Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "jérémiade" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN JÉRÉMIADE DALAM FRISIA

jérémiade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JÉRÉMIADE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JÉRÉMIADE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «jérémiade» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
jérémiade

Yeremia

Jérémie

Kontemporari raja Yehuda Josiah dan para nabi Yehezkiel dan Zephaniah menyunting Yeremia, adalah nabi Tanach dalam bahasa Ibrani atau Perjanjian Lama untuk orang Kristian. Ia disambut pada 1 Mei oleh Gereja Katolik. Contemporain du roi de Juda Josias et des prophètes Ézéchiel et Sophonie modifier Jérémie, est un prophète du Tanakh dans l'hébraïque ou de l'Ancien Testament pour les chrétiens. Il est fêté le 1er mai par l’Église catholique.

Definisi jérémiade dalam kamus Frisia

Takrif Yeremia dalam kamus adalah aduan, sambutan, perihal tidak berkesudahan dan tidak diinginkan.

La définition de jérémiade dans le dictionnaire est plainte, lamentation, récrimination sans fin et qui importune.

Klik untuk melihat definisi asal «jérémiade» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JÉRÉMIADE


alcibiade
alcibiade
annonciade
annonciade
asclépiade
asclépiade
chiade
chiade
chiliade
chiliade
cotriade
cotriade
franciade
franciade
henriade
henriade
myriade
myriade
mythologiade
mythologiade
olympiade
olympiade
pariade
pariade
pléiade
pléiade
pythiade
pythiade
péliade
péliade
triade
triade

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JÉRÉMIADE

buséen
buséenne
ciste
jectisse
jeep
hovah
hovisme
hoviste
juno-iléon
junostomie
junum
jene-saisquoi
jennérien
jenny
jérémiader
jérémier
jerez
jerk
jerker
jéroboam

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JÉRÉMIADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinonim dan antonim jérémiade dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «JÉRÉMIADE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «jérémiade» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim jérémiade

Terjemahan «jérémiade» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JÉRÉMIADE

Cari terjemahan jérémiade kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan jérémiade dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jérémiade» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

悲歌
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

jeremiada
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

jeremiad
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

नालिश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

نواح متطاول
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

иеремиада
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

jeremiada
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বিষাদগ্রস্ত অনুযোগ
260 juta pentutur

Frisia

jérémiade
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rintihan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Jeremiade
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

jeremiad
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

비탄
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

jeremiad
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lời than van
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

துன்பக் கதை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

शब्द रडगाणे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yakınma
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

geremiade
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

jeremiada
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

скаргу
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

ieremiadă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ιερεμίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

klaaglied
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

jeremiad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

jeremiad
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jérémiade

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JÉRÉMIADE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «jérémiade» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jérémiade
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jérémiade».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JÉRÉMIADE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «jérémiade» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «jérémiade» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai jérémiade

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JÉRÉMIADE»

Ketahui penggunaan jérémiade dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jérémiade dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
A new dictionary in French and English: combining the ...
La saict-Jean, midsummer day Jégneux, sm. a tort of goblet with an car \chine J Jenny, tf. a spinning-ma- Jérémiade, tf. a sorrowful and often repeated complaint. C'est une jérémiade continuelle, it it sm eternal complaint Jésuite, am. (a sort of ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
2
Mémoires pour la vie de François Pétrarque: tirés de ses ...
Jérémiade. Rien de plus énergique & de plus fort que la peinture que Pétrarque y trace de l'état où la ^',3^' C* peste avoit réduit la terre , & les réflexions philoíò- ' phiques qu'il fait fur cela. Après avoir rapporté ces vers de l'Énéide , où Énée ...
Jacques François Paul Aldonce de Sade, 1767
3
Mémoires pour la vie de François Pétrarque, tirés de ses ...
Jérémiade. Rien de plus énergique & de plus fort que la peinture que Pétrarque y trace de l'état où la peste avoit réduit la terre , & les réflexions philosophiques qu'il fait fur cela. Après avoir rapporté ces vers de l'Énéide, oùÉnée peignant à ...
Jacques François Paul Aldonce de Sade, Arkstee, 1767
4
Mémoires pour la Vie de François Pétrarche Tirés de ses ...
Jérémiade. Rien de plus énergique & de plus fort que - la peinture que Pétrarque y trace de l'état où la C* perte avoit réduit la terre , & les réflexions philofo- phiques qu'il fait fur cela. Après avoir rapporté ces vers de l'Énéide , où Énée ...
François PETRARQUE, 1767
5
Mémoires Pour La Vie De François Petrarque, Tirés De Ses ...
Jérémiade. Rien de plus énergique & de plus fort que - la peinture que Pétrarque y trace de Y état où la An-i^ C" peste avoit réduit la terre , & les réflexions philoíò- phiques qu'il fait fur' cela. Après avoir rapporté ces vers de l'Énéide , où Énée ...
Jacques François Paul Aldonce de Sade, 1767
6
Dictionnaire critique de la langue française
Ctst une jérémiade continuelle. ) JET, s. m. Jetée, s. f. Jeter, v.act. Jeton , s. m. [ i" è moy. au i" , e muet aux trois autres : zc é fer. au id et au je. Le plus grand nombre des Auteurs et des Imprimeurs écrivent jetter , jettée ; ce qui est contraire à la ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Le Français moderne
Pour d'autres parasynthétiques signifiant « sodomiser », voir embérouter (E 201), empédérer (M 13), empoué- TINER (D 107), ENCHOSER (R 310), ENFIATER ( Nd 7), ENGLANDER (M 23; E 202; L 287) et enviander (E 137, 200). jérémiade ...
Albert Dauzat, 1980
8
Le Français modérne
Pour d'autres parasynthétiques signifiant « sodomiser », voir embérouter (E 201), empédérer (M 13), empoué- TINER (D 107), ENCHOSER (R 310), ENFIATER ( Nd 7), ENGLANDER (M 23; £ 202; L 287) et enviander (E 137, 200). jérémiade ...
9
Revue Française D'études Américaines
Lorsque l'humeur est rageuse, l'apostrophe prend les accents de la jérémiade, cette forme propre à la littérature puritaine. L'auditoire est apostrophé sans détour; il est mis face à ses manquements, contraint d'en juger les effets désastreux ; il ...
10
Le compère Matthieu, ou les bigarrures de l'esprit humain
Lorsque Diego eut fini sa Jérémiade , il fut conclu que nous ne nous séparerions que le lendemain. Nous nous remîmes en marche, & nous fimes encore environ quinze milles.^' ---:i Le lendemàn à la pointe- du jour Père Jean apperçut un ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1770

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JÉRÉMIADE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jérémiade digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... alternée de la jérémiade "anti-islamophobe" et de la Kalachnikov, ces deux canaux d'action s'articulant efficacement pour pousser l'Occident ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Lire l'été
De tous ses gestes, aussi inutiles qu'absurdes, il dresse un bilan qui se change en plainte, grief, jérémiade et récrimination. Que penser de ce ... «Le Devoir, Jun 15»
3
Musique : Paris et ses grands chefs
Il fait ainsi de la « Symphonie n°3 » de Brahms un douloureux chant d'amour, ballotté entre exaltation et amertume, loin de toute jérémiade (le ... «Les Échos, Jun 15»
4
Toujours le mot pour rire, Chantal Ladesou, et ça ne se tarira pas de …
Aucune jérémiade ne sort de sa bouche, le bonheur s'avère constant. « J'ai toujours choisi ce que je voulais faire. J'espère que ça va durer le ... «Info-chalon.com, Mei 15»
5
VIAS - Information de l'association LE CHANTIER : La méthode …
Vous voyez une méthode MENARD là ou l'on peut voir une jérémiade d'assistés en mal de subvention de complaisance . Merci monsieur DARTIER d y a avoir ... «Hérault-Tribune, Apr 15»
6
Le tableau noir du futur
Peu importait que la réalité des salles de classe contredît l'essentiel de leurs diatribes, la jérémiade nostalgique s'est toujours bien portée, ... «L'Express, Mac 15»
7
Les Enfoirés sont-ils réacs ?
... j'entends autour de moi est assez bien retranscrit par ce discours de jérémiade, de manque d'imagination, mais aussi d'horizons bouchés, ... «Le Monde, Feb 15»
8
Le "secret des affaires" retiré de la loi Macron : ce projet était inutile …
Et qu'on ne pousse pas, ici, de jérémiade sur le "pillage de nos savoirs", qu'on ne pratique pas le "chantage à l'emploi" : encore une fois, ... «L'Obs, Jan 15»
9
Ce que disent les Grecs aux politiques...
... être désagréable, mais la dissimulation fiscale est là-bas discipline olympique, tout le monde le sait, de même que la jérémiade levantine. «Le Figaro, Jan 15»
10
Départementales 2015 : Edouard Courtial vise l'Oise et flingue Lille
Sa jérémiade s'applique alors de la même manière quelle que soit la couleur du pouvoir. Edouard Courtial devrait alors s'entretenir avec ses ... «DailyNord, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jérémiade [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/jeremiade> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z