Muat turun aplikasi
educalingo
homonymie

Maksud "homonymie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN HOMONYMIE DALAM FRISIA

homonymie


KATEGORI TATABAHASA HOMONYMIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HOMONYMIE dalam FRISIA?

nyahkekaburan

Dalam bahasa sehari-hari, homonymy adalah hubungan antara homonim, iaitu, antara kata-kata bahasa yang mempunyai bentuk lisan dan / atau bertulis yang sama tetapi makna yang berbeza. Homonimia adalah kes samar-samar, di sini makna. Dalam bahasa linguistik, homonymy digambarkan sebagai hubungan antara beberapa bentuk linguistik yang mempunyai penanda yang sama, grafik atau phonic, dan sangat berbeza. Penerimaan ini juga umumkan pengertian biasa homonymy kepada bentuk yang bukan perkataan, sebagai contoh, frasa.

Definisi homonymie dalam kamus Frisia

Takrif homonymy dalam kamus adalah hubungan antara beberapa bentuk linguistik yang mempunyai penanda grafik dan / atau phonic yang sama dan signifieds yang sama sekali berbeza; bentuk linguistik yang mempunyai hubungan ini di antara mereka. Permainan permainan, pun, yang menggunakan keserupaan grafik atau phonik kata-kata. Definisi lain homonymy adalah berkaitan dengan homonymy; yang berdasarkan homonymy.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HOMONYMIE

anonymie · anthroponymie · antonymie · autonymie · choronymie · hydronymie · hyperonymie · hyponymie · hétéronymie · matronymie · métonymie · odonymie · oronymie · paronymie · patronymie · pseudonymie · quasi-synonymie · synonymie · tautonymie · toponymie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HOMONYMIE

homologie · homologique · homologue · homologuer · homomorphe · homomorphie · homomorphique · homomorphisme · homoncule · homonyme · homonymique · homophanie · homophile · homophilie · homophone · homophonie · homopolaire · homopolymère · homopraxie · homoptère

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HOMONYMIE

académie · amie · anatomie · astronomie · athymie · autonomie · cacochymie · cyclothymie · dysthymie · gastronomie · hyperthymie · hypothymie · lipothymie · mie · poïkilothymie · schizothymie · sélénonymie · thymie · zoochoronymie · économie

Sinonim dan antonim homonymie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HOMONYMIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «homonymie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «homonymie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HOMONYMIE

Cari terjemahan homonymie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan homonymie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «homonymie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

消歧
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

desambiguación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

disambiguation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बहुविकल्पी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

توضيح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

неоднозначности
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

disambiguation
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

দ্ব্যর্থতা নিরসন
260 juta pentutur
fr

Frisia

homonymie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

nyahkekaburan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Begriffsklärung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

曖昧さ回避
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

동음이의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

disambiguasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

định hướng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

தெளிவின்மையகற்றுதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

एकाधिकपर्याय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

anlam ayrım
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

disambiguazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

ujednoznacznienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

неоднозначності
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

dezambiguizare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αποσαφήνιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

dubbelsinnigheidsbladsy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

disambiguering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

disambiguation
5 juta pentutur

Aliran kegunaan homonymie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HOMONYMIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum homonymie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «homonymie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai homonymie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HOMONYMIE»

Ketahui penggunaan homonymie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan homonymie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Mais, au-delà de cette formulation claire, le problème des frontières qui séparent l'homonymie de la polysémie reste posé : où se termine la polysémie et où commence l'homonymie ? Il est vrai que l'opposition s'appuie sur une idée centrale ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
2
De la diversité des acceptions de l'être d'après Aristote
êtres soit par pure homonymie, soit en ajoutant ou en retranchant une qualification, au sens où nous disons que le non-connaissable est connaissable. Nous n'attribuons l'être ni par homonymie ni par synonymie, mais il en est comme du ...
Franz Brentano, 1992
3
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
19 Classification 19 S 1". Homonymie parfaite des mots 19 § 2". Homonymie parfaite des formes 20 Section 1re. Homonymie parfaite des formes d'un mot fixe 20 1er Point. Homonymie parfaite des formes d'un nom 21 I. Homonymie parfaite  ...
F. Dégardin, 1857
4
Religion D'Israël Et Proche Orient Ancien: Des Phéniciens ...
L'homonymie avec ses possibilités joue un grand rôle dans l'histoire de l' herméneutique biblique depuis les versions anciennes jusqu'aux interprétations modernes. Il faut d'abord s'entendre sur le sens des mots. Qu'est-ce que l' homonymie?
M. Delcor, 1976
5
Pièges du langage
REMARQUE PRELIMINAIRE L'homonymie est interlinguistique. Dans les langues monosyllabiques, les syllabes étant nécessairement en nombre limité, chacune d'elles a de multiples sens, indiqués par sa place dans le discours ou dans le ...
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 1996
6
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
Puis la découverte tout aussi radicalement antiplatonicienne de l'homonymie de l 'être: il n'y a pas d'analogie de l'être, l'être est équivoque, il a des significations multiples, comme le bien a aussi des significations multiples, l'unité vient du ...
Thierry Briault, 2004
7
Rudimens de la traduction, ou l'art de traduire le Latin en ...
Verbes. . . . . . .10: Homonyme: équivoque: . . . . . . . . . . . 103 Homonymie de: mot: terminé: en A . . . . . . ïbid Homonymie de: mot: terminés en E. . . . . . . 105 Homonymie de: mais terminé: on 1. i. . . . . . 106 Homonymie des mot: terminés en 0 .
‎1811
8
Rudimens de la traduction: ou L'art de traduire le latin en ...
ou L'art de traduire le latin en français ... J. L. Ferri de St. Constant. Homonymes univoques. i.° Noms substantifs .... 95 2.0 Noms adjectifs 101 3.° Serbes 10a Homonymes équivoques io3 Homonymie des mots terminés en A ibid Homonymie ...
J. L. Ferri de St. Constant, 1811
9
Rudimens de la traduction, ou L'art de tradiure le latin en ...
Verbes . .. . . . . . îoa Homonymes équivoques . ioî Homonymie des mots terminés en A ibid Homonymie des mots terminés e/i E. ..... . io5 Homonymie des mott terminés en 1 106 Homonymie des mots terminés en O 107 Homonymie des mots ...
Giovanni L Ferri di San Costante, 1811
10
Rudimens de la traduction, ou l'Art de traduire le latin en ...
l ' 29 l Homonymes Homonymes Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Hontonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymie Homonymes IV.
Giovanni Ferri, 1811

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HOMONYMIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah homonymie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nabilla, Amélie Neten, Jeremstar... réunis pour faire "le buzz de la …
L"économiste en a pris pour son grade cause d'homonymie... Ok et merci EVAN333, commentaires "repensés" ! Bisous Carla ! carla82, il y a 15 ... «melty.fr, Jul 15»
2
Originaire de Péruwelz, Jean apprend sa mort par... l'administration …
La confusion est donc née de cette homonymie. Si l'erreur peut dès lors se comprendre, certains « indices » auraient pourtant dû l'empêcher ... «Nord Eclair, Jul 15»
3
Attentats Copernic et rue des Rosiers : pourquoi la presse a écrit …
Lui aussi nie toute responsabilité dans l'attentat de la rue Copernic, assurant qu'il est victime d'une homonymie. Cet argument n'a cependant ... «Arrêt sur images, Jul 15»
4
Depuis 70 ans, Les Nuits de Fourvière ne s'interdisent rien
Puisque le coussin est aussi une confiserie locale (chocolat, amande), le public s'amuse de cette homonymie. Dominique Delorme, à la tête ... «Le Temps, Jul 15»
5
Catherine Vincent – musique racontée et airs valsés
... soit Catherine Estrade au chant et Vincent Commaret à la guitare, entretient une troublante homonymie (cela n'échappera à personne), avec ... «Culturopoing, Jul 15»
6
Brigitte Lahaie, le devoir conjugal et les gènes
... "qu'une quasi-homonymie). On y trouve ainsi un entretien avec l'ancienne actrice X, aujourd'hui animatrice vedette sur RMC, Brigitte Lahaie. «Bellaciao, Jul 15»
7
Les Minions, A la poursuite du parfait méchant, la critique de la rédac !
Il s'agissait des Minions, sbire en anglais, mais qui portaient à merveille l'homonymie (mignon). Le film fut un gros succès, ce qui en langage ... «June News, Jul 15»
8
Esnes : vingt ans d'amitié avec Eine, cela valait bien une charte
Il faut ici faire un peu d'histoire pour comprendre comment on en est arrivé à ce jumelage entre ces deux municipalités à l'homonymie ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
En Inde, Narendra Modi déstabilisé par un scandale politico-financier
Il aura fallu une malencontreuse homonymie pour que Narendra Modi, premier ministre de l'Inde, affronte la première grave crise politique de ... «Le Monde, Jul 15»
10
Rallye Mots de Tête: la classe de CM1 de Jean-Macé à Halluin …
... permet aux enseignants de travailler le vocabulaire de façon ludique dans cinq domaines (synonymie, homonymie, polysémie, dérivation, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Homonymie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/homonymie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS