Muat turun aplikasi
educalingo
maltôte

Maksud "maltôte" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN MALTÔTE DALAM FRISIA

maltôte


KATEGORI TATABAHASA MALTÔTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALTÔTE dalam FRISIA?

Maltôte

Dalam undang-undang zaman pertengahan, maltôte adalah levi cukai luar biasa yang digunakan untuk barangan pengguna seharian, untuk memenuhi perbelanjaan, juga, luar biasa. Pada amnya, ia adalah untuk membiayai kos peperangan atau kubu tertentu.

Definisi maltôte dalam kamus Frisia

Takrif maltotik dalam kamus adalah cukai yang dikenakan di bawah bel philippe yang luar biasa, dan dianggap tidak adil oleh rakyat. Mana-mana cukai dikenakan terlalu dan tidak adil. Exact yang dilakukan dalam persepsi hak. Semua pegawai cukai. Satu lagi definisi maltote adalah agen yang bertanggungjawab untuk pemulihan maltote, lebih umum daripada cukai.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALTÔTE

côte · entrecôte · garde-côte · hôte · mi-côte · pentecôte · plat de côte · plate-côte

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALTÔTE

malt · maltage · maltais · maltaise · maltalent · maltase · malté · malter · malterie · malteur · malthe · malthusianiser · malthusianisme · malthusien · malthusienne · maltine · maltose · maltôtier · maltraiter · malure

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALTÔTE

bitte · candidate · compte · date · dette · favorite · importante · minute · note · offerte · plate · quote · rate · site · suite · suivante · te · texte · up to date · vote

Sinonim dan antonim maltôte dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MALTÔTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «maltôte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «maltôte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MALTÔTE

Cari terjemahan maltôte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan maltôte dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maltôte» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

maltôte
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

maltôte
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

maltôte
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

maltôte
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

maltôte
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

maltôte
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

maltôte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

maltôte
260 juta pentutur
fr

Frisia

maltôte
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

maltôte
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

maltôte
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

maltôte
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

maltôte
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

maltôte
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

maltôte
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

maltôte
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

maltôte
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

maltôte
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

maltôte
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

maltôte
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

maltôte
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

maltôte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

maltôte
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

maltôte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

maltôte
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

maltôte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maltôte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALTÔTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maltôte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maltôte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai maltôte

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALTÔTE»

Ketahui penggunaan maltôte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maltôte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire liégeois-français
{Ji maltôte è ji maltôtaie). Exercer la maltôte. — C'ess-t-inn laitt handtl ki dè maltôte : la maltôte est un vilain métier. Maltôte , v. Dorloter. — Maltôte n'èfan : délicater un enfant. Maltôti, s. Maltôtier, tout homme chargé de la perception des impôts; ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
Anciens pays et assemblées d'états
Colonne 6 : Rapport entre la valeur de la maltôte du vin et la recette totale des maltôtes. Colonne 7 : Revenu de la maltôte de la bière (cervoise. hydromel). Colonne 8 : Rapport entre la valeur de la maltôte de la bière et la recette totale des ...
3
Colloquium: 26-29 XI 1975 : V lustrum : [journées d'études ...
Colonne 6 : Rapport entre la valeur de la maltôte du vin et la recette totale des maltôtes. Colonne 7 : Revenu de la maltôte de la bière (cervoise, hydromel). Colonne 8 : Rapport entre la valeur de la maltôte de la bière et la recette totale des ...
International Commission for the History of Representative and Parliamentary Institutions. Section belge, 1977
4
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
... doyen, Denys Donnet et Pierre Lempereur, chanoines, délégués du chapitre de Saint-Vincent, d'autre part, en vertu de procurations, et portant ce qui suit : 1° Pour terminer le différend qui existe entre les parties « sur le fait de la maltôte du  ...
Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut, 1870
5
Comptes rendus des séances
Des taxes indirectes, différentes de la maltôte, plus anciennes ou soumises à une autre réglementation, sont comprises dans la recherche. On y trouve un tableau des revenus annuels de la maltôte de 1419 à 1612. en distinguant dans le total ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1998
6
Bulletin philologique et historique (jusqu'à 1715) du Comité ...
Les transactions qui intéressaient le plus les patriciens échappaient donc aux enchères publiques. Les sommes dues par les fermiers de la maltôte étaient payées en quatre versements trimestriels dont le dernier venait à échéance à la veille ...
7
Positions des thèses soutenues par les élèves de la ...
En période de crise, la ville ne trouvait pas d'acheteurs et percevait directement la maltôte. Après une baisse dans les premières années du xve siècle, le produit de la maltôte fut stabilisé vers 1424. On observe une diminution importante en ...
Ecole nationale des chartes (France), 1956
8
Prospection littéraire du Brabant wallon
Huy, étant comme Bilsen (Démer) et Maeseyck (basse Meuse) port fluvial, a sans doute bénéficié d'une même faveur, sous le nom de maltôte et synonyme de gabelle des bateliers et tonlieu des bateaux. Il y avait encore dans cette redevance ...
Joseph Delmelle, 1970
9
Histoire de la ville de Hal d'après les documents originaux
Le droit de deux solz qui se lève sur chacque merchier de la susditte ville et étranger, a chacque fois qu'ils étaleront bouticle sur le marché, et 20 sols une fois à la procession de cette ville3. » « La maltôte qui se lève sur chacque cuir crud, ...
Léopold Everaert, Jean Bouchery, 1879
10
L'économie des finances publiques et le système budgétaire ...
Il créa une taxe sur les denrées: la maltôte, pour obtenir des recettes supplémentaires sans être obligé de dévaluer la monnaie. En effet, l'opinion publique accueille moins défavorablement une manipulation monétaire qu'un prélèvement ...
Tiégoué Amadou Ouattara, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MALTÔTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah maltôte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La naissance de l'impôt en France
La première expérience d'impôt indirect date de 1292, surnommée la « maltôte » (la mal perçue), un denier par livre (0,4 %, une livre étant ... «Contrepoints, Jan 15»
2
La finance et l'Etat
La finance prit le pas sur la maltôte [terme péjoratif désignant l'impôt]. L'ennui, c'est que les moyens traditionnels de contrôle ne s'adaptèrent pas à ces ... «Monde Diplomatique, Mei 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maltôte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/maltote> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS