPONYME»

Ketahui penggunaan toponyme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan toponyme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Ancient Rhetorical Theory and Paul:
Amo — àmo (toponyme); wömö / bi?àmö ~ ve?àmö (1/2) (ethnonyme) Angas - àrjga s (toponyme); wödám ná jэt bya/bidám ná jэt bya (1/2), wokànárj/bikànán (1 /2), wongás / b i ñgá s (1/2) ( ethnonyme ) Bachit - bac ï t (toponyme) Baguirmi ...
Luc Bouquiaux, 2001
2
Deux mille ans de vie juive au Maroc: histoire et culture, ...
Ces séries de noms et prénoms se trouvent en annexe. c) Annexe Patronymes Abensur (toponyme, Phénicie, Espagne), Abihsera (« l'homme à la natte », surnom devenu patronyme, le nom d'origine étant Alfilali, Elbaz, toponyme Tafilalet), ...
Haïm Zafrani, 1998
3
Bisontins ou Besançonnais?: à la recherche des règles pour ...
6.4 La recherche du toponyme de base Mais il se peut aussi que le toponyme ne se trouve pas exprimé dans le texte. Ce n'est pas nécessaire, car nous avons vu que les toponymes sont employés pour désigner une région plus grande ou ...
Elmar Eggert, 2002
4
Dictionnaire démé (Tchad): précédé de notes grammaticales
jalousie . hà née kèmbè-yfi né 6â â, mèdéê [ = màdâ-yiê] àâ ùndê mânjà rôé [rô-i] WD nâ : c'est à cause de ta richesse que tes camarades te jalousent mânjâkâgâ n. toponyme : village et habitant de Mandjakaga, canton Banda màn jïniànjî ...
Pierre Palayer, Massa Solekaye, 2006
5
Mots. Les langages du politique, n°86/mars 2008
sur la multiplicité problématique des référents du nom propre (en particulier le toponyme), qui complique singulièrement la question déjà épineuse de sons sens, ont repris cette problématique et proposé d'autres termes tout aussi parlants.
Henri Boyer, Marie-Anne Paveau, 2008
6
Onomastik und Lexikographie, Deonomastik
Il s'agit d'une règle qui tente de rendre compte des tares cas qui échappent à la première these. ainsi Pethnique de Laval est fr. lavallair", et le toponyme Lalirillaae a engendre occit. labriliana. Ni un fr. 'val du genre féminin, ni un occit.
‎2002
7
Les Plaines d'Abraham: le culte de l'idéal
Ainsi, en ce qui concerne le lieu de la bataille, le toponyme correspond à la réalité. La cartographie historique La cartographie apporte des éclairages décisifs sur l'utilisation du toponyme. Sur une carte historique de la bataille de 1760, les ...
‎1993
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Le toponyme roumain a été accepté, dans une première phase, par les locuteurs hongrois, qui ont tenté ensuite de supplanter ce nom par l'extension de la dénomination d'un affluent de BârzăuŃa, en espèce Apa Roşie / Veresviz, sur le  ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
L'évènement en discours: Presse et mémoire sociale
Mais la démarche «intercepte» le toponyme dans un stade de circulation avancé, lorsqu'il a déjà encodé un sens événementiel. Ici, nous proposons d'observer la transformation du toponyme en toponyme événementiel au moment où se ...
Laura Calabrese, 2013
10
Tarana ou l'Amérique précolombienne: Un continent africain
Taracua-Tarakuswa et Taracau-Tarakahus sont des toponymes ramakushiques du Brésil ; − Tarabakas, toponyme de Colombie, Tarabuco toponyme de Bolivie dérivent de Tarabahus, terre des gens de Ra, très grand (ba) et de Kus comme ...
Pathé Diagne, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOPONYME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah toponyme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
assainissement Thionville : des artères neuves pour l'allée des …
S'il y a bien un endroit à Thionville dépaysant, c'est bien l'allée des Platanes. Sous ce doux toponyme qui fleure bon la Méditerranée se ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
LE JOURNAL DE L'ETE Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
Dans le Pas-de-Calais, pas moins de 23 communes portent un toponyme lié à Metz à l'instar de Beaumetz-lès-Cambrai, une commune située ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Le toponyme reste encore aujourd'hui l'appellation populaire de cette grimpette en sens unique, prolongeant la rue des Renards depuis la rue ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Millau : une pension canine dans l'ancienne station météo
... indique encore le propriétaire de cette “colo” de vacances pour toutous, baptisée pension canine du puech de l'Oule (ndlr, c'est le toponyme ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
5
Un petit coin d'éden sacrifié à la modernité
Mais, si le toponyme ne vient pas de ce paradis conservateur, d'où est-il tiré? «Le toponyme – attesté dès 1300 – a fait croire à l'existence d'un ... «Le Temps, Jul 15»
6
Paradiso, une Miami après le vice
Mais de toute évidence, le commerce du sexe montré ou livré n'est pas la raison pour laquelle la commune s'appelle Paradiso – toponyme ... «Le Temps, Jul 15»
7
Oh pinaise!… Tout Springfield des Simpson est désormais …
Quand la série a commencé à prendre de la bouteille, Groening s'est rendu compte qu'il s'agissait peut-être du toponyme le plus courant aux ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Bienvenue chez vous!
Le restaurant La Rabastalière de Saint-Bruno-de-Montarville a hérité son nom du chemin sur lequel il a élu domicile. Ce toponyme serait en ... «VOIR.CA, Jul 15»
9
L'Assemblée Mondiale Amazighe demande à la Tunisie de couper …
Et l'ex président de la Tunisie, M. Mouncef Marzouki, a attiré l'attention sur ce fait quand il a affirmé que l'origine du toponyme d'Afrique est ... «Kabyle.com, Jul 15»
10
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
Sa présence expliquerait un toponyme arabe voisin : « Esseguia ». Mélancoliquement, en regardant le soleil descendre à l'horizon, au-dessus ... «Réalités, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Toponyme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/toponyme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z